その違いは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

that difference
その 違い を
この 違い が
その 差 は
この 差 は
この 差異 は

日本語 での その違いは の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
その違いは一目瞭然ではないでしょうか?
Shouldn't that difference be obvious?
その違いは免疫力!
That difference is the vaccine!
その違いは、誰が目標を設定するかにある。
It depends on who set the goal.
その違いは、デザインにある。
That difference is in the design.
特に子どもが生まれると、その違いは明らかになる。
Especially on having kids, that difference really manifests itself.
そしてその違いはあなたなの。
And that difference is you.
その違いは習慣です。
That difference is habit.
その違いはエネルギー。
That difference is energy.
その違いは、脳にあります。
That difference is in the brain.
その違いは結果に大きく影響を与えます。
That difference can hugely affect the outcome.
選手もその違いは感じているはずです。
The players feel that difference, too.
その違いは作られているところ。
That difference is constructed.
その違いは、実際にはマインドの違いだ。
That difference is really the difference of minds.
その違いは今日出ました。
That difference has gone today.
その違いは、神に対しての姿勢の違いである。
That difference is attitude towards God.
そしてその違いはあなたなの。
That difference is YOU.
その違いは材質です。
That difference is material.
その違いは日付の文字列。
Thus the difference in dates.
その違いは言葉の選択に今でもある。
And the difference is in word choice.
その違いはたったの11年である。
That's a difference of 11 years.
その違いは間違いではありません。
This difference is not an error.
その違いは考慮しなければならない。
This difference must be taken into account.
その違いは、大きいか、小さいかであろう。
Whether that difference be big or small.
その違いは重要で、後にその理由を説明します。
This distinction is important and we will cover why later.
その違いは、あなたがそれにどのように反応するかにあるのです。
All that differs is how you react to it.
その違いは、あなたが必要とする量です。
And the difference is the amounts you need.
多くの場合、その違いは重要ではない。
In many cases, this difference is not important.
その違いは野心にあります。
It's the difference in ambition.
その違いは遺伝子にあった!
This is the difference in genetics!
結果: 29, 時間: 0.0311

文で「その違いは」を使用する方法

その違いは どうして何処から生まれるのか。
その違いは 言い訳と目線に合った!?
 多分、この2台を乗り比べて頂ければ その違いは ハッキリと体感できるほどです。
その違いは 志事を選ぶ方は 自分が主…!?
その違いは ミスり易いクラブの振り方をしているのか、それとも そうしたミスの出難いクラブの振り方をしているのかにある。
髪がもともと 太い硬い多いなので その違いは あらわでした。
その違いは やるか、やらないか、 リスクに飛び込むか、飛び込まないか 人のせいにしないか、人のせいにするか 綺麗な生き方をしているか、していない…。
そこが “脱毛サロン” とは大きく違う点で その違いは かなり大きく極めて重要です。
その違いは ・元カノの性格 ・別れ方 ・現在の二人の関係 ・周囲の環境、状況 などが影。
バレエレッスン を開講して1年で たくさんの生徒さんが通う教室になる人 1年経ってもなかなかうまくいかない人 その違いは どこにあるのでしょうか?

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語