日本語 での あなたのクレジットカード の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたのクレジットカード/デビットカードの詳細。そして。
Your credit/debit card details; and.あなたのクレジットカード情報の安全な環境。
Secure environment for your credit card information.それはあなたのクレジットカード次第。
Depends on your credit rating.代わりに、ショッピングの,お金を使うと、あなたのクレジットカードの請求書により多くの電荷を追加します,趣味で忙しい保ちます。
Instead of shopping, spending money and adding more charges to your credit card bill, keep busy with a hobby.個人データの保護-あなたのクレジットカード、（米国のユーザーのための）不審な動作を瞬時に警告に関する情報を監視する。
Protection of personal data- monitoring information about your credit cards, instant warning of suspicious activity(for U.S. users).最悪の場合にそれらは記録できるあなたのクレジットカード番号、暗証番号、そしてパスワードのすべて。
In a worst case scenario they can even record your credit card number, personal identification numbers, and all of BillGuardBillGuardは、1つの場所にすべてのあなたのクレジットカードやアクティビティを監視することができます。
BillGuard BillGuard allows you to monitor all your credit cards and activity into one place.あなたが使用していない場合例えば、あなたのクレジットカードで利用可能なすべての信用は、あなたのスコアは高くなります。
If you are not using all the そうでクレジットカードの負債にすべてのあなたのクレジットカード、それからで既にmaxed既にいればあれば。
If you're already maxed out on all your credit cards, then you are already in あなたのクレジットカード、銀行カード及び携帯端末は全て記録を残す盗聴機として利用できる。
Your credit cards, bank ComPayPalで支払います,あなたのクレジットカードやデビットカードでのSkrillまたは直接ショッピングバッグにあなたの欲求の製品を追加します。
Com to pay with PayPal, Skrill or directly with you credit or debit card adding your desire product in the shopping bag.PayPalを通して、あなたのクレジットカード、デビットカードまたはPayPalアカウントで支払うことができます。
Through PayPal you can pay with your credit card, debit card or PayPal account.継続するために、あなたのクレジットカード/デビットカード()からが差し引かれます。
To continue, your credit/debit() will be debited.鬱陶しいことに、デモ版をダウンロードするにはいったんあなたのクレジットカードに課金してからあとでキャンセルしなければならない。
(Annoyingly, downloading the demoversion requires putting a pending charge on your credit card that must be cancelled.).料金はあなたのクレジットカードに自動的に請求されるようにも出来るし、予め登録してあるクレジットカードを使って電話で直接支払うことも出来る。
Payments can be billed automatically to your credit card or paid directly from the phone with a pre-registered あなたのクレジットカードすべてはmaxedある-私はあなたのためのニュースを得た。
All your credit cards are maxed out- I got news for you.この注文のためのマージン要件を満たすためには、あなたのクレジットカード/デビット()はを差し引かれます。
In order to meet margin requirements for this deal your credit/debit card() will be debited.お支払いは、安全なペイパルゲートウェイを介して行われ、あなたのクレジットカード、デビットカードまたはPayPalアカウントで支払います。
Payment is made through PayPal gateway secure and you pay with your credit card, debit card or PayPal account.無料のお支払いプランと安全なチェックアウト、私たちはあなたのクレジットカード情報が確実に保護されるように、暗号化されたSSLセキュリティを使用しています。
Free interest payment plans and secure checkout,we use encrypted SSL security to ensure that your credit card info is protected.第三者の支払いプラットフォームがあなたのクレジットカード情報を集めるかもしれないことに注意することは重要であり、第三者の支払いプラットフォームに個人情報を提供する前に彼らのプライバシーポリシーを注意深く読んでください。
It is important to note that thirdparty payment platforms may collect your credit card information and please read their privacy policy carefully before providing personal information to third party payment platforms.歩くことができる、悪いやつにあなたが、rfidスキャナ、スキャンあなたのクレジットカード、パスポート、を使って何をバーコードタイプのrfidタグ--とあなたも知ることことなく、そう。
A bad guy can walk by you with a RFID scanner, scan your credit cards, passport, anything with a bar code type RFID tag-- and do so without you even knowing.最善の解決策は、あなたのクレジットカードのウェブサイトをチェックし、彼らが提供する旅行保険と援助が十分に高く、あなたの旅行のニーズをカバーすることを確認することです。
The best solution is to check the website of your credit card, and make sure that the travel insurance and assistance they offer is high enough and will cover あなたのクレジットカード会社または銀行にはさらに詳しい情報があります上記の手順で問題が解決しない場合は、カード会社に電話して問題を特定できます。
Your credit card company or bank has more information-if the above steps don't solve the issue, you can call 毎月の支払はあなたのクレジットカードに自動的に請求され、そして分当たりプランの元金の方はプリペイドカードかカストマーサービスに電話することで追加できる。
Monthly payments are automatically billed to your credit card, and per-minute plan funds can be added with a prepaid クレジットカードによるお支払い私達はあなたの順序のための私達の銀行クレディ·アグリコルとPaypalソリューションを介して決済システムのビザの支払いに添付されています。あなたのクレジットカード情報は、この機関により収集されます。
Payment by 到着前に15の7日前までにご予約をキャンセル、合計金額の50％につながる、あなたのクレジットカードに課金されているまたはPayPalで支払われる。
Cancelling クレジットカード：（すべてのクレジットカードでのお支払いは、あなただけの非常に安全であるPayPalのウェブサイト、であなたのクレジットカード情報を入力する必要があり、経由で進めています。）。
あなたがあなたの順序のために支払うことのPayPal®を選択した場合、あなたはのPayPal®に直接あなたのクレジットカード番号を提供する必要があります。
If you select PayPal® to pay for 私たちはあなたがあなた自身についての情報をこの個人に送り返さないことを強くお勧めします（特にあなたのクレジットカード番号や個人情報）。
We strongly advise thatyou*not* send any information about yourself back to this individual(especially your credit card number or any personal information).
