にとって脅威ではない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is not a threat
• do not pose a threat

日本語 での にとって脅威ではない の使用例とその 英語 への翻訳

ブラなどは、俺にとって脅威ではない。
Badinter is not a threat to me.

イランは我々にとって脅威ではない。
Iran is not a threat to us.

この国は我が国にとって脅威ではないのです。
These women are not a threat to our country.

言論の自由は政府にとって脅威ではない。
Freedom of speech isn't a threat to government.

小林はもやは社会にとって脅威ではない。
Lotter siblings are not a threat to society.

中国や北朝鮮は米国にとって脅威ではないのだ。
North Korea and the Iran are not a threat to the United States.

略）しかし、そんな行為は、政府にとって脅威ではない。
Such things are no threat to the regime.

遺体は公共の衛生状態にとって脅威ではない。
Community cats are not a threat to public health.

この20年間で初めてウサマ・ビンラディンは米国にとって脅威ではない。
For the first time in two decades, Osama bin Laden is not a threat to America.

新しい国会が今月始まり、阿倍首相は汚染水漏れが人々の健康にとって脅威ではないと強調しました。
Opening a new session of parliament this month, Abe insisted the leaks do not pose a threat to human health.

その結果チェコ国立銀行は17年、仮想通貨は従来の銀行システムにとって脅威ではないと断言した。
Thus, in 2017, the Czech National Bank claimed that cryptocurrencies do not pose a threat to the conventional banking system.

イエスさまその人はローマにとって脅威ではないと思っていたのです。
But on that day, Jesus was not a threat to Rome.

医療大麻"運動は私達の社会にとって脅威ではないかもしれないが、私達の知性への侮辱である。
The"medical marijuana" movement may not be a threat to our civilization, but it is an insult to our intelligence.

ロシアは西側にとって脅威ではない：多極世界を拡大するために、主権を回復していル。
Russia is not a threat to the West: it is recovering its sovereignty in order to further a multi-polar world.

私は、イラクは米国にとって脅威ではないし、みんな無駄死にしていると言った。
I told them Iraq was not a threat to the United States and that now people are dead for nothing.

現在のユーロ水準は景気回復にとって脅威ではない。
The Euro, at the current level, is not a threat for the Eurozone recovery.

ブレバード断層と呼ばれるはっきりした断層がチャタフーチー川にほぼ並行して走っているが、最後に動いたのは先史時代のことだったので、活動していないと考えられ、地域にとって脅威ではない。
An extinct fault line called the Brevard Fault runs roughly parallel to the Chattahoochee River, but as its last movements were apparently prehistoric, it is considered extinct and not a threat to the region.

年前、イラクはアメリカにとって脅威ではなかった。
Three years ago, Iraq wasn't a threat to America.

両国経済の発展は双方にとって脅威ではなくチャンス。
The economic development of both countries presents opportunities rather than poses threats to each another.

両国経済の発展は双方にとって脅威ではなくチャンスだ。
The economic development of both countries presents opportunities rather than poses threats to each another.

われわれにとって脅威ではなく、チャンスだ」と、カーギルでグロースベンチャー企業を担当するソニア・マッカラム・ロバーツ社長は最近、フォーチュン誌でこう述べている。
It's not a threat to us, it's an opportunity,” Sonya McCullum Roberts, president of growth ventures at Cargill, recently told Fortune magazine.

自分にとって脅威ではないもの。
No threat to himself.

自分にとって脅威ではないもの。
Not even a threat to myself.

中国や北朝鮮は米国にとって脅威ではないのだ。
Neither China nor North Korea poses a threat to the US.