どこ行っても 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• wherever they went

日本語 での どこ行っても の使用例とその 英語 への翻訳

レイプされる女はどこ行ってもレイプされる。
The Red Army“raped wherever they went.

どこ行っても、嫌われてたから。
Wherever they went, they were hated.

PSPがどこ行っても売ってへん」。
They go wherever my PSP goes..

これじゃ混むだろうなぁ…どこ行っても。
No, scratch that- wherever they go.

隠蔽体質、どこ行っても一緒。
Keep your healthcare team with you, wherever you go.

あたしは、どこ行っても秀才ばかり出会ってね。
Wherever I look I see smart guys.

どこ行ってもこいつの記事だな。
Wherever you are, this post is for you..

どこ行っても人人人…。
Wherever you go, everyone seems….

しかし、どこ行っても馬がいます。
Everywhere I go, there are horses.

スナックなんてどこ行っても一緒！！
Bring snacks with you wherever you!.

スナックなんてどこ行っても一緒！！
Take Chaminade with you wherever you go!

どこ行っても中国人なのはしようがないよ。
Wherever you go, still you are a Chinese.'”.

昨日はどこ行ってもサッカーの話題でした。
Anywhere you went he talked about football.

どこ行っても言葉が必要です。
Wherever you need words, you need me.

どこ行っても結局ロナウド。
Wherever you go people know Ronaldo.

どこ行っても中国人なのはしようがないよ。
No matter where we go, we are still Chinese.

やっぱりスター選手はどこ行ってもスターだった。
Every player was a star wherever they came from.

どこ行っても見つからいのです（；ェ；。
Wherever we go, they will find us:.

どこ行ってもチキン屋がある。
Wherever I went, there were chickens.

どこ行っても誰かがそれをかけているか、それについて話をしているようだった。
Everywhere I went, someone was talking about it or referencing it.

どこ行っても、探しに来るだろう」と、思っていました。
Wherever I go”, he said,“They will find me”.

と電話したら、「どこ行っても一緒じゃ。
He said, very clearly,“I will be with you wherever you go.”.

で、どこ行っても大忙し。
Too busy to go anywhere.

どこ行っても、のんびり。
So wherever you are, relax.

どこ行っても言われた。
Anywhere they are told to go.

どこ行ってもチキン屋がある。
Everywhere we went, there were chickens.

どこ行ってもチキン屋がある。
Everywhere we go there are chickens.

無能はどこ行っても奴隷だよ。
Wherever they were a slave.

これはどこ行ってもそう思う！
Anywhere that takes you I think!

こいつらがどこ行っても問題を引き起こす。
But wherever they exist, they cause problems.

文で「どこ行っても」を使用する方法

どこ行っても とことん目の前でツブすで。

どこ行っても 人いっぱいやしね。