お前 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

日本語 での お前 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
猫はお前だ。
The cat is YOU.
お前でも俺でもない。
NOT YOU. NOT ME.
主にお前の金で。
Mainly with YOUR money.
プレイヤーはお前だ。
And this player is YOU.
私はお前と共に行かない。
I will NOT GO WITH YOU.
お前よりはるかに有名だ。
Is much more famous than YOU.
いつも大事なのはお前
Important thing is always YOU.
お前だけにカネを出せるか。
Only YOU can send money out.
いつお前と私が友になったのだ?
So when do I and YOU, become WE?
お前の声じゃない。
It's not your voice.- Well, for me.
他に方法はないお前も俺も見損なうな。
I had to, I had no choice. Neither do you.
お前らしいな、と兄は笑った。
That's YOU, his brother laughs.
笑うなよお前らもついてんだろ。
Don't laugh… they are coming after YOU as well.
お前の居場所はない逃げろ!
I don't think so Cruz, get out of there!
今私は生きていて、お前も、他のみんなも生きている。
Me and YOU alive, and everyone else dead.
お前に説明する必要はない。
I don't need to justify my actions to you.
世界をもとに戻せるのはお前だけだ。
You are the only one that can bring YOU to the world.
お前も世界を変えたいんだろう?
YOU want to change the world too, right?
腹ぺこのガキ!お前のために世界を作ったわけではない。
Hungry child, I didn't make this world for you.
お前と話しをしたいんだ 待ってくれお父さん。
When I want to talk to you. Wait. Dad.
じゃあ、尚更、お前だけで行かせるわけに行かないだろ。
What is more, I am not going to let you go alone.
お前も徹夜だったんだろ。
YOU would BE, TOO, IF YOU would BEEN UP ALL NIGHT.
この土地をお前とお前の全ての子孫に与えよう。
And I will give this land to you and to all your descendants.
お前たちてっきり捕まったかと。
I don't believe it. We thought you would been captured.
ヘイお前こそ手を上げたほうがいい。
Hey! I think it would be much more better if you put your hands up.
お前の気持ちを聞いて考えるべきだった。
I should have listened to you and thought of your feelings.
おい臼井お前卒業以来あまりいいうわさ聞かないぞ。
Since graduation, I haven't heard good news on you. Hey, Usui.
お前たちてっきり捕まったかと。
I don't believe it. We thought you would been captured by the Jem'Hadar.
スパイに対するお前の愛着を知った。
I learned of your attachment to the Klingon spy and what he did to you.
お前のファンもたくさん見ててみんな喜んでた。
So many of your fans were watching, too, and you made them all happy.
結果: 9557, 時間: 0.0406

異なる言語での お前

S

お前の同義語

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語