いくつかの部分は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• some parts
• some portions
• some sections

日本語 での いくつかの部分は の使用例とその 英語 への翻訳

いくつかの部分は非常に異なっています。
Some parts are very different.

宮殿のいくつかの部分は公開されています。
Several parts of the palace are open to the public.

造船所のいくつかの部分は2019で動作可能であるかもしれません。
Some parts of the shipyard may be operational in 2019.

いくつかの部分は、どのような気象条件にセラミック高い耐性を含みます。
Some parts include ceramic high resistance to all weather conditions.

一方、反対派のいくつかの部分は、選挙のボイコットを呼びかけ、マドゥーロの再三の対話の呼びかけを拒否した。
Meanwhile, some sections of the opposition are calling for a boycott of the election and continue to reject Maduro's offers of dialogue.

いくつかの部分はトリッキーですが、ガイドは、常にあなたに最も簡単な方法を示し、あなたに手を与える。
Some parts are tricky, but the Guides will always show you the easiest way and give you a hand.

ドキュメントのいくつかの部分はまだ更新されていませんので、もし見つけましたら報告をお願いします。
Some parts of the documentation may not be updated yet and should be reported if and when seen.

ゲームのいくつかの部分は、あなたが他の状態に変更した場合にのみ進めることができます。
Some parts of the game can only be progressed through if you change into the other state.

体のいくつかの部分は異常に良い状態を保っており、髪と肌は薄い透明な保護層で保護されていた。
Some parts of the body were in unusual good condition,(hair) and the skin was protected by a thin transparent protection layer.

発電所のいくつかの部分は初めて稼動してから50年になろうとしている[26]。
Some parts of the plant are being entered for the first time in 50 years.[26].

一方、反対派のいくつかの部分は、選挙のボイコットを呼びかけ、マドゥーロの再三の対話の呼びかけを拒否した。
Meanwhile, some parts of the opposition have called for a boycott of the election and have rejected Maduro's repeated calls for dialogue.

いくつかの部分は上に直接接続することができますとバンパーを戻す、既存のあるあなたは完全に既存の工場の部品を交換します。
Some parts can be attached directly over the existing back bumper and sometimes you will just completely replace the existing factory parts..

SIPパネル工場は米国に設定されているとおり,カナダ,とヨーロッパのいくつかの部分は、彼らは、地域の工場である。
As SIP Panel factories have been set up in the USA, Canada, and some parts of Europe they are regional factories.

脳のいくつかの部分は、覚醒時よりも睡眠中により活性が高い。
Some part of the brain are more active during sleep than wake.

このユーザーガイドではいくつかの部分は、Web、モバイル、ソーシャルメディア、スクリプティングします。
This user guide is split into several sections for Web, Mobile, Social Media, and Scripting.

宮殿のいくつかの部分は、公表されたスケジュールの後に利用可能なガイド付きツアーでかなりの料金で一般に公開されています。
Several parts of the palace are open to the public after published schedule with guided tours available, for a substantial fee.

エンジン架を含むいくつかの部分はブリュッセルの王立軍事歴史博物館に保存されている。
Some components, including an engine car, are preserved at the Royal Army and Military History Museum, Brussels.

可能性は、家庭での良好な生活条件のいくつかの部分は、Biebu朱チャネリング長い時間を費やして好きです。
Might is that the several parts of the good living conditions at home, spent a long time, channeling the Biebu Zhu liked out.

船は無事に安全な湾に着いたが、絵のいくつかの部分は船が一部浸水した際に失われてしまった。
Although the ship successfully reached a safe harbor, several parts of the painting were lost when the vessel was partly flooded.

左翼と労働者運動のいくつかの部分は、こうした危険を認めた。
Some sections of the left and the labour movement recognised these dangers.

機械装置のいくつかの部分は、実行中に異なる形態の機械的動作を実行することができる。
Some parts of mechanical equipment can carry out different forms of mechanical movement when they are running.

しかしながら、中国経済のいくつかの部分は、そこに触れない。
Some parts of the Chinese economy are going to be untouched, however.

Huanghuachengの壁は貯水池で分けられ、いくつかの部分は水に浸されていても、それは非常にユニークな特徴であり、万里の長城の他の部分と区別されています。
The Huanghuacheng wall is divided by reservoirs, and some parts are even immersed in the water, which is a very unique characteristic, distinguishing it from other sections of the Great Wall.

いくつかの部分は、どのような地震推力の間でもより抵抗力がある他より流動性なので必然的に、側への動きがある。
Some parts are more fluid than others, which are more resistant during any earthquake thrust, so there is inevitably movement to the side.

Appleは、William事件のプログラムのいくつかの部分は事実上オペレーティングシステム・プログラムであるから、この問題も我々のWilliam判決によって解決されていると示唆している。
Apple suggests that this issue too is foreclosed by our Williams decision because some portion of the program at issue there was in effect an operating system program.

また、宮殿のいくつかの部分は、ロイヤル・レセプション・ルーム、宮殿礼拝堂、ロイヤル・スタビーズなど、デンマークの君主が使用しています。
Also, several parts of the palace are used by the Danish monarch, including the Royal Reception Rooms, the Palace Chapel and the Royal Stables.

GNOME2のいくつかの部分はまだMATEに移行されておらず、Bluetoothなどのサポートなど、いくつかの機能が動作しない場合があります。
Some parts of Gnome 2 were not migrated to MATE yet and a few aspects such as Bluetooth support might not work as well as they did with Gnome 2.

海岸地球の両端が、単語の彫刻石の頭のいくつかの部分は何もないみんなの写真写真は、満員の観衆の場所に押しかけている。
The shore ends of the earth is nothing but a few pieces of carved stone head of the word have photographic pictures of everyone swarmed to the place of the packed crowd.