日本語 での とても強かった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
どの選手もとても強かった。
日本の人々はとても強かった。
The Japanese people were very strong.パーセントを出そうとしたが相手がとても強かった。
I tried to give 100 percent but he was playing very solid.レース中、僕らはとても強かった。
In the long runs we were very strong.パーセントを出そうとしたが相手がとても強かった。
I was trying to give 100 percent,but he was playing very solid.あなたの申請とても強かった。
このコースで、彼らは低速コーナーでとても強かった。
On this track, they were very strong in the low-speed corners.あいにく風がとても強かった。
Unfortunately, the wind was very strong.他の連中はとても強かった。
The other guys were very strong.嵐が去ったばかりの風はとても強かった。
The wind behind the storm was very strong.マイケル！あなたはとても強かった。
Michelle, you have been so strong.彼らはこの3年間、とても強かった。
They have been so strong the last three years.クリスは今日もまたとても強かった。
And Rita was very strong today.予選後にも言ったけど、ハースはとても強かったし、ルノーもとても強かった。
As I said[after qualifying], the Haas were very strong, Renault were very strong also.第1スティントはとても強かったし、トップ10圏内に入って、懸命に戦って、プッシュすることができた。
The first stint was very strong and we managed to get into the top-10, fighting hard and pushing to the maximum.心から愛している彼が死んでしまっても、彼女はとても強かった。
Right up until the time he died, she was very strong.シーズンの最高の締めくくりだね！チーム全体として今週はとても強かったし、バルテリ（ボッタス）も今日はいい仕事をした。
As a team, as a whole, we have been very strong this weekend and Valtteri did a great job today as well.何というシーズンの締めくくりだ！チーム全体として、今週末の僕たちはとても強かったし、バルテリも今日は素晴らしい仕事をした。
As a team, as a whole, we have been very strong this weekend and Valtteri did a great job today as well.あん摩指圧マッサージのイメージがとても強かったので、マッサージ=疲れるという感覚でしたが、タイ古式マッサージは疲れにくいマッサージだと思います。
Because an image of the bean massage was very strong, massage 昨年はとても強かった。
It was very strong last year.ミケルはとても強かった。
アルはとても強かった。
彼女はとても強かったに違いないわ。
She must have been so strong.他の連中はとても強かった。
The other voices were so strong.そしてケイシーは最後までとても強かったよ。
Also at the end, Casey was very strong.まあ彼はとてもとても強かったに違いないわ。
それでも、自分の足で立つ彼女はとても強かった。
She stood on her own feet, and she stood very firm.
