ものである 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• is
• what
• belongs
• thing
• something
• that
• is due
• one
• constitute
• is intended
• originated
• stuff

日本語 での ものである の使用例とその 英語 への翻訳

簡潔さは、この世で確保するのが最も難しいものである。
Simplicity is the most difficult thing to secure in this world;

BIは全ての社会保障政策に代替するものである。
The BI is intended to replace all basic social security provisions.

このコードはMozillaClassicからのものである。
This code originated in Mozilla Classic.

無意識的に起きるものである。
Stuff happens unconsciously.

このコードはMozillaClassicからのものである。
This code originated in the Mozilla Classic code base.

白鋼がどこかから持ってきたものである。
All that white stuff has to come from somewhere.

もっと大らかな作りのものである。
They are made of bigger stuff.

これが悪しき伝統の最たるものである。
That's most of the common bad stuff.

これは、ネット上でフリーで楽しめるものである。
This is online free fun stuff.

利用規約は英語版が唯一正規のものである。
The English text of these User Terms constitutes the sole authentic text.

プライバシーポリシーは、英語版が唯一正規のものである。
The English text of the Privacy Policy constitutes the sole authentic text.

土）優れた凄い人というのはあっちこっちにいるものである。
There are other good(to great) ones out there.

つの顔が同一人物のものである確率を検証します。
Check the likelihood of two faces belonging to the same person.

知識はよいものであるとずっと考えられていた。
It has long been thought that knowledge is good.

わたしも待つものである。
Indeed, I am still waiting!

住宅料は到着日によるものである。
Housing fees are due the day of arrival.

それは生理的レベルのものである。
That's on a physical level.

建物は最近建てられたものである。
The building has been recently built.

それはマイケルのものである。
That belonged to Michael.

しかし、入院患者の6％は薬剤の副作用によるものである。
Of people that are hospitalized are due to side effects of medicine.

プレゼントは次のものである。
The gifts were the following.

その95パーセントはアメリカとロシアのものである。
Ninety-five percent belonged to the US and Russia.

オルセー美術館はもともと駅として建てられたものである。
The Musee d'd'Orsay was originally built as a train station.

政党とは脆いものである。
Political parties were fragile.

学生は世界のさまざまな国からのものである。
The students were from different countries of World.

実はこの帽子、夫の祖父のものである。
This piece actually belonged to her husband's great-grandfather.

感情は移ろうものである。
Emotions are intended to move.

しかし声は誰か他人からのものである。
But the voice belonged to somebody else.

Ai(x)"という表記はハロルド・ジェフリースによるものである。
The notation Ai(x) was introduced by Harold Jeffreys.

文で「ものである」を使用する方法

（ 人権問題に関わる ものである ) 先にフランスのパロディー作家が日本国を傷つけるような作品を発表して、物議をかもした例などはそれに当る。

27 31 この分類の使い方 この膨大な文書は 暗記することを意図していない 分類委員会の委員達でさえ分類の すべてを記憶することは不可能である 必要に応じてその都度 調べるように作成された ものである こうすることで 1.

中 受動態 U ( すなわち中動または受動のどちらかである可能性があるもの それは 決定できない ま たは 組合による ものである ) 法 法について以下のタイプがサポートされる.

ミュートス 真実を映した 偽りの話 と冒頭に記載されている この文言は 修辞学初等教程 の μῦθος に関する説明を用いた ものである 真実 を含むとする認識は それを読み解くための解釈を必要とするもの *32 Luzzatto&La Penna(1986, p.

1 [17件] か, からである, からひとしお, からまことに, から怪我, から身長, から部隊, がね, が家, が小川, けれどとう, けれど身体, ことで, のでした, のに過ぎなかつた, もの, ものである

10 もので 8 ものである 5 ものだ, ものに, ものを, 形で, 科学の 4 もの, 形に, 意味に, 感情を, 表現である 3 あらはれ, ところが, ものが, 娯楽そのものが, 愛情と, 芸術家の, 魂が

11 ものである 9 ものは 8 証拠を 6 ものと, 一つの, 証拠である 5 ものが, 原因は, 嫌疑者として, 武器と 4 もので, ものに, 原因と, 影響を, 手がかりを, 構成要素である, 理由が, 証拠は

6 のである 5 やうに, ような 4 ことに, ことは, のが, ように 3 のジレンマ, ものだ, ものである 2 ことによ, ことによって, ことの, と私, に躊躇, のを, やうな, より外, 事は, 儂は

11 のである 9 のだ, ように 7 のであります 6 のです, ような 3 ことだ, ことである, ね, のであった, ものである 2 がそれ, ことだった, の, のだった, のよ, やうに, よ, んだ, 事が

15 のである 13 のは 9 ものと 8 ことは, もので 7 のであつ 5 ことが, 事が 4 ことを, のが, ものである 3 がその, ことで, ことである, といふこと, と云, と見える, のだ, 事は, 理由の