赤く 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 红色
• 红
• 紅
• 脸红
• 发红
• 网红
• 呈红色
• 红红

日本語 での 赤く の使用例とその 中国語 への翻訳

赤くなってしまう人も。
都会脸红的人。

月はなぜ赤くなる？
为什么月亮会变红？

紙が赤く血で染まる。
纸上，被鲜血染红。

ボクは、赤くないんだ！」。
我不是网红！”.

それこそ、皮膚が赤くなるまで。
直到皮肤发红为止。

果実は赤く、種子は黒い。
果实红，种子黑色。

今からお前も赤くなるけどな。
其实你现在也会脸红。

目が赤く、息が荒い※至急。
眼睛红，呼吸粗糙※迫切.

ぶどう酒が赤く、杯の中で輝き、。
酒发红，在杯中闪烁.

お酒で「赤く」なる人は要注意。
喝酒脸红的人要注意了.

俺と木村は赤く塗っただけ。
倒是我和木村的脸红彤彤的。

夕闇を赤く染める箱根大文字焼。
將夜幕染紅箱根大文字燒.

二人の横顔を夕陽が赤く染める。
夕阳将两人的脸映得发红。

赤くて小さい電車が可愛いんですよ！
红红的小火车,很有爱.

顔が赤くなったら，どうしよう。
如果我的脸变红，我该怎么办？

しかし、最近赤くなりかけがあります。
但是，最近却成了网红。

雄の七面鳥みたいに顔が赤くなっていなさる。
她的脸像红像火鸡。

白いシャツが私の鼻血で赤く染まる。
白色的襯衫被我的鼻血染紅.

他人の血で手が赤く染まった私だ。
它们被我和其他人的鲜血染成了红色。

りんごは熟すると、どうして赤くなるのですか？
苹果熟了为什么会变红?

第16章納屋はなぜ赤く塗ってあるか?
第十六章牲口棚为什么涂成红色？?

あと綺麗な女性と話しても赤くなります。
当你和漂亮女人说话时，你会脸红。

プール入って目が赤くなるのは塩素じゃなくて。
游泳後變紅眼，不關氯氣的事.

二つのカップの中の水が赤くなってますね。
渐渐地两个杯子中的水都成了红色.

赤く輝く熒惑は災害や兵乱を招く星であった。
红红的明亮的荧惑是能招来灾害、战乱的星。

次のページ＞＞手のひらが赤くなるのはどうして？
下一篇：为什么手掌会发红？

名探偵コナン第581話赤く揺れる照準（ターゲット）。
名侦探柯南581集红色飘摇的目标.

しかも、しっかりとC-3POの腕が赤くなってますよ。
C-3PO新手臂变成了红色。

年のサンド社の化学事故でライン川は赤く染まった。
年的山德士化学事故将莱茵河染成了红色。

赤く染まったＮＺの氷河、原因はオーストラリアの森林火災。
新西蘭冰川變紅原因竟然是澳大利亞林火.