こう言いました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• said
• says
• saying
• say

日本語 での こう言いました の使用例とその 英語 への翻訳

使徒ヨハネはこう言いました。
The Apostle John says this.

年老いた牛がこう言いました。
An old Cowboy saying.

神様はエゼキエルにこう言いました。
Look what God says to Ezekiel.

ルイスはこう言いました。
Lewis says this.

あなたの父は死ぬ前に命じてこう言いました。
Thy father did command before he died, saying.

慌てて駆けつけてくれ、私にこう言いました。
Hurry up and get here I say.

わたしの主人がわたしを遣わしてこう言いました。
My master hath sent me, saying.

そのブロガーはこう言いました。
So says the blogger.

それである時、彼らがこう言いました。
That was then, as they say.

彼は興奮しすぎてこう言いました。
They are too excited, he says.

それである時、彼らがこう言いました。
That was then, they say.

そして、聖霊様が私の口を通してこう言いました。
That's the Holy Spirit saying through my lips.

そう皮肉った、女王は続けてこう言いました。
So truthfully, the queen continued by saying.

謎の男は、こう言いました。
The mystery man says.

偶像に捧げられた肉に関して、パウロはこう言いました。
When asked about eating meat sacrificed to idols Paul says:.

そんなことには構わず、男は、こう言いました。
It doesn't matter, the man says.

天使たちは神にこう言いました。
The angel says to God.

そして黒人である彼女はこう言いました。
It's a black guy, she says.

こう言いました「自分に限界を設けるな。
And I say,"Don't put limitations on yourself.

年に彼女はこう言いました。
She told me that in 1997.

そして漁師にこう言いました。
He says to the fisherman.

来て,こう言いました。
Come here, I say.

人々は集まり、こう言いました。
People came together, she said.

英語の先生がこう言いました。
My English teacher said it.

パウロは最初にこう言いました。
Bapah said this first.

男はこう言いました「皆さん、お金はいりません。
He said,“Men, we can't raise the money.

文で「こう言いました」を使用する方法

しかし大勢の人たちが憤慨して こう言いました 何ですって？

」と言うと 彼は私の方を見て こう言いました 「頭蓋骨にドリルで穴を開けるときと同じだね？

麻薬密売組織のボスは そこでの撮影を危惧していたので こう言いました 「暴力や武器を撮る気はない。

口真似はしませんが こう言いました 「なぜか宇宙のエントロピーは一時期 そのエネルギー量に対して非常に低かったのだが その後高くなったのである。

デモに参加した結果 刑務所に入れられた数日後 キング牧師が両親と共に来て こう言いました 「今子どもである君たちが取る行動は これから生まれる未来の子どもたちの将来を左右するよ」。

」 すると彼女は私を見て 見覚えがあるのは確かだけれど 私が誰なのか 全く思い出せずに こう言いました 「スティーブン・クロザスカね？

この件について考えていて 誰だったのか覚えていませんが こう言いました 「この２つの薬を 服用した患者の中に 高血糖の副作用に気付いた人は いなかったのかな？

次にサム グラックスバーグという科学者が このロウソクの問題を使って行った 実験をご紹介します 彼は現在プリンストン大学にいます この実験でインセンティブの力がわかります 彼は参加者を集めて こう言いました

６か月後の３月 彼は私と夫に電話で こう言いました 「ああ ママ パパ この手首の診断をしてくれる ドクターがいるんだ その診察に一緒に行くかい？

この時点で絶対に チームのメンバーは 全員私を 憎んでいたと思います 私は事務所やカフェ 時にはバーで 長時間を過ごし 頭をかきながら こう言いました 「解決策はどこにあり どうやって問題を解決すると言うの？