日本語 での この秋 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして、この秋、また始まります。
この秋、UKに戻ってくる！
この秋、テニスを始めることにしました。
This summer I started playing tennis.OSXYosemiteはこの秋に登場します。
OS X Yosemite coming this October!ここでは、この秋イギリスで出版される。
It will be published in English this summer.Combinations with other parts of speech
しかしこの秋、僕はまた本にハマりだした。
This summer, however, I returned to the same book.この秋、私は、かつてないくらいのお金を使います。
This summer, I have been spending more money than usual.IPhoneXは、この秋にいよいよ登場するのでしょうか。
Is the Verizon iPhone Finally Coming This Summer?私はこの秋もなかなか読めないです。
I didn't read much this summer, either.この秋、テニスを始めることにしました。
This summer he started playing tennis.この秋、演奏するので）。
This summer, he will play.この秋、夫と私に第１子が生まれる予定です。
This summer, my wife and I will be expecting our first child.友人が、この秋にディズニーランドに行ってきました。
Many of my friends have gone to Disneyland this summer.結婚式はこの秋だ。
The wedding is this summer.シーズン５は、この秋からスタートする。
Season 5 starts this summer.彼はこの秋、初めて米国の大地を踏んだ。
You toured the US for the first time this summer.この秋、夫と二人でイタリア旅行に出た。
This summer, my husband and I took a trip to Italy.この秋、Nozbe3.9をご用意しました:。
For this fall, we have prepared version 3.9 of Nozbe.この秋、本を出版されました。
That autumn, the book was released.やがてこの秋、彼らは追い詰められ、進退窮まるだろう。
Maybe from this autumn they will be forced to accelerate the pace.この秋のワイン消費または彼の魅力。
For this fall's wine consumption or his appeal.この秋も、どうぞよい旅を。
Have a nice trip in this autumn.僕は友達が少ないはこの秋最高かも。
There are likely to be few better around this autumn.私たちは、気功の新しいセッションの議題は、この秋テラサの市議会のGènere政治学のRegidoria促進している。
We have the agenda of the new session of Qigong promotes this fall Regidoria of Gènere Polítiques of the City Council of Terrassa.TokyoFilmLounge(Hillscafé/space)この秋、SUQQU史上最高にリッチなファンデーション「エクストラリッチグロウクリームファンデーション」が登場。
Tokyo Film Lounge(Hills café/space) This autumn, SUQQU will launch"Extra Rich Glow Cream Foundation".ウクライナのリヴィウのテレビ,創業のリヴィウの地域協議会、ウクライナ,この秋社名変更し、最初の西洋。
Ukrainian Lviv TV, founded by the Lviv Regional Council,Ukraine, this fall will change its name to First Western.この秋、国の暗号通貨の所持と創造を規制することを目指す新しい法案が議論される予定だ。
A new bill is set to be debated this autumn which aims to regulate the possession and creation of crypto currency in the country.あなたもこの秋安心して快適なお肌をてにいれませんか？
Do you want to feel comfortable, happy,and confident in your skin this summer?だから、コスチュームを見つけて(そう、大人も!)、この秋、CalawayParkでHalloweekendsに出かけましょう。
So, find a costume(yes, even the adults!)and come out for Halloweekends at Calaway Park this fall.
