日本語 での 跡 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
福岡城跡。
安房国分尼寺跡。
採石場跡、。
可采石场遗址.だが強者どもの夢の跡。
聖ポール跡。
圣保罗遗址，.
人々も翻訳します
橋及び橋跡(45)。
桥梁与海港（45）.安房国分寺跡。
安房國分寺遺址.今は跡形もない寺院跡。
现在玄帝庙已不见踪迹。遍路登山道にある霊跡。
遍路登山道上的靈迹.レンガ工場跡本通9南。
红砖工厂原址本通9南.人体に刻まれた進化の跡。
人体中残存的进化痕迹.他人による書き込みの跡もある。
在别的著作中也有痕迹。年前に存在した縄文集落跡。
年前的繩文聚落遺址.跡セントジェームスコンマ。
最後は古代人の居住跡へ。
最後前往古代人的居住遺址。これは棺を納めた跡と考えられます。
这被认为是棺材的痕迹。修復の跡もはっきりわかります。
重新修复的痕迹还是很明显的。南京市天王府跡内の洪秀全像。
南京市天王府遗址内的洪秀全像.和歌山県友ヶ島「第3砲台跡」。
旧千葉県庁舎跡：明治44年竣工。
その瞬間が過ぎ去った跡もまだ美しい。
那些岁月留下的痕迹，也是一种美丽。集落跡や廃墟を訪れるのは簡単なことではない。
寻访村落遗迹和废墟并非易事。剥がす時も簡単で、跡も残りません。
撕下也极为容易，并且不会留下任何痕迹。旧マサチューセッツ州会議事堂とボストン虐殺事件跡。
舊州議會廳與波士頓大屠殺遺址.もっとも、剥がすのは簡単で、跡も残らない。
撕下也极为容易，并且不会留下任何痕迹。LASTCOMMANDPOST（最後の司令塔跡）。
日军最后司令部遗址(LastCommandPost).この修道院はテレサの生家跡に建てられた。
这个修道院就是在特蕾莎的故居遗址上修建的。ボストン虐殺事件跡(BostonMassacreSite)。
波士顿大屠杀遗迹（BostonMassacreSite）。山門（仁王門）本堂：本堂の中の前室部分に入って参拝できる。元の石鈇社跡に建つ。大師堂：2014年に大師像は修繕され同年9月以降開帳されている。元の大日堂跡でかつては本尊大日如来と両脇に如意輪観音および大師像が祀られていた。歓喜天堂鐘楼星供大師：元は石仙菩薩を祀っていた開山堂の跡地に立つ。星月堂（納骨堂）妻白大明神社：当地の鎮守社。稲荷社（祠）庫裏・客殿・納経所。
山門（仁王門）正殿：可以進入正殿的前室部分參拜。原來的石鐵社建築痕跡。大師堂：2014年修繕了大師像，同年9月以後開帳。在原來的大日堂遺址上，曾經在本尊大日如來和兩側供奉著如意輪觀音和大師像。歡喜天堂鐘樓星供大師：原來是站在供奉石仙菩薩的開山堂的遺址上。星月堂（納骨堂）妻白大明神社：當地的鎮守社。稻荷社（祠）庫裏・客殿・納經所.佐賀市大和支所ウェルネス大和イオンモール佐賀大和道の駅大和川上峡川上峡温泉肥前国庁跡與止日女神社佐賀県立高志館高等学校佐賀県立大和特別支援学校（旧・佐賀県立大和養護学校）佐賀県立金立特別支援学校（旧・佐賀県立金立養護学校）社会福祉法人佐賀整肢学園 こども発達医療センター佐賀市立川上小学校佐賀市立春日小学校佐賀市立春日北小学校佐賀市立金立小学校佐賀市立大和中学校佐賀市立金泉中学校弘学館中学校・高等学校佐賀空港。
佐賀市大和支所健康大和AeonMall佐賀大和道之驛大和川上峽川上峽温泉肥前國廳遺跡與止日女神社佐賀縣立高志館高等學校佐賀縣立大和特別支援學校（舊佐賀縣立大和養護學校）佐賀縣立金立特別支援學校（舊佐賀縣立金立養護學校）社會福祉法人佐賀整肢學園孩子發達醫療中心佐賀市立川上小學校佐賀市立春日小學校佐賀市立春日北小學校佐賀市立金立小學校佐賀市立大和中學校佐賀市立金泉中學校弘學館中學校・高等學校佐賀機場.
