この文明 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this civilization
• this civilisation

日本語 での この文明 の使用例とその 英語 への翻訳

そしていまわれわれはこの文明の先端を生きている。
Now we are getting to the pivot of this civilization.

この文明に何が起きたのか。
What happened to this civilization?

この星とこの文明とかどうでもよいですし。
This planet and this civilization is in need.

そして、私たちのこの文明も消滅し得ます。
And this civilization of ours can vanish also.

人間が作ったこの文明。
Men built this civilization.

アジアの韓半島は、正にこの文明の出現地なのです。
The Korean peninsula in Asia is the place for this civilization to emerge.

そのときには、この文明と正義はむきだしの野蛮と無法な復讐となって現れる。
Then this civilization and order stand forth as undisguised savagery and lawless revenge.”.

この文明の終焉は、アトランティス人が彼らの「神性」を識別しなくなったために引き起こされたのです」。
The demise of this civilization occurred because the Atlanteans had ceased to identify with their"divine" nature.

この文明崩壊の原因については、現在まで学者らの間で論争の対象となっている。
The reasons of this civilization collapse still are a subject of disputes among scientists.

風水-1つは、この文明のアイデンティティ、ラッシュの主なコンポーネントの3番目の千年紀には、偉大な遺産を失うことなく。
Feng Shui- one of the main components of the identity of this civilization, rush into the third millennium without losing its great heritage.

素形材加工とは、この文明社会を支えるあらゆる物の形状を造る方法です。
Metal forming methods are the processes of forming all the shapes which support this civilized society.

この文明崩壊の原因については、現在まで学者らの間で論争の対象となっている。
The causes of this civilizational collapse are still the subject of controversy among scientists.

この文明のシナリオは愛や進歩などについてですそれはそれでいいんです違う文明の違うシナリオもあり得るでしょう。
Because the scenario of this civilization-- about love, progress, and things like that-- it's OK, but there is so many different, other scenarios of other civilizations.

この文明もその倒錯も、跡形もなくなり、全地球は振動し、無視というくびきの下に人間を虐げていたこの過てる文化は消滅するだろう。
Nothing will be left of this civilization nor its perversity; the entire earth will be shaken and no trace will be left of this erroneous culture that maintains men under the yoke of ignorance.

それ故、この文明と物質的な進歩は、『最も偉大な導き』と結合されねばならない―それによって、この下界が御国の賜物の現れる場となり、物質的進歩が、慈悲深きお方の光輝と結合されるようになる。
Therefore, this civilization and material progress should be combined with the Most Great Guidance so that this nether world may become the scene of the appearance of the bestowals of the Kingdom, and physical achievements may be conjoined with the effulgences of the Merciful.

この文明の人々は┃。
People in those civilizations….

この文明を看取れ」と入力する。
Let's look at this civilization.'.

この文明、この競争、この破壊。
This upheaval, this chaos, this death, this destruction.

我々はこの文明を成長させるのです。
We want to pull this civilization up.

この文明に関しては多くの謎があります。
There are many questions concerning this civilization.

この文明はどこへ行くのだろうか。
Where did that civilization go?

この文明は太陽系の探査もすでに完了している。
This civilization has already completed the exploration of its solar system.

おそらく、この文明の足跡を、市の処理中です。
Perhaps this is civilization's footsteps, in the city process.

競争と貪欲に基づくこの文明を救うことはできない。
Nothing can save this civilization, based as it is on competition and greed.

この文明の根本的な骨組みが間違っているのです。
The basic principle of this modern civilization is wrong.