この文書は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this document
• this paper
• this article
• this memo
• this documentation
• this book
• this text

日本語 での この文書は の使用例とその 英語 への翻訳

この文書はこれらの論議の結果を要約します。
This paper summarises the findings of these discussions.

この文書は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。
This article is licensed under the Creative Commons CC BY License.

草案：この文書は草案です。
This paper is a DRAFT.

この文書はFirefoxでXSLTを使う際の問題点を列挙しています。
This article lists some common problems using XSLT in Firefox.

この文書は移行メカニズムのための一般的な必要条件を記述します。
This memo describes the general requirements for transition mechanisms.

この文書は何に使用できますか？
What can I use this paper for?

警告-この文書は風刺を含みます。
Warning: This book contains satire.

この文書はインターネット共同体のための実験的プロトコルを指定します。
This memo specifies an Experimental Protocol for the Internet community.

この文書は草案です。
This paper is a draft.

この文書はロックされており、編集は出来ません。
This article is locked and so cannot be edited.

この文書は不幸にも不完全である。
This article is incomplete unfortunately.

この文書はあまり良くないです。
This paper isn't very good.

この文書は主に下記の読者を対象にしている。
This book is primarily aimed at the following readers:.

また、この文書は行動を呼びかけている。
This text is also a call to action:.

この文書はインターネット共同体のための標準プロトコルを指定します。
This memo specifies a Standard Protocol for the Internet community.

この文書は論争の嵐を引き起こした。
This book has stirred up a storm of controversy.

この文書は２つのゴールを成し遂げようと試みます：単純と拡張性。
This memo attempts to achieve two goals: simplicity and.

この文書は新たなセキュリティ問題を提起しない。
This paper does not pose specific new security issues.

この文書はインターネット共同体のための実験的なプロトコルを定義します。
This memo defines an Experimental Protocol for the Internet community.

この文書は、年初にダマスカスの交渉者によって課された。
This dossier was imposed by Damascus negotiators at the beginning of the year.

この文書はただの責任転嫁だ。
These documents just shifts the blames.

この文書は印刷されることを想定しています。
That document is to be printed.

この文書はウェブブラウザーで読むことができます。
These documents will be readable in a web browser.

それでいて、この文書は書物とも。
Yet we still refer to these texts as books.

この文書はもう持っているかもしれない。
You may already have this document though.

この文書は最後のここに入れました。
I wrote the last entry here.

この文書はもう持っているかもしれない。
You may already have some of these documents.

ポイント1この文書は何？
Section 1- What Is This Document?

この文書は会合出席者に配布された。
This publication was distributed to conference participants.

文で「この文書は」を使用する方法

この文書は "現在の状況では"と言う事で供給されており、著作権保持者はいずれかの言明や保証（明示的/暗示的）をいたしません。

この文書は 私訳であり、公式文書ではありません。

この文書は この状況を明確にする事を目的にしている。

この文書は FASA がより多くのインターネットと著作権に関わる法的な判例を待っていることを示している。

この文書は MIME を拡張することを意図したものです。

この文書は Perl でのオブジェクト指向プログラミングを紹介します。

この文書は IPsec に準拠するシステムの基本アーキテクチャを規定する。

この文書は IPsec アーキテクチャのすべての側面を示しているわけではない。

この文書は IKEv1 がサポートしない鍵管理プロトコルに由来する生成機能が利用可能であることを前提としている。

この文書は web サイト間のピアツーピア通信/通知のためのフレームワークであるトラックバックについて解説したものです。