日本語 での お正月 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お正月』WEB。
冬はクリスマスやお正月。
Winter is Christmas and New Years.お正月、恐るべし・・・。
Next year… be afraid.年のお正月、私の人生は一変しました。
お正月イベント」。
さて、お正月三が日がほぼ終わりました。
お正月に母親が作ってた。
まだお正月気分も抜けていないことで。
In you don't miss new year's mood also still.お正月気分もこれで…。
This is the new year's mood….はい、お正月まではほぼ1ヶ月です。
Yes, until the New Year holidays almost a month.お正月疾患続きます。
The next year the illness continued.クリスマスもお正月も楽しいこと、沢山あります。
Christmas and New Years are also lots of fun.お正月ですから車も走っていません。
The next year, the car didn't run.どうやら雪のないお正月になりそうです。
お正月用品を購入されていました。
The next year supplies were purchased.その他お正月ギフトパックには以下が付属されます:。
In addition, the New Year's gift pack contains:.お正月ですので、ここはひとつ！
The weekend is here, and that means one thing!カスタマイズされたお正月ギフトパックをお送りいたします。
We will send you a personalized New Year's gift pack.お正月は、本当に何もしませんでした。
The next year, we didn't really do anything.夕食は、お刺身とお正月料理の残り物で。
I cooked a sashimi dish at dinner and had leftovers new-year cook tonight.お正月ギフトをお求めですか？星に名前を付けましょう！
Need a New Year's gift? Name a star!今年もクリスマスやお正月の時期が迫って参りました。
お正月といえば、いろんな遊びがあります。
And with the new year, there's a lot of games.日本のお正月の準備休日の前に長い始まります。
Preparing for the New Year in Japan begins long before お正月、二人の弟とその家族が来た。
Last year, my two brothers and their families were here.お正月限定】朝食ブッフェ（1/1～1/3）。
Limited to New Year】Buffet breakfast(1/1 お正月期間は、授与開始時間が変わります。
During the New Year 
