お呼び 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• call
• calling

日本語 での お呼び の使用例とその 英語 への翻訳

市長がお呼びです。
The mayor is calling.

またお呼びできるときにはしらせます」。
Call again when I can.'.

ティリオンとお呼びください。
Call me Tyrion, please.

祝福された者たちとともに私をお呼びください。
Call me among the blessed.

救急車をお呼びください。
Call an ambulance for ME.

タクシーは各自でお呼びください。
Please call taxi by your side.

救急車をお呼びください。
Please call for an ambulance.

ヽ:ﾄし今、お呼びしてまいりましょう。
LUDDEN: Let's take a call now.

祝福された者たちとともに私をお呼びください。
Call Thou me with the blessed.

先生がいらして、あなたをお呼びです」（２８節）。
The teacher is here and is calling you”(v. 28).

祝福された者たちとともに私をお呼びください。
Call me along with the blessed.

ニューヨーク”がお呼びだぞ！アムステルダム！アムステルダム！
Amsterdam! Amsterdam! New York is calling you.

故に、私のことは『ランサー』とお呼びください。
And please, call me Landry.”.

スターリングさんとドネリーさんがお呼びです。
Mr. Sterling and Mr. Donnelly are here.

お食事の準備が出来ましたらお呼び致しますので。
When dinner's ready, I will call you.

ニューヨーク”がお呼びだぞ！アムステルダム！アムステルダム！
New York is calling you. Amsterdam. Amsterdam.

あなたが呼び慣れた名前でお呼び下さい。
Call them by the same name you used to.

ニューヨーク”がお呼びだぞ！アムステルダム！アムステルダム！
Amsterdam! New York is calling you. Amsterdam!

失礼アリ王子王女さまがお呼びです。
Excuse me. Prince Ali, your presence is requested.

死のお呼びが来た時には、喜んでそれらを手放しなさい。
Leave them gladly aside when the call of death comes.

お席に戻ったらスタッフをお呼びください。
Please call the staff when you return to your seat.

青桐大尉、休暇中にお呼びだてして申し訳ありません」。
Hi Ms. Johnson, I'm so sorry to call on your vacation.

ご到着後インターホンにて105号室をお呼び下さい。
After arrival please call room 105 at interphone.

サービスのスタッフが、喜んでお客様に代わりタクシーをお呼び致します。
Our customer service staff would be delighted to call a taxi on your behalf.

彼らはその盲人を呼んで言った、「元気を出せ、立て、お前をお呼びだ」すると彼は衣服を投げ捨て、跳び上がってイエスの許に来た。
So they called the blind man and said to him,“Take courage, get up, he is calling you.” 50So he took off his coat and got up and went to Jesus.

ご利用の際は横のボタンを押して係員をお呼びください。
When using it, please push the side button to call a member of the staff.

彼らはその盲人を呼んで言った、「元気を出せ、立て、お前をお呼びだ」すると彼は衣服を投げ捨て、跳び上がってイエスの許に来た。
So they called the blind man, saying to him,"Take courage; get up, he is calling you." 50 He threw aside his cloak, sprang up, and came to Jesus.

お帰りの際にタクシーをご利用される場合は、農園にタクシーをお呼びください。
If you are using a taxi for your departure, please call the taxi to the farm.

ですから、あなたのお好みに応じてモーメンタリーとかフラッシュとかお呼びいただいても構いません。
If you prefer, you can call this option Momentary or Flash or whatever floats your boat.

文で「お呼び」を使用する方法

ニュース 総 行っ 夜な夜な 売れ アソコ 造 前回 祭り 大会 あんた 裸身 お呼び 最 山 修羅場 まっすぐ キャンパス らしい.