うわっ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• cor
• wow

日本語 での うわっ の使用例とその 英語 への翻訳

うわっやめろ!
Agh, stop!

比較私のジョン対20）;と、2世うわっ。
Compare I John v. 20; and in II Cor. xiii.

うわっ、苦い!!
Wow, it's bitter!!

それと同時に否定することはありませんが、主の栄光のために私たちは、十字架につけられ、パウロの言葉によると、（1うわっ。
At the same time we do not deny that the Lord of glory was crucified for us, according to Paul's words 1 Cor.

うわっ！お願いやめて！
No. Please, stop!

同様に、すべての参加は、ポーリーン三アール祝祷を示唆するために、別の人の平等の合計（ⅱうわっ。
Likewise, all three are joined in the Pauline benediction in a different order suggesting the total equality of persons II Cor.

うわっゴキブリだ。
Oh, God. Cockroaches.

詩は、特定のコンテンツ、またはグループの印は、説明するようには、ときどきgegrammenon（ルーク20：17;2世うわっ。
The content of a particular verse, or group of verses, is sometimes described as to gegrammenon Luke 20:17; II Cor.

うわっめっちゃきれいだよこれ。
Wow, it's really pretty.

最も単純なレベルでは、イエスキリストがはりつけの手段を提供する神の救いは、罪の赦し（cf.1うわっ。
At the simplest level, the crucifixion of Jesus was the means by which God provided salvation, the forgiveness of sins cf. 1 Cor.

うわっ…長州にも卍固め。
Wow… Also swamped in Choshu.

という事実からの属性の性格は、知性と意志としては、生得的には、彼（ジョン14：17、26;15:26; 1うわっ。
From the fact that the attributes of personality, as intelligence and volition, are ascribed to him John 14:17, 26; 15:26; 1 Cor.

うわっ、キャンプしちゃまずい場所だ。
Oops, wrong place to camp.

ことを完全に除外さを誇る、そして謙虚さを促進する、愛、祈り、称賛、神に信頼して、自分の自由とアクティブな模造慈悲1うわっ。
That it utterly excludes boasting, and promotes humility, love, prayer, praise, trust in God, and active imitation of his free mercy 1 Cor.

うわっ、私、泣いてるわ〜」って感じです。
Ah, I feel like I'm whining.

この高貴な状態に君臨し、神の右手では、キリストは、年齢の治世の終わりまでに、すべての彼の敵に征服される（私うわっ。
In this exalted state of reigning at God's right hand, Christ will reign until the end of the age, when all his enemies will be conquered I Cor.

うわっ、あの筆も買えばよかった。
OK, I suppose could have bought pens, too.

と主張する人たちが、解散を強調し、プリファード不滅を復活、ポールと主張して最初の身体イエスキリストの復活（私うわっ。
Arguing with those who, stressing dissolution, preferred immortality to resurrection, Paul insists first on the bodily resurrection of Jesus I Cor.

うわっ？これ、勉強に運動神経、全てのパラメータがMAXじゃないか！おまけにお金もカンストするまで貯まってる・・・すげえ。
Wha? Study, reflexes, all the parameters are MAX! You have even saved money up to the limit… Amazing.

行為との書簡は、教会のメンバーでは、使用される神聖なパンやワイン、死にかけているのを記念し、一緒にキリストの愛を1うわっ。
Acts and Epistles, in which the members of the Church, by the sacred use of bread and wine, are to commemorate together the dying love of Christ 1 Cor.

私のジョン5時21分）、および"バビロンに出てくる"と彼女にはないと交わりを持つしない限り、我々は彼女のpartakersになりたかったら、神のすべての災害（18時04分牧師;2世うわっ。
I John 5:21, and"to come out of Babylon," and to have no fellowship with her, unless we want to be partakers with her of all God's plagues Rev. 18:4; II Cor.

今日、多くの学者たちはイエスキリストの復活を受け入れるリテラルは、ストレスの重点がシフトし、ポールのコンセプトは、"精神的身体"（私うわっ。
For many scholars today who accept the literal resurrection of Jesus, the emphasis has shifted to stress Paul's concept of the"spiritual body" I Cor.

また、別の場所で、彼は証明して、彼と彼の弟子-それは、ローマ教皇の男性-歩いたのと同じ手法では、と共同で、同じスピリットはすべてのもの（2うわっ。
Also, in another place, he testifies that he and his disciples--that is, apostolic men--walked in the same way, and jointly by the same Spirit did all things 2 Cor.

としてポール示していることは合法的な肉を食べるために一人の男がない場合は、それを思い出させる彼の偶像を提供して、次にすることは違法でありので、彼はそれを食べるようにすることを承認する偶像礼拝を食べて（私うわっ。
As Paul shows that it is lawful for a man to eat flesh if someone does not remind him that it was offered to idols, for then it is unlawful, because he who eats it seems to approve idolatry by eating it I Cor.

人間の理性を神にしようとした様々な手段を含め、いわゆる神の証拠で、そのために必要な証拠を提供することができるために、神は、まだ達成していないが、真の知識神（うわっ！cf.私です。
Human attempts to reason to God by various means, including the so-called proofs of God, while they can provide evidence for the need fo a god, do not yet attain to the knowledge of the true God cf. I Cor.

これらのデータは非常に重要で、その彼らのさらなるによりますと、他の目撃者の両方のポールと宣言したイエスの死と復活（私うわっ。
These data are quite significant in that they further indicate that both Paul and the other eyewitnesses proclaimed the death and resurrection of Jesus I Cor.

完全とは、どのように団結レアルこの事実がはっきりするのは、教会はキリストの花嫁と呼ばれるのは、そのためとは、1つ1つの肉体と精神をして彼（cf.私うわっ。
How full and real this unity is emerges in the fact that the church is called the bride of Christ, and is therefore one body and one spirit with him cf. I Cor.

正当ではない容赦なしに一人の男の正義ではなく、正義を宣言して彼が保有するまで完璧に満たすために、法とは、すなわち、キリストの義（2うわっ。
Justification is not the forgiveness of a man without“righteousness, but a declaration that he possesses a”“righteousness which perfectly and for ever satisfies the law,”“namely, Christ's righteousness 2 Cor.

文で「うわっ」を使用する方法

うわっ 沢山の食いもんだな！

うわっ 私は目を疑ってしまいました。

うわっ 何タイムスリップしてきたみたい。

うわっ 説明会行かなきゃインターンの申し込みすらできないっていうのに。

うわっ 男同士でチューした！

うわっ 月謝ホント高い？

うわっ クラックだらけ！

うわっ すっげ久々にぷよぷよ新作買ったし！

うわっ 天かすが乗ってると思ったんですが、食べてみるとグラノーラ的なものみたいです(笑) 普段は甘いものは全く食べないんですが、これは甘すぎず美味しくいただけました。

うわっ ちょっとうまい事 言っちゃった。