連続使用 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 连续使用
• 連續操作

日本語 での 連続使用 の使用例とその 中国語 への翻訳

リチウムイオンバッテリーは低温環境において連続使用時間が短くなります。
在低温环境下锂离子电池的连续使用时间将缩短。

バッテリー：25Wh、10時間連続使用。
电池：71Wh；可连续使用10小时.

熱変形温度は200～220℃であり、連続使用温度はUL温度インデックスで180～190℃に認定されています。
热变形温度是200～220℃，连续使用温度在UL温度指数中被认定为180～190℃。

熱可塑性樹脂中、最高レベルの耐熱性（連続使用温度230、荷重たわみ温度330／GF30%）。
熱塑性樹脂中的最高耐熱性（連續操作溫度230，負載撓曲溫度330/GF30％）。

連続使用（30分以上）の場合は定格容量の80%を超えないでお使いください。
连续使用（30分钟或更多），如果不是请超过额定容量的80%。

連続使用温度は、220度と高いですが、ガラス転移点が90度と低い為、高負荷で高温化の使用には注意が必要です。
连续使用温度达到220℃、因为玻璃转移温度只有90℃、高负荷高温下使用务必注意。

なお長時間使用(24時間連続使用など1日20時間以上)の場合は、その半分とします。
如果您长时间使用（每天超过20小时，例如连续使用24小时），则应减半。

連続使用温度は220°Cと高いが、ガラス転移点が90°Cと低いため、高負荷で高温下の使用には注意が必要です。
连续使用温度达到２２０℃、因为玻璃转移温度只有９０℃、高负荷高温下使用务必注意。

彼は、霊芝は3日間で、睡眠開始が良く飲んで、より良い、より良い霊を食べて、3ヶ月間の連続使用、精神的な睡眠、食べて、メモリが以前のように復元されますそして、正常に戻っ健康。
他喝灵芝是3天，睡眠开始变得更好，吃得更好，更好的精神，3个月连续使用，精神睡眠，饮食和记忆恢复如前健康恢复正常。

バッテリー寿命:連続使用は約30～40分間。
电池寿命:连续使用约30至40分钟.

年の問題の場合、結果は連続使用の9-12カ月以内に達成されます。
如果5-10年的问题，其结果是9-12个月的连续使用内实现。

バイコディン上の物理的、感情的な依存性が発生する可能性の連続使用の数週間後に。
对Vicodin的身体和情感依赖可连续使用后，会出现几个星期。

バッテリー容量は250mAhで、約5時間の充電で約15分使用可能（連続使用は3分）。
电池容量为250mAh，充电5小时可连续使用约15分钟（连续使用时间3分钟）。

バッテリー容量は900mAhで、約5時間の充電で約30分使用可能（連続使用は5分）。
电池容量为900mAh，充电5小时可以使用大约30分钟（连续使用的话为5分钟）。

ユーレイルグローバルパス（1ヵ月連続使用）なら、旅行日を使い果たす心配なく、毎日列車で旅ができます。
选择Eurail欧铁连续1个月全境通票，您可以在旅程中的每一天乘坐火车旅行，无需担心旅行日被用完。

前面に720p動画の撮影も可能なWEBカメラ、バッテリー容量は59Whで、最大5時間の連続使用が可能。
可以在正面拍摄720p视频的WEB摄像头，电池容量为59Wh，可连续使用长达5小时。

同じ精油は１週間以上連続使用しないほうがよいので、２種類以上の精油を気分に合わせて交代で使うとよいです。
同一种精油连续使用的时间最好不要超过１周，两种或者两种以上的精油调在基础油中交替使用比较好．.

それは非常に高い効力を有し、典型的には、閉鎖包帯または長期連続使用（2週間を超える）に使用すべきではない。
它具有非常高的效力，通常不应与闭塞敷料一起使用，或者不能长时间连续使用（超过两周）。

本体重量は約570gで、インターネットに接続した状態でメールやWeb閲覧をした場合、約8時間の連続使用が可能です。
该设备的重量约为570克，如果您在连接到互联网时使用电子邮件或浏览网页，它可以连续使用约8小时。

なお、午前・午後を連続使用する場合は、時間外使用区分（12:30～13:00）の利用料は必要ありません。
但是，上午与下午的时间段连续使用时，不收取其余时间空档（12:30～13:00）使用费。

長い時間（1〜3年）のために問題がある場合は、髪の治療とリハビリは連続使用のシャンプーの4-6ヶ月を取ることができます。
如果有问题，很长一段时间（1-3岁），治疗和康复的头发可能需要4-6个月的连续使用洗发水。

数年後、他の地域の2人の女性刑事グレース・ラスムッセンとカレン・デュフルは、女性に対する性的暴行の連続使用を発見し、一連の調査を開始しました。
数年后，其他地区的两名女警探雷丝拉斯穆森（GraceRasmussen）和凯伦杜佛（KarenDuvall）发现了连续使用同一手法性侵女人的强暴犯，于是产开了一连串的侦查。

自動車は、1日に50マイルまたは500マイル走行し、50回または500回停車するかにかかわらず、連続使用による耐久性を保持する必要があります。
无论车辆每天行驶50英里还是500英里，停靠50站还是500站，都需要应对不断使用的压力。

いいえ、15日間の連続使用パス（およびその他すべての連続使用パス）では、毎日旅行する必要はありません。
不是，使用15日连续通票（以及任何其他连续通票）时，均无需每天旅行。

しかし、Appleは以前にすべてのタブレットPCは、約10時間の連続使用ができることを発表しましたので、我々はiPadのミニでも充電することなく、一日を通して適度に使用することができることを感じています。
但是，苹果以前推出的所有平板电脑都能连续使用10小时左右，所以我们觉得iPadmini也能适度使用一整天而无需充电。

電力使用量も小さくし、単3電池2本で10年以上など長期間、連続で使用できるようにする。
用电量也将变小，2节5号电池即可连续使用10年以上等较长时间。

ヵ月連続使用」とはどういう意味ですか？
连续1个月”是指什么？

防水仕様（IPX4）で、最大6時間連続使用できます。
防水系数（IPX4），电池使用时间最长达6小时。

グローバルパス-1ヵ月連続使用は、1ヵ月の期間中毎日鉄道を利用できます。
使用全球通票-连续1个月可在1个月内的每一天搭乘列车旅行。

Fitbitzipはボタン電池を利用し、連続使用時間は約4～6カ月。
FitbitZip用的是不可充电电池，可维持四到六个月。

文で「連続使用」を使用する方法

【フルスペック保証】エアロバイク DK-8507 アップライトバイク 大広 ダイコウ フィットネスバイク マグネットバイク ポイント2倍 静音 心拍数 連続使用 60分 ダイエット マシン 自転車 バイク 健康器具 メンズ レディース フィットネス

【フルスペック保証】水圧式 ローイングマシン DK-R33 大広 ダイコウ ポイント2倍 静音 連続使用 120分 ダイエット マシン 健康器具 メンズ レディース フィットネス 準業務用 ボート 手漕ぎ ボート漕ぎ ローイング

ダストボックス 細かく裁断 個人情報 マイクロカット ゴミ捨て 許容範囲 細密カット 書類を処理 使い始め 以前使用 裁断の細か コピー用紙 連続使用 裁断してくれる 本当に細かく 裁断くず 書類を処分 少し大きめ 以前使っ 文字はほぼ

Ratio Bluetooth イヤホン インナーイヤー型 ( 開放型 ) スポーツ ワイヤレスイヤホン ネックバンド型 防水 防滴 仕様 マイク付き マグネット 搭載 ブルートゥース ヘッドホン 10時間 連続使用 (180mAh バッテリー搭載) SM818.