いただく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this
• receive
• our customers
• with which you
• thank you
• received
• receiving

日本語 での いただく の使用例とその 英語 への翻訳

いただくオファーチケット。
The purchase of Offer Ticket.

お問合せいただく前の注意事項。
Precautions before submitting an inquiry.

メールアドレスをご登録いただくと、。
Register your email address and receive the.

ご署名いただく小切手ホルダーは使用していません。
We will not use check holders for signature.

すべては、お客様に満足していただくために…。
Everything in order to satisfy our customers….

信仰によって、この恵み・祝福をいただくことができますように。
By faith, you can receive that blessing!

お問い合わせいただく方法は以下の通りです。
We are accepting the following method of inquiry.

なお、その際注意していただくことが二点あります。
There are two points to be noted in registration.

クリックしていただくと大きな画像をご覧頂けます。
€»When asked to click you can see the big picture.

信仰によって、この恵み・祝福をいただくことができますように。
Through faith, we can receive this blessing.

また参加していただく国内企業のみならず。
Also, not only domestic companies asked to participate.

国の金をいただく‎10億ペソ？どこから？
A billion pesos? Where will you get that kind of money?

いただくことができる専門家となります。
You will become an expert who will be able to;

PDFファイルをご覧いただくソフトです。
This is a software with which you can refer to PDF files.

女性の皆さん、プレゼントにお花をいただくのはどう思いますか?
Ladies, what are your thoughts on receiving flowers?

お問い合わせいただく前にプライバシーポリシーを。
Please agree to our Privacy Policy before sending inquiry.

すき焼きでお召し上がりいただくお肉は「プロテサン牛」。
The meat you will eat at Sukiyaki is“Protesun Beef”.

主にアニメーションをご覧いただくソフトです。
This is a software with which you can mainly refer to animation.

購入後自宅まで送っていただくことは可能ですか？
After purchase, will it be possible for you to send the product?

PDFファイルをご覧いただくには、AdobeReaderが必要です。
In order to view PDF files, you will need Adobe Reader.

なお、法廷で証言していただくことは原則ありません。
But in principle, they will not be requested to testify in court.

朝食はご持参いただくか自炊をお願い致します。
Breakfast cannot be ordered. Please bring it or cook your own meals.

お越しいただく前に必ずお問い合わせください。お問合せページ。
Please contact us to book a time before visiting. Contact us.

また弊社までお越しいただくまで、お気に入りを保存してください。
Save your personal favorites until your next visit.

お送りいただく際に、以下の内容をご連絡ください。
Please provide the following information when sending your luggage:.

シーリズBラウンドでMoneyPartnersGroupから出資をいただく。
Kraken receives series B investment from Money Partners Group.

ご登録いただくと、Zhiyunより最新ニュースをお送りいたします！
Subscribe to us and get to know the latest news about Zhiyun！

ツーリズムEXPOジャパン2019をご支援いただく協賛社を紹介します。
Tourism EXPO Japan support with which you support 2019 company is introduced.

お問い合わせいただく前に、必ず下記の【プライバシーポリシー】をお読みください。
Please read the following Privacy Policy before submitting this form.

商品を利用いただくにあたっては、このプライバシーポリシーをよくお読みください。
Please read this Privacy Policy carefully when using our services and products.

文で「いただく」を使用する方法

com] まで電子メールで お問い合わせ いただく か、下記のお問い合わせフォームをご利用ください。

娘を寝かしつけてから 温かいお茶を淹れ チョコ🍫やお饅頭などをゆっくりと いただく 妹ちゃんとのお茶会が最近の楽しみであり癒しです 🍬🌷💫.

暑いので、 香水を 見にきて いただく お客様が 多いです。

内容は、メインの手羽元と大根の煮物に サラダ、白飯、小鉢、味噌汁が付く 先ず、サラダから 卓上に置いてあるノンオイルのドレッシングで いただく 続いて味噌汁 具はワカメと豆腐だったが ワカメが戻りきってなくインスタント？

総武線 御茶ノ水駅にあるレンタルスタジオ の利用用途 総武線 御茶ノ水駅にあるレンタルスタジオ 御茶ノ水 貸しスタジオでは、ご利用 いただく 用途を 限定 していません。

いただく 金曜 : 修理センターに到着 土曜 : 修理センターから発送 日曜 : 自宅に到着 購入後2年半経過していましたが、修理代も送料も無料でした。

目 次 ETCをご 利 用 いただく 前 に 必 ずお 読 みください.

38 ご 連 絡 の 前 にご 用 意 いただく 情 報.

営 業 マネージャーをご 利 用 いただく 際 の 注 意 事 項.

9 ご 利 用 いただく 各 種 暗 証 番 号 について.