日本語 での 議事 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ロバート議事法動議リスト。
国会議事録を見てください」。
去看看國會的記錄吧。ロバート議事規則とは-。
罗伯特议事规则那么如何….会議の議事録(オレンジのデザイン)。
中国の経済成長とグローバル化(議事概要)。
中国的经济发展与全球化(会议概要).ロバート議事規則（ろばーとぎじきそく）。
罗伯特议事规则联想(黄鸣鹤).(8)会社の機関及びその選任方法・権限・議事規則。
公司的機構及其產生辦法、職權、議事規則.英語で議事録は”minutes”と言います。
会议记录英文叫做minutes。HarveyGulfは第11章の議事録から出てくる。
哈维海湾出现在第11章的会议记录中.ロバート議事規則はオプションだが、奨励されている。
罗伯特《议事规则》是可选的，但值得鼓励。ECBが6月7-8日の理事会の議事録を公表しました。
昨天，欧央行公开了其6月7至8日的议息会议记录。定例会議の議事録はその最たる例かもしれません。
年09月08日国民健康保険運営協議会の資料、議事録。
第31回世界遺産委員会の議事日程と特記事項は、下記の通りです。
第31屆世界遺産委員會議事日程以及特記事項如下.産経新聞はさらに、日本のユネスコ脱退を議事日程に上げるべきだと主張した。
产经新闻》甚至称，日本退出联合国教科文组织应该提上议事日程。市民と議会をつなぐ会」に是非お越しください（2017年7月5日議事課）。
一定請來"市民和把議會接在一起的會"(2017年7月5日議事課).リードはこのことや他の規則を通じて、民主党が共和党の議事日程を妨害できないようにした。
里德經由相關規定使民主黨無法阻擾共和黨的議程。市民と議会をつなぐ会」に是非お越しください（2017年7月5日議事課）。
一定请来"市民和把议会接在一起的会"(2017年7月5日议事科).月のRBA議事録によると、いかなる政策の変更は国内経済の状況によって決まります。
根据澳洲联储10月的会议记录，政策的任何变化都将取决于国内经济状况。新内閣の初代総理大臣に就任した少女は、敵の中枢を叩くべく黒界議事塔への進軍を決意。
就任新内阁的初代总理大臣的少女，决心向着敌人中枢的黑界议事塔进军。平成30年第3回(9月)議事内容及び審議結果(9月3日)[83KBpdfファイル]。
年第3次(9月)議事內容以及審議結果(9月3日)[83KBpdf文件].このアクセシビリティ対応の議題を使って、ロバート議事規則に従って実施された正式な会議を計画します。
使用這份易於存取的議程來規劃根據羅伯特議事規則進行的正式會議。このため、内閣と国会の議事運営権をめぐる関係が法案審議過程に及ぼす影響が明らかになった。
这让我们看到了内阁与国会在议事运营权方面的关系将对法案审议过程产生何种影响。(7)米上院外交関係委員会公聴会、第92回国会議事1971年10月27日〜29日91ページ。
ミーティングは「ロバートの議事手続き」(Robert'sRulesofOrder)を用いて運営される。
會議程序以「羅勃氏會議程序Robert'sRulesofOrders」為準。憲法調査会が憲法調査会法(昭和31年法律第140号)2条の規定によってした報告および同調査会の議事録その他の関係資料の内容の整理に関する事項。
憲法調査會依據《憲法調査會法》（昭和31年法律第140號）2條規定之報告與調査會議事錄等其他關係資料內容整理.InternetMeasurementConference2004（IMC）の議事録、イタリア、シシリー、タオルミナ、2004年10月。
年互联网测量会议(IMC)会议录，意大利西西里岛陶尔米纳，2004年10月。すべてこれらの場合に、両議院における表決は、賛否の表明によってなされ、法案の賛成投票者および反対投票者の氏名は、各議院の議事録に記載されるものとする。
但在所有这类情况下，两院表决都由赞成票和反对票决定；对该议案投赞成票和反对票的议员姓名应分别载入每一议院议事录。読売新聞社が入手した「合意議事録」の写し（英文２枚）は、１９６９年１１月１９日付で、上下に「トップ・シークレット（極秘）」とある。
读卖新闻》取得“合意议事录”的复印件(英文2张)，上面日期是1969年11月19日，上下都印上“TopSecrect”(最高机密)的字眼。これらの場合すべてにおいて、両議院における表決は、賛否の表明によってなされ、法案の賛成投票者及び反対投票者の氏名は、各議院の議事録に記載されるものとする。
但在所有这类情况下，两院表决都由赞成票和反对票决定；对该议案投赞成票和反对票的议员姓名应分别载入每一议院议事录。
