日本語 での インシデント対応 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
TrustwaveSpiderLabs侵入テストおよびインシデント対応のエリート研究者集団。
Trustwave SpiderLabsAn elite group of researchers, penetration testers and incident responders.事業継続ためのインシデント対応セミナー。
Seminar for Responding to Incidents in Order 攻撃監視・検知／インシデント対応。
(4) Monitoring and detecting attacks, and responding to incidents.プログラム設計インフラストラクチャオペレーションインシデント対応レポート。
Program Planning Infrastructure Operations Response and Reporting.ワーキンググループはさらに,npmレジストリ上のサードパーティエコシステムモジュールとNode.jsコアの両方に対して,インシデント対応チームとしても活動しています。
The working group is also acting as an incidents response team for both the third-party ecosystem modules on the npm registry, as well as Node. js core.Combinations with other parts of speech
インシデント対応、IAM、分類、変更管理、その他のカスタムワークフローを開発しましょう。
Develop custom workflows for incident response, IAM, classification, change control, and more.インシデント対応と継続的な監視に関するベストプラクティスに関する基礎知識から高度な知識はプラスです。
Basic to advanced knowledge of best practices for incident response and continuous monitoring is a plus.インシデント対応と継続的な監視に関するベストプラクティスの基礎知識から高度な知識は、大きな利点を提供します。
Basic to advanced knowledge of best practices for incident response and continuous monitoring will provide a significant advantage.より適切な対応が焦点に：企業の57%は、インシデント対応プロセスを迅速化できるソリューションの展開を望んでいます。
Focus on Better インシデント対応中に、同社はこのサーバーのすべてのバックアップテープも破損していることを発見しました。
During the incident response, インシデント対応チームを組織する際は、ITインフラ、開発、品質保証の担当者を含めるべきです。
When putting together an incident response team, it should obviously include representatives from IT Infrastructure, Development, and Quality Assurance.さらに、組織全体にわたり一貫したインシデント対応計画を適用しているのはわずか25％。
Only 25 percent have an incident response plan applied consistently across the organization.組織全体にわたり一貫したインシデント対応計画を適用しているのはわずか25%。
Only 25 percent have an incident response plan applied consistently across the organization.組織全体にわたり一貫したインシデント対応計画を適用しているのはわずか25%。
Have an incident response plan applied consistently across the organization.アカデミーは米国のサイバーセキュリティー企業FireEyeと提携し、インシデント対応やマルウェア分析の専門家を育成する。
The academy is partnering with US-basedcybersecurity vendor FireEye to provide training in incident response and malware analysis.お客様、パートナー、開発者のエコシステムにおける透明性の確立と信頼性の喚起のためのインシデント対応計画が用意されています。
It includes an incident response plan to provide transparency and inspire trust in our customers, partners, and developer ecosystem.データセンターのスタッフは、発生する可能性のあるセキュリティまたは可用性イベントに対処するために、インシデント対応およびエスカレーション手順を訓練しています。
Data center staff are trained in incident response and escalation procedures to address security and availability events that may arise.ジェイミーは、インシデント対応、技術、物理的、管理のセキュリティなど広範なテーマに関する国際的な講演者で、テレビ、ラジオ、インターネット、活字メディアでインタビューを受けています。
Jamie is an internationalpresenter on an extensive range of topics including incident response, technical, physical, and management security, and has been interviewed for television, radio, internet, and print media.状況の進展についてはインシデント対応マネージャーが関係者全員に対し定期的に報告を行い、顧客や規制機関、パートナー、法執行機関への必要に応じての通知方法を明確化します。
As it progresses, the incident response manager will make periodic reports to the entire group of stakeholders to establish how you will notify your customers, regulators, partners, and law enforcement, if necessary.シスコのインシデント対応調査では、世界中どこであっても、Talosの専任の人員がインシデント対応チームに協力し、インテリジェンス分析、リバースエンジニアリングのエスカレーション、テレメトリ分析などを調整します。
In every Cisco incident response investigation, anywhere in the world, a dedicated Talos resource is made available to the incident response team to coordinate intelligence analysis, reverse engineering escalations and telemetry analysis activities.セキュリティ対策にあたっては、マルウェア対策ソフトやファイアウォールを導入するといった技術的な側面だけでなく、従業員教育やインシデント対応チームの組成といった非システムの観点からも施策を実施しなければなりません。
Security measures aren't just about the technical aspect of deploying anti-malware software or a firewall- you have to take measures from a non-systems perspective as well,with things like employee training and creating incident response teams.Lucidchartネットワーク構成図の自動作成機能を活用すれば、インシデント対応時にもチームメンバーが正確に環境を把握でき、関係者とのコミュニケーション、移行や実装の検証もスムーズに進みます。
Automatically generate cloud diagrams to ensureteams use accurate environment depictions during incident response, while communicating to stakeholders, and to verify migration and implementation.調査では、インシデント対応（IR）チームを整備することによってデータ漏えいコストが大幅に低減されることが3年連続で判明し、データの損失または盗難のレコード1件あたり19ドル以上節約されていました。
The study found that having an Incident Response(IR) Team in place significantly reduced the cost of WendiWhitmoreは、インシデント対応(IR)、予防的で戦略的な情報セキュリティーサービス、インテリジェンスとデータ侵害の調査関連分野で15年間に渡る多様な経験を有する技術的なリーダーです。
Wendi Whitmore is a technicalleader with 15 years of diverse experience in incident response, proactive and strategic information security services, intelligence and data breach investigations.インシデント対応チームは、インシデントに対する組織の対応を監督し指揮する責任を負うべきですが、リスクを軽減しインシデントが発生する前に予防することも義務付けられます。
An incident response team should be responsible for overseeing and directing しかし、2018年になっても、回答者の13%が「組織にはインシデント対応計画がない」と答えていることは、意外であった(さらに、16%が不明と回答)。
But it's インシデント対応チームのサブグループは、法務/規制に関わる可能性によって異なる管理プロセスを必要とするデータ漏えいへの対応に専念します。
A subgroup of the incident response team focuses on handling data breaches, which require a different management processes due to possible legal/regulatory implications.サポート対象のプラットフォームがすべてコア製品に含まれているため、サポートの統合と標準化が可能で、インシデント対応時間およびサポート担当者の生産性を改善することができます。
All supported platforms are included in the core product, so you can consolidate and standardize support,improving incident handling time and support rep productivity.新しい調査：サイバーセキュリティとITの専門家の77％が、企業全体に一貫して適用されるインシデント対応計画を持っていないと答えています。
New survey: 77 percent of cybersecurity andIT pros say they do not have an incident response plan consistently applied across the enterprise.
