この申請は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this application
• this request

日本語 での この申請は の使用例とその 英語 への翻訳

この申請は電子申請はできません。
This application cannot be submitted electronically.

この申請は、毎月必要になります。
This request would need to be made each month.

この申請は、認可されるであろうか。
Will this application be approved?

この申請は、一度しかできません。
This request can be made only once.

この申請はカウンセラーによって受理されます。
This application is being filed through his counsel.

したがって、この申請は俺権限により却下。
This application has been refused under delegated powers.

現在、この申請はEMAで審査中です。
This application is under review by the EMA.

この申請はFormI-539により行います。
This application is made on immigration form I- 539.

この申請は、北ワーウィックシャーのこの地域を破壊します。
This application would destroy this part of North Warwickshire.

この申請は私たちが表の1つの仕事の日の1つの仕事の日以内に返答することを受け取ります。
This application will be answered within one working day of receipt of the form.

この申請はサプライヤーに書面で行われなければならず、サプライヤーはその絶対的な裁量で何らかの決断をする権利を留保します。
This application must be made in writing to the supplier and the supplier reserves the right to make any determination in its absolute discretion.

この申請は優先審査が認められ、FDAの迅速承認プログラムのもとで承認された。
This application was granted Priority Review and was approved under FDA's Accelerated Approval Program.

この申請は、審査終了目標日の約1カ月前に承認された。
This application was approved approximately one month before the goal date.

なお、この申請は代理人も行うことが可能であり、また、申請時にはビザ申請者の個人情報と仕事の詳細（滞在期間、役職、報酬など）も申請します。
This application can also be made by an agent, and at the time of application, the personal information of the visa applicant and details of the job(stay period, title, compensation, etc.) will also be applied.

この申請は、インターポール、CIA、日本の安全保障の警察、東ヨーロッパの秘密のサービスとペンタゴンのバッキングだけでなく、ロシアや中国の軍隊を持っているを含む国際的な警察および法執行機関による大規模な証拠収集の結果です。
This filing is the result of extensive evidence gathering by international police and law-enforcement agencies including Interpol, the CIA, the Japanese Security Police, Eastern European secret services and has the backing of the Pentagon as well as the armed forces of Russia and China.

この申請には期限が決まっています。
This application has a deadline.

この申請には優先審査が適用された。
This application was granted priority review.

この申請には、あなたと配偶者の両方の署名が必要です。
This application usually requires signatures of both you and your husband.

自己紹介書を含むこの申請書は、私自身が作成したものです。
This application, including the Personal Statement, is my own work.

文で「この申請は」を使用する方法

この申請は 該当施設に関連する（施設のサイトと同じドメインなど）メールア […]。