軽減する 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 减轻
• 减少
• 降低
• 缓解
• 減輕
• 減少

日本語 での 軽減する の使用例とその 中国語 への翻訳

喉の違和感を軽減することができます。
可以缓解咽喉的异物感。

ストレスを軽減する方法：相手のためにできること。
減輕壓力的方法：為弟弟們搞笑.

日常のストレスを軽減すること。
缓解日常的压力。

以下の方法で症状を軽減することができます。
可以通过以下的方法缓解症状.

問題を軽減するために自分自身について何を変えることができますか？
我可以改变自己来缓解这个问题？

これは常にストレスを軽減する。
但这总能减轻她的压力。

犬アレルギーを軽減する。
养狗能减少过敏.

IoTセキュリティリスクを軽減する計画はありますか?
您是否计划减轻物联网安全风险？?

分間の読書でストレスが3分の2以上軽減する。
每天阅读6分钟能减少2/3以上的压力.

リスクを軽減する最良の方法なのです。
是降低風險最好的辦法。

AWSデータ移行の手間を軽減する5つの方法。
减轻AWS数据迁移工作负担的五个技巧.

教員の負担が軽減する。
年元旦，老师的负担减轻了。

もっと深い次元にある問題は、夫婦が精神的に一緒に歩むことで、中年男性の孤独感を一定程度軽減することができるということだ。
更深层次的是夫妻双方精神上的同步，能够一定程度减少中年男人的孤独感。

環境への影響を軽減するヒントを読んで、終了したら継続をクリックします。
閱讀降低環境影響的提示，完成時按一下繼續。

Officeドキュメントの問題を軽減するための前の努力にもかかわらず、引き続きEPS形式は悪意のある攻撃のソースになっています。
尽管以前的努力缓解Office文档中的问题,但EPS格式仍然是恶意攻击的来源。

それは軽度の低血圧活動を有し、初期高血圧（BP）および関連症状（めまい、不眠症）を軽減する。
它具有轻度低血压活性，降低初始高血压（BP）和相关症状（头晕，失眠）。

英国は、洪水がもたらす人的影響や環境的影響を軽減するための豊富な経験、技術、資源を有しています。
英国拥有丰富的经验、技术和资源来降低洪灾对人类和环境的影响。

市民の経済的負担を軽減するために、政府は次の措置を導入する:。
為減輕市民的財政負擔，政府將推出以下措施：.

しかし、これらの薬はすべての人に痛みを軽減するわけではなく、すべての薬と同様に副作用があります。
然而，这些药物并不能缓解所有人的疼痛，就像所有药物一样，它们也有副作用。

このような影響を軽減するには、食べ物と一緒に摂取してください。
為了減少這種影響，請與食物一起服用。

システムでは、この問題を軽減するために、サービスに対して多くの制限を適用しています。
为了缓解这一问题，系统对这些服务施加了一些限制。

適切な食物の消費を選択することは、炎症を予防し、軽減する最も重要な方法の1つです。
選擇正確的食物是預防和減輕炎症的最重要的方法之一。

一部の女性はまた、彼らのライフスタイルを変更することを選択したがんのリスクを軽減する。
有些妇女还可以选择改变自己的生活方式降低癌症的风险。

体内のストレスを軽減する健康的な方法を見つけるのは、精神的・身体的健康にとって非常に重要となります。
找出減少內部壓力的健康出路，對於身心健康是很重要的。

しかし、この植物ベースのサプリメントの吐き気を軽減する特性は、生姜が提供することができる健康上の利点のほんの始まりにすぎません。
然而，这种植物性补充剂的恶心缓解特性只是生姜可以提供的健康益处的开始。

第二に、多くの個人が重い租税の負担を軽減するためにスイスに頼ります。
其次，一些人轉向瑞士，以減輕嚴厲的稅收負擔。

また、この時点で北朝鮮との緊張を軽減することは良いことです!
还有，在这个时间点缓解跟朝鲜的紧张关系也是件好事!

日本には医療費の負担を軽減するための医療保険制度があります。
在日本，為了減輕醫療費用的負擔，而設有醫療保險制度。

この問題を軽減するには、まず親密なことを話すようにしましょう。
要在這部份上減少問題，首先請試著聊聊親密的事情。

研究は、それがより咳の抑制とほぼ同等のコデインよりも痛みを軽減するためのモルヒネが有効であることを示します。
研究表明，它是更有效的抑制比咳嗽几乎相当于可待因和吗啡缓解疼痛。