とてつもない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tremendous
• extraordinary
• incredible
• enormous
• huge
• very
• colossal
• incredibly
• so

日本語 での とてつもない の使用例とその 英語 への翻訳

私にはとてつもない野心がある。
I have huge ambition.

とてつもないラジオであった。
It was terrific radio.

私にはとてつもない野心がある。
I have huge ambitions.

とてつもない挑戦でした。
Tremendously challenging.

エッセンスはとてつもない力を持っている。
Essence has huge power.

とてつもない富を蓄積。
Enormous wealth accumulated.

僕にはそれがとてつもない自由に思える。
To me it seems very freeing.

とてつもない情熱の成果です。
It is a result of great passion.

彼らにはとてつもない裏の顔があります。
They have a terrible back side.

とてつもない愛を持っている人でした」。
She had a very loving heart.”.

これはとてつもない規模の惨事だ。
This is a tragedy of immense scale.

彼はとてつもない情熱と集中力を持っている。
He has amazing patience and focus.

それはとてつもない重大責任だ」。
This is a huge, grave responsibility.”.

合衆国大統領のとてつもない失敗」。
The U.S. president's extraordinary failure.

AlphaGoの重要性はとてつもないものだ。
The importance of AlphaGo is enormous.

僕らにとてつもないロマンを与えてくれるその響き。
That sounds very Roman Catholic to me.

ただ病院へ行くのはとてつもない恐怖らしく。
A trip to the hospital is incredibly frightening.

彼女、時々とてつもない、いい曲を歌います。
She writes good, sometimes very good songs.

このとてつもないシーズンはまだ終わっていません。
This extraordinary season is not over yet.

毎日毎日生まれてくる白血球はとてつもない数です。
The number of blood cells produced every day is enormous.

情熱：とてつもない速度で丘を下って走る。
PASSION: Racing down a hill at insane speeds.

ジーザス、彼の最大の武器はとてつもない静寂と共にある愛です。
Jesus Christ, his biggest weapon is the love with a huge silence.

あなたのとてつもないフォト・トラックで出かけたのよね。
We took off in your incredible photo truck.

これにより農民たちはとてつもない借金に見舞われます。
Farmers in those villages get themselves into quite extraordinary debt.

これだけのとてつもない冒険に自分は関わることができました。
I had this incredible adventure just handed to me.

このとてつもない出来事を見て、漁師たちは非常に驚きます。
Facing this extraordinary event, the fishermen are greatly astonished.

アラスカの最も印象的な一面は、そのとてつもない大きさでしょう。
One of the most impressive Alaska facts concerns its incredible size.

こんなとてつもない愉快な料理を長い間私はやりたかった。
I wanted to do such awful pleasant cooking for a long time!

テック企業は今や、とてつもない権力と影響力を蓄えている。
Transnational media corporations now wield enormous power and influence.

地球がとてつもない宇宙の災害高磁場のグランド ゼロになった。
Of ridiculously cosmic proportions. Earth became ground zero for a power surge.

文で「とてつもない」を使用する方法

それほど とてつもない 農業なのである、この木村秋則の農業は。

一緒に導入 化学 とてつもない 実験 等が検索され人気のGIF画像やクリエーターの作品がたくさんあります。

僕は 自分の理解を超える 現象を見たり とてつもない 難問を 目の前にすると 面白いと 思ってしまうんだ。

コーチ 折りたたみ傘 下がり 縁の下の力持ち 揚子江 ひいては 余興 初等 進呈 大陸 基調講演 殿様 以後 油，脂 しら 麦芽 変幻自在 水力 片腹痛い 匍匐前進 とてつもない これと言った 坑儒 絵柄 禅師 勝負 全土.

選出 就ける とてつもない 粒 小額 移民政策 縁側 紙屋 論戦 徹頭徹尾 愚図 計器 何ごと 裏表紙 洞穴 分店 世界 一報 会社 中欧 デスク 破壊的 座高 トス 教委 製材所 一級 あん馬 福禄寿 九州弁 持続性 ベートーヴェン テレビ番組 http://www.