たく 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• want
• wish
• i would
• wanna
• i hope
• desire
• prefer
• i would like
• wants
• wanted
• wanting
• wishing
• wishes
• desiring
• desires
• wished
• desired

日本語 での たく の使用例とその 英語 への翻訳

言いたくない：2%。
Prefer not to say 2%.

あなたはこれを見たくないかもしれません。
You may not wanna watch this.

聞きたくないの？
You wanna hear it or not?

外に出たくない」;
No desire to go outside”;“Feel trapped”;

答えたくない：6。
Prefer not to answer: 6.8%.

あれは聞きたくない不快な音。
That noise I would like to not hear.

本当に台湾に行きたくなりますよ。
I really really wanna to go to Taiwan.

有名人にはなりたくないんですけどね。
No desire to be a celebrity though.

それはあなたの一部、私は絶対に失いたくない。
And it's a part of you, I never wanna lose.

こんな男性には出会いたくないなあと強く思った。
See I had no desire to meet this guy.

イギリスは巻き込まれたくないんだろう。
I hope the English aren't going to get involved.

トランプ氏：私がどうするか、話したくない。
TRUMP: I'm not going to tell you what I would do.

あなたも、ベッドから出たくないかもしれません。
You might not even wish to get out of your bed.

このクソみたいな状況に、アンタを巻き込みたくなかった。
I would not involve you, guys, in this shit.

もう２度と乗りたくないですね、安くても。
I would not fly with them again even if they are cheap.

また彼をトラブルに巻き込みたくなかったのかも知れない。
I hope we didn't get you into any trouble again.

意気消沈したくなる（けど、しない）。
I hope you will be disappointed(but I bet not).

見てるぶんには面白いけど近寄りたくない。
He is very amusing to watch but I would not get too near!

ボクには失いたくないモノが２つある。
There are two things that I hope I haven't lost.

皆があなたにキスして殺したくなりそう或いはあなたなら。
Everyone's either gonna wanna kiss you, kill you, or be you.

私はこれを新たなシーズンが始まる前に伝えたく思いました。
I thought I would share here before the new season starts.

私は料理では絶対に使いたくないものの一つです。
I never take anything that I would not use in cooking.