この方式は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this method
• this approach
• this system
• this scheme
• this formula
• this way
• this mode
• this procedure

日本語 での この方式は の使用例とその 英語 への翻訳

この方式は一般に「混合経済」と呼ばれています。
This approach is commonly referred to as a‘mixed economy'.

この方式は悪天候や寒い日でも簡単に設置できます。
This system is easy to install and manage even freezing and heavy rain.

この方式はそれぞれの場合で異なります。
This scheme will be different in each case.

この方式は次の原料を含んでいます:。
This formula includes the following ingredients:.

もちろん、この方式は、顧客のための多くの利点を持っています。
Of course, this scheme has many advantages for customers.

この方式はいいね。
This way is good.

この方式は秘匿性を持つ。
This procedure has a secret character.

この方式は歓迎です。
This way is welcome.

はたしてこの方式は安定的なのだろうか。
This way it is stable?

水力採鉱のこの方式は後に世界中に広まった。
This style of hydraulic mining later spread around the world.

この方式は公開鍵方式のひとつである。
In this method, a public key is given.

この方式はPhilipsが開発したもの。
This protocol was developed by Philips.

なので現在は、この方式はほぼ絶滅しているのです。
Today that way of life is almost extinct.

この方式は馬車の時代から使われていて昔はほとんどの車がフロントもリアもこれでした。
This method is also rear front was also this car most of the old days have been used since the days of horse-drawn carriage.

この方式は、初期の段階で移行したユーザーの作業に影響を与えますが、サポート・サービスの負荷は限定されます。
This approach affects the work of the early adopters, but limits the load on support services.

この方式は、APサーバが複数のマシンで並列化されている場合にはあまり使われません。
This method isn't much used if the AP server is parallelized on multiple machines.

この方式は非常に成功し、その後1960年代末にはオーストラリア、北米と南米へ広がった。
This method was very successful and subsequently spread to Australia, North America, and South America by the late 1960s.

この方式は、今日世界で最もよく使われている時刻表記法であり、国際規格ISO8601。
This system is the most commonly used time notation in the world today, and is used by international standard ISO 8601.

この方式はシステム設計の基本を変更せずに段階的に導入できるので、リスクとコストを抑えられます。
This approach can be introduced stepwise without fundamental changes to the system design, reducing both risks and costs.

ただし、この方式は、奇数のビットエラーを検出する場合に限られます。
This scheme is limited to detecting an odd number of bit errors, however.

この方式はもともとバルセロナ地下鉄で採用されたもので、スパニッシュ・ソリューション（SpanishSolution）と呼ばれている。
This system was originally used on the Barcelona Metro and is called the Spanish solution.

この方式は、入力オフセットを常に測定し補償して、時間と温度に対するドリフトおよび1/fノイズの影響を除去するものです。
This method constantly measures and compensates the input offset, eliminating drift over time and temperature and the effect of 1/f noise.

性売る」-この方式はすべてのマーケティング担当者に知られています。
Sex sells"- this formula is known to all marketers.

この方式は、世界のほとんどの短銃身の兵器メーカーが使用している。
This scheme is used by most global manufacturers of short-barrel firearms.

音色に名前をつけるこの方式は、ソルフェージュと呼ばれ、音楽家が音階における各音の関係に対する感覚を磨くのに役立っています。
This system of naming tones, called solfège, helps musicians develop a sense of the relationships between notes in a scale.

この方式は、入力オフセットを常に測定して補償するため、時間と温度の変化に対するドリフトや、1/fノイズの影響を除去します。
This method constantly measures and compensates the input offset, eliminating drift over time and temperature and the effect of 1/f noise.

この方式は、IPv6ホスト専用のトンネルを提供する特殊なサーバに依存します。
This method relies on special servers that provide dedicated tunnels for IPv6 hosts.

素晴しく自然なバニラ味および独特な涙のアプリケーターを特色にすることと注ぎこまれて、この方式は粘着性無しで滑らかに続きます。
Infused with a delectable natural vanilla flavor and featuring a unique teardrop applicator, this formula goes on smoothly with no stickiness.

生産のこの方式は、たんにこれが諸個人の肉体的生存の再生産であるという面からだけ考察されてはならない。
This mode of produc tion must not be considered simply as being the production of the physical existence of the individu als.

生産のこの方式は、たんにこれが諸個人の肉体的生存の再生産であるという面からだけ考察されてはならない。
This mode of production must not be considered simply as being the reproduction of the physical existence of the individuals.

文で「この方式は」を使用する方法

この方式は これらの支払作業の時間短縮・費用削減・手形決済の確認作業などの管理面等を合理化することを目的としているのです。

この方式は postmaster ポートに接続するに際して適切なシステムレベルの保護がかけられている場合にのみ使用すべきです。

この方式は あなたが公証人に遺言の趣旨を述べて、これを公証人がその内容を確認し 認証したうえで公正証書として作成してくれるものです。

この方式は FM 変調した色差信号（R-Y/B-Y）をそれぞれ、1 ラインごとに切り換えている点が大きな特徴だと思います。

ディスクリート部品で構成するシステムでは、 メモリアクセスの並列性はメモリチップの数で規定されてしまうため、 この方式は FPGA ならではのメリットを活かした方式であるといえます。