非常に異なる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 非常不同
• 截然不同

日本語 での 非常に異なる の使用例とその 中国語 への翻訳

熱画像やナイトビジョンは、2つの非常に異なる技術です。
热成像和夜视是两个非常不同的技术。

子どもたち約ゲームは非常に異なる可能性があります。
關於兒童遊戲可以有很大的不同。

さて、私たちはもう一つの非常に異なる設定で同じ構造を見ます：特許法。
現在，我們將在另一個非常不同的背景下看到相同的結構：專利法。

さて、私たちはもう一つの非常に異なる設定で同じ構造を見ます：特許法。
现在，我们将看到另一种截然不同的设定相同的结构：专利法。

手紙は、非常に異なる二人の数学者の間の深く活気に満ちた数学的絆を示す。
这些信件显示了两个非常不同的数学家的深厚而又充满活力的数学联系。

我々は2非常に異なる動物を見るが、そのようなウサギや蝶など多くの末端を生成する自然のシーン。
一个自然风光中，我们看到了两种截然不同的动物，但产生多少目的，如兔子和蝴蝶。

そして、あなたは初めに比べて非常に異なる質問が拷問されます無料オンライン楽しいゲームの再生を停止する方法？
你会被折磨比年初非常不同的问题：如何停止免费在线玩有趣的游戏吗？

その最外層の電子層配列は、他の第5族元素とは非常に異なる。
它的最外電子層排布和其他的5族元素非常不同。

これは私たちにリスクを取ると非常に異なるものを試すための翼を与えます。
這給我們翅膀能夠承擔風險，且嘗試截然不同的事物。

多くの人は、次の食物ガイドが現在のものとは非常に異なると考えています。
许多人认为下一份食品指南将与现在的非常不同。

プンツォリンにある国境は、二つの非常に異なる文化と民族を非常に明確に隔てている。
彭措林的印度-不丹边界清楚地划分了两个截然不同的民族和文化。

アインシュタインは丁寧に辞退し、非常に異なるスキルセットを所有していることを暗示しています。
爱因斯坦恭敬地拒绝，暗指他拥有非常不同的技能。

私の経験では、社会科学者とデータ科学者は、再利用のアプローチに非常に異なる傾向があります。
根據我的經驗，社會科學家和數據科學家傾向於以非常不同的方式進行再利用。

元の色が非常に異なる場合は、絵を開始する前に私に電子メールで通知してください。
如果原始颜色非常不同，请在开始绘画之前通过电子邮件通知我。

整数の加算と文字列の連結は非常に異なる2つの操作なので、非常に異なる機械語にコンパイルされます。
整数加法和字符串连接是完全不同的两个操作，会被编译成不同的机器码。

女子テニスでプレーする方法は非常に異なる男性で、とても強い打撃を失敗したが、テニス選手はよりスマートです。
在女子网球打的方式是非常不同的人，不能因此受到冲击，但网球选手更聪明。

南ドイツ-ドイツのこの部分は国の残りから非常に異なる感じている、この最もバイエルン地域による主張であります。
德国南部--德国的这部分感觉非常不同于其他地区，和这最由巴伐利亚地区的缩影。

アメリカの市民になることを可能としない、私たちと非常に異なる人種が存在する。
有一个种族跟我们如此不同，我们甚至不允许他们成为美国公民。

ネオンライトが上に行く、男の子は遊びに来て、それは非常に異なる色の獣になります。
霓虹灯下去，男孩出来玩的，它成为一个非常不同颜色的野兽。

私たちは非常に何かをしようとしています,非常に異なる。
我们正在试图做一些非常非常不同的东西。

多くの学者、これらの章は、別の信徒と思うので、彼らは非常に異なるから、上記の章です。
许多学者认为，这些章节是另一个书信，因为他们是如此不同，从前面的章节。

しかし、いくつかは非常に異なるタスクでゲームの世界に入る。
但有些人进入游戏的世界有一个非常不同的任务。

しかし、中国政府情報源は、トルコの事件に関して非常に異なる解釈を持っていた。
然而，中国政府的消息来源，对土耳其事件有一个非常不同的解释。

自動車内装、おもちゃ、荷物、医療用品、衣料品：非常に異なる製品、本質的に同じである製造方法により作成されたすべての。
汽车内饰，玩具，箱包，医疗用品，服装：非常不同的产品，全部由一个生产过程基本上是相同的创建。

これらの人々は、専門的、政治的などに非常に異なる背景を持っていますが、財務問題に対する親和性を共有し、Bitcoinの価格を高めました。
这些人在专业，政治等方面有着截然不同的背景，但他们对财务问题有着浓厚的兴趣，并使比特币的价格走高。

必要なコースは非常に異なる可能性がありますが、環境法、エネルギー法規制と政策、石油・ガス税、天然資源の法律と政策を含むか、または類似している可能性があります。
虽然所要求的课程可能非常不同，但它们可能包括或类似于环境法，能源法规和政策，石油和天然气税以及自然资源法律和政策。

私が見つけたのは、私が顧客サービスに電話するとき、私が話している人によって同じ質問に対して非常に異なる回答を得ることができるということです。
我发现的是，当我打电话给客户服务时，我可以得到非常不同的答案….

中略）今日のわれわれが抱えている問題は、これら二つの非常に異なる精神状態のバランスを、うまく取れなくなりつつあることだ。
今天的問題在于，我們正在喪失在兩種截然不同的思想狀態之間保持平衡的能力。

あなたがクライペダで勉強することを決定し、ここであなたの旅行のために詰める準備をしているなら、天気が非常に異なるシーズンに来ることを忘れないでください。
如果您决定在克莱佩达学习，并准备在这里旅行，请不要忘记，您将来到一个每个季节天气非常不同的国家。

CIAは、現在知られていない無人機だけでなく、非常に異なる種類の秘密の世界的勢力-それ自身の実質的なハッカーの艦隊を構築しています。
中央情报局发现自己不仅建立了它现在臭名昭着的无人机舰队，而是一种截然不同的隐蔽的全球性武装力量-它自己的大量黑客。