設定して 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 设置
• 配置
• 设定
• 設定

日本語 での 設定して の使用例とその 中国語 への翻訳

必要であれば、ターゲットデバイスを再設定してリブートします。
如有必要，重新配置并重新启动目标设备。

Apacheを設定して共有モジュールを認識させます。
配置Apache以识别共享模块。

私たちは大胆な目標を設定してきました。
我们设定了大胆的目标。

実現できない目標を設定してはいけません。
不要設定你無法實現的目標。

InternetExplorerにおけるセキュリティレベルは「中」に設定してください。
请将InternetExplorer的安全级别设定为“中”。

自由にルールを設定してオンライン対戦を行うモード。
以自由設定的規則來進行網路對戰。

音量は適切なレベルに設定してください。
將音量設定在合適的水平。

ご自分の誕生日を設定して下さい。
請設定你的生日。

それ以外の場合はFalseに設定してください。
否则，请将此值设置为false。

ワークステーションにスタティックIPアドレスを設定してもネットワークリソースに到達できない場合、問題の根本原因はDHCPではありません。
如果工作站无法到达尽管有一个静态配置的IP地址的网络资源，问题的根本原因不是DHCP。

HTTPSデータ暗号化とJSONStore データ暗号化の両方に対してFIPS140-2を有効にするには、このオプションをアンコメントし、trueに設定してください。
要针对HTTPS和JSONStore数据加密启用FIPS140-2，请取消注释并将该选项设置为true。

SAPFIおよびCOモジュールを設定して、組織内の財務取引を管理します。
配置SAPFI和CO模块,以管理组织内的财务交易.

私はあるゴールを設定しても、後で別のゴールを選んでしまうことがよくある。
我经常设定一个目标，但是后来我又会选择另一个不同的目标。

AdobeEngineeringServicesでは、SFTPアカウントを設定して、データを安全に保持できます。
Adobe工程服務可以設定SFTP帳戶，以安全地保留您的資料。

SP1のSubscriptionAdvantagePackを配置している場合、管理イメージに対してのみSP2を設定してください。
如果已为SP1展开SubscriptionAdvantagePack，请只为管理映像配置SP2。

UNG処理を行う場合は、逆転写反応の前に、UNG反応のステップを設定してください。
进行UNG处理时，请在逆转录反应前，设定UNG反应步骤。

自動キャプチャ時間と間隔を設定して最大99件の測定値を記録。
自動拍攝設定時間和間隔以拍攝多達99個測量.

MSSQLの場合は、データベースサーバ用の静的ポートを設定してください。
对于MSSQL，请确保为数据库服务器配置静态端口。

Anacondaでカスタムイメージを作成する前に、SecurityEnhancedLinux(SELinux)をpermissive(またはdisabled) モードに設定してください。
在使用Anaconda生成自定义映像前，请将安全加强Linux（SELinux）设定为permissive（或者disabled）模式。

ローカルのCSUでソフトウェアループバックを実行したい場合は、コントローラにloopbacklocalを設定してください。
如果希望在本地CSU上运行软件环路，请在控制器中配置loopbacklocal。

DHCP問題のトラブルシューティングでは、クライアントワークステーションにスタティックIPアドレスを設定してネットワーク接続性を確認することが重要です。
排除任何DHCP问题时，重要的是通过在客户端工作站上配置静态IP地址来验证网络连通性。

イベントが発生するたびにイベントごとのメールを受信したい場合、この設定を0に設定してください。
若想要在每個事件發生時立即單獨發送郵件通知，請將該設定設為0。

サーバアシスタント」を使うと、サーバを設定して別の。
您可以使用“服务器助理”设置您的服务器和从另一台.

たとえば、AutoDeployを設定してポート6545を使用する場合、設定内容がターゲットvCenterServerApplianceに移行されます。
例如，如果将AutoDeploy配置为使用端口6545，则该配置将迁移到目标vCenterServerAppliance。

CreateObjectURLを使用してオブジェクトURLに入れ、そのURLを<img> 要素のソースとして設定して画像を表示します。
CreateObjectURL将它放入一个objectURL，然后把URL设置为img元素的source以显示这张图片。

この場合は、huge_pagesパラメータを"off"に設定してAmazonRDSでDBインスタンスを起動することを許可します。
在这种情况下，您可以将huge_pages参数设置为“off”以允许AmazonRDS启动数据库实例。

また、zfs_arc_maxパラメータがzfs_arc_minと同じ値になるように設定してください。
还应将zfs_arc_max参数的值设置为与zfs_arc_min相同。

SAMLベースのSSOをAWSで有効にするには、AWSwithPingFederate またはAWSwithPingOneを設定してください。
要对AWS启用基于SAML的单点登录，请使用PingFederate配置AWS或使用PingOne进行配置。

対処法:MESA_EXTENSION_MAX_YEARという名前の新しい環境変数を追加し、値を2003に設定してください。
解决方法：添加名为MESA_EXTENSION_MAX_YEAR的新环境变量，并将数值设置为2003。

文字を削除するだけの変換には、table引数をNoneに設定してください。
对于仅需移除字符的转换，请将table参数设为None.

文で「設定して」を使用する方法

設定して 動いていく中、実生活の中でよく見て、どうプレイしようか。

ＸＰのパソコンからファイルサーバーが見えなかったけど ワークグループを 設定して ちょっと作業をしただけで ネットワークに現れた！

というわけで、一日がかりで perl で変換ツール作って inetd 設定して ばっちり使えるようになった。

この場合、そのプロセスと CLONE_NEWNS フラグ を 設定して clone(2) を呼び出すことによって開始されたそのプロセスの子孫 は、完全にプライベートなマウント名前空間を取得できる。

5分読書と1分間日記 今年の目標の中に5分間苦手な ビジネス書や 英語についてなど少しずつ本を読んだり 練習したりする 時間を設けて1分間日記に今日の目標や 5分間読んだ 本の気付きや仕事タスクなども書く習慣を 設定して

27日 国税庁に よれば 来月 3仕事に 実施される 納税者の 日を 前後して 税金を 分かる 週刊で 設定して 各 税務署別で 1仕事 名誉署長と 請願奉仕室長を 委嘱する など 多様な 広報行事を 用意した.