ないのは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not
• no
• never
• lacks

日本語 での ないのは の使用例とその 英語 への翻訳

君が私の顔など二度と見たくないのはわかる。
If you never want to see me again, I would understand.

アメリカの祝日でないのはどれですか？
Which one is NOT a national U.S. holiday?

コントロールできないのはどうしてなのだろうか。
How is it possible that I have NO control?

Q:魔法が使えないのはなぜですか？
Re: Why NOT Use Magic?

牛乳を飲まないのは違法ユタ州。
It is illegal NOT to drink milk in Utah.

へへ、それが出来ないのはどうしてかね」。
I mean, come on, how can you NOT??

ただ明確な誰それでないのは確かだ。
I think it's pretty obvious who is NOT.

手には骨がないのはなぜですか？
Why does the hand lack a bone?

一番ないのは金だったよ」。
The only thing lacking is money.”.

乳母が飛行機に乗れないのは知ってるでしょ？
You know that the nannies can't get on the plane.

ないのは愚か者だ。
Only fools have no fear.

お茶を飲まないのは勝手だが謝罪すべきです。
You do not have to drink tea, but you should apologize.

私を信用してないのは分かっていますケイシー。
Casey, I know you have no reason to trust me.

怖いものがないのは財閥だけだと思う？
You thought only plutocrats have no fear?

ケイシー私を信用してないのは分かっています。
Casey, I know you have no reason to trust me.

男がいないのは残念だロケットに入れます。
T oo bad you don't have a guy to put in your locket.

失礼ね手が出ないのは乳製品だけよ。
Excuse me. The only thing I can't have is dairy!

失礼ね手が出ないのは乳製品だけよ。
The only thing I can't have is dairy! Excuse me.

やらないのは悪です。
Because not to do that is evil.

余り有名でないのはそのためか。
And that's not why it is famous.

分からないのは、どうして彼女が人を殺したのか。
Nobody knows why he killed her.

水がないのは致命的だ。
The lack of water is deadly.

しかも個数制限がないのは本当に有り難いです。
I'm really grateful to No Limits.

水がないのは致命的です。
The lack of water is deadly.

誰一人として忍者に見えないのはお約束ですな。
Being a ninja is not for everybody, it seems.

それができないのは、マ…。
We can not do it, bu….

今日ゲームをできないのは残念。
Really sorry for not being able to play today.

飲めないのはおかしいと捉える人がいる。
Some people think I'm weird for not drinking.

上手くコミュニケーションがとれないのは、私のせい？
Was it my fault for not communicating well?

文で「ないのは」を使用する方法

ないのは ないようで.

「わかって ないのは どっちだ！。

ないのは --ums 害虫気をつけて、必ず虫除けペスト頻繁に適用する必要があります。

漢語の 「ち」に 意味が ないのは アタリマエ です。

そして そのやうな 音が けして 不自然で ないのは な行・ま行を 出すのに また 英語の mや nが 鼻に 息を 通す 音である ことからも 分るだらう。

8 人 となって いる 他 の 在 外 公 館 はいずれも100 人 未 満 であり 最 も 少 ないのは 在.

どうか 署 名 とこのサイトを 拡 散 してください 日 本 人 に 足 り ないのは 声 を 上 げ 行 動 を 起 こさないことです しかし もうそんな 呑 気 な 事 は 言 っていられない 状 況 をわかって 下 さい 共 に 声 を 上 げ 頑 張 りましょう!