やりがいのある経験 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rewarding experience

日本語 での やりがいのある経験 の使用例とその 英語 への翻訳

さらに近所に進むことはやりがいのある経験を提供します。
Continuing farther into the neighborhood offers a rewarding experience.

小さいワークショップのためにやりがいのある経験。
A rewarding experience for a smaller workshop.

そのとおり。それはやりがいのある経験です。
It's a rewarding experience. That's right.

みんなのためにやりがいのある経験を約束する東南アジアでこれらの遠足をチェックしてください…。
Check out these excursions in Southeast Asia that promise a rewarding experience for everyone….

今日の我々の機能を備えた資産を取引し、すべての月の長いやりがいのある経験を持っている！
Trade our featured assets today and have a rewarding experience all month long!

日は私たちのキャンプでの長さであります,が、同時に大いにやりがいのある経験。
The days are long at our camps, but hugely rewarding experience at the same time.

ここで我々は何が必要で、交渉の所有者を、最終的にはやりがいのある経験がたくさん買った。
Here we take what we need, and the owner of bargaining, eventually bought a lot of things a rewarding experience.

のような香港ツアーやりがいのある経験者、香港で、散歩をし自由に転送、さらにエキサイティングな、次の香港旅行をしております。
Hong Kong Tour rewarding experience a person like feel free to stroll in Hong Kong and look forward to an even more exciting the next Hong Kong trip.

タイの首都は、観光客によって幾度も再発見されるが好きです。,可能性は無限大ですし、やりがいのある経験,有名なタイ式マッサージに辛いから。
The capital of Thailand likes to be rediscovered again and again by the tourists, the possibilities are endless and the rewarding experiences, from spicy food to the famous Thai massage.

食べた夕食、女性の同胞を完全にゾッとするような風、大ショウサン興奮して近くの町には長い時間と最終的に大小のチベットの装飾で、やりがいのある経験のために散歩の旅ロートンといくつかの骨が無視された。
Eaten dinner, female compatriots were completely ignored the journey Lawton and some bone-chilling wind, Dazhao San excitedly stroll to a nearby town for a long time and finally a rewarding experience with large and small Tibetan ornaments.

湖の両側には、川の宋江などの一部の水滸伝のアトラクションの物語が点在し、反詩的な旬ルー書き込み、と彼女は3兄弟の家を作ったがユニークな特徴なので、やりがいのある経験では、この日の観光客がスタジオツアー。
Lake and river sides of the story interspersed with some Water Margin attractions, such as the Song Jiang wrote the anti-poetic Xunyang Lou, and she made her three brothers homes, have unique characteristics, so that tourists in this day Studios tour in a rewarding experience.

湖の両側には、川の宋江などの一部の水滸伝のアトラクションの物語が点在し、反詩的な旬ルー書き込み、と彼女は3兄弟の家を作ったがユニークな特徴なので、やりがいのある経験では、この日の観光客がスタジオツアー。
Both sides of the lake and the river dotted with stories of some Water Margin attractions, such as the Song Jiang wrote the anti-poetic Xunyang Lou, and she made her three brothers homes, have unique characteristics, so that tourists in this day Studios tour in a rewarding experience.

間違いなくやりがいのある経験です。
It's definitely a pretty rewarding experience.

Zemaxで働くことは真にユニークでやりがいのある経験です。
Working for Zemax is a truly unique and rewarding experience.

教えることは非常に挑戦的でやりがいのある経験です。
Teaching for me is a challenging and rewarding experience.

教えることは非常に挑戦的でやりがいのある経験です。
Teaching here is a challenging and rewarding experience.

教えることは非常に挑戦的でやりがいのある経験です。
Learning to fly is a challenging and rewarding experience.

BRPのディーラーになることは、大変やりがいのある経験です。
Being a BRP dealer is a very rewarding experience.

自分の子ども育んで、充実したやりがいのある経験になるはずだって思う。
You assume you will nurture your child, and that it will be a fulfilling and rewarding experience.

プロのカウンセラーや牧師に話すことは非常にやりがいのある経験することができます。
Talking to a professional counselor or a pastor can be an extremely rewarding experience.

子ども達が楽しみながら学習するのを見ることは、素晴らしくやりがいのある経験です。
It's been a wonderful and rewarding experience seeing them learn and have fun at the same time.

自国を離れてUKに居住して働くことはエキサイティングでやりがいのある経験です。
Leaving your home country and coming to the UK to live and work is an exciting and challenging experience.

オモ谷の訪問は本当に壮大なやりがいのある経験です。,あらゆる方法で強くお勧めします。
Visit the Valley of the Omo is a really spectacular and rewarding experience, highly recommended in every way.

ガンは「これまで信じられないほどやりがいのある経験だったし、本当の夢が実現した。
He replied:"It's been an unbelievably rewarding experience so far, and a real dream come true for me.

スチームシャワーの全体のコンセプトは本当にやりがいのある経験にあなたがシャワーたびに楽しむことを可能にすることです。
The whole concept of the steam shower is to enable you to enjoy a truly rewarding experience every time you shower.

その多くの課題にもかかわらず、愛する人のための介護はまた非常にやりがいのある経験になることができます。
Despite its many challenges, caregiving for a loved one can also be a deeply rewarding experience.

クラブをメンタリング（支援）することは、あなたの奉仕活動の中でも最もやりがいのある経験の一つになるかもしれません！
Mentoring a new Soroptimist club can be one of the most rewarding experiences of your volunteer career!

バリアと彼の暖かく、思いやりのあるスタッフの怪我から早く回復し、肯定的なやりがいのある経験を持っている人を助けることを望む。
Berrier and his warm and caring staff desire to help people recover from their injuries as quickly as possible and have a positive and rewarding experience.