ウェブサイトを作成し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• create a website
• created a website

日本語 での ウェブサイトを作成し の使用例とその 英語 への翻訳

プロダクトを選んだ後ウェブサイトを作成しなければならない。
After you have chosen a product you must create a website.

ウェブサイトを作成し、動画を公開します。
Create websites and publish your videos.

ウェブサイトを作成したいのなら…。
If you want to make a website….

ウェブサイトを作成したり、ソーシャルメディアでサービスを宣伝したりすることもできます。
You can create a website or even just promote your services on social media.

ライブストリームイベント開始時間ショーWordPressのテーマ、あなたの理髪店やタトゥーパーラーのためのウェブサイトを作成し、それを大幅にカスタマイズすることができます。
With Salon WordPress Theme, you can create a website for your barber shop or tattoo parlor and customize it a great deal.

私たちは実際にこれを行うウェブサイトを作成し２つの大学のキャンパスで稼動し始めました８月のことです。
We created a website that actually does this and we launched it[…] in August, on two college campuses.

匿名のパイナップル基金はウェブサイトを作成し、非営利団体からの申請を受け入れ始めました。
The anonymous philanthropist created a website and began accepting applications from non-profit organizations.

SimPhotoは、主に自分の名刺のためのウェブサイトを作成したいのカメラマンのために設計ミニマワードプレスのテーマです。
SimPhoto is a minimalist WordPress theme primarily designed for photographers who want to create a website for their business card.

私はウェブサイトを作成し、あなたのコースを販売する方法を紹介します。
I will show you how to create a website and sell your course.

これにより、当社は顧客のニーズにより適したウェブサイトを作成し、より効果的な購入オプション及びカスタマイズ広告を提供することができます。
This allows us to create a website better suited for our customers needs along with providing more effective purchasing options and customized advertising.

人と企業はさまざまな理由でウェブサイトを作成し、それに応じてアプローチが異なります。
People and companies create websites for various different reasons, and their approaches differ accordingly.

あなたは、オンラインストアを設定するには、ウェブサイトを作成したい場合。
If you want to create a website to set an online store.

Sitejetで遭遇する通常の流れは、サインアップ（無料）、ウェブサイトを作成し、それを編集し、それを公開します（あなたは支払いが必要です）。
The normal flow you will encounter with Sitejet is to sign up(which is free), create a website, edit it, then publish it(upon which you need to pay).

ウェブサイトを作成したり、戦略なしに、製品を起動するとあなたにいくつかの短期的な成功を与えるが、通常ではないれます可能性があなたの長期的な成功を与える。
Creating a website or launching a product without a strategy might give you some short term success but usually won't give you long term success.

当社の顧客による利用当社の顧客は、サブスクリプションサービスを利用してウェブサイトを作成し、訪問者が顧客のビジネスに関する詳しい情報を入手できるようにします。
Use by Our CustomersOur customers use the Subscription Service to build webpages that people can visit to learn more about their business.

ウェブサイトのコンテンツウェブサイトを作成し、必要なコンテンツ(テキスト、画像、動画など)を追加するには、Pleskに用意されたいずれかの方法を使用してください。
Website Content To create your website and fill it with the content you need(text, images, videos, and so on), use one of the methods provided by Plesk: Using website creation and management tools.

サイトプロフィールとウェブサイトには、チームがウェブサイトを作成し、作業を分担し、責任を共有し、課題を克服するために、いかにして協力したかについての率直な経験談が含まれている。
Site Profile and website include a candid narrative on how the team worked together to create the website, divide tasks, share responsibilities, and overcome challenges.

ウェブサイトのコンテンツウェブサイトのコンテンツウェブサイトを作成し、必要なコンテンツ(テキスト、画像、動画など)を追加するには、Pleskに用意されているいずれかの方法に従ってください。
Website Content Website Content To create your website and fill it with the content you need(text, images, videos, and so on), use one of the methods provided by Plesk: Using website creation and management tools.

あなたも私のチェックアウトする必要がありますの一覧WordPress資源そして代わりにあなたもすることができますWebサイトビルダーを使用するあなたが簡単かつ迅速にウェブサイトを作成したい場合。
You should also check out my list of WordPress resources and alternatively you can also use a website builder if you want to create a website easily and quickly.

この驚くべきプラットフォームと無料のテーマ検出器を使用するだけで、あなたのインナーウェブデザイナーを解き放ち、あなたの夢のウェブサイトを作成し始める準備してください。
Get ready to unleash your inner web designer and start creating the website of your dreams just by using this amazing platform and our free theme detector.

年8月3日1999年には、民主化運動の崩壊後、私は、正教会と会っムロムPecherskの聖エリヤの教会のためのウェブサイトを作成し、駐屯地の子どもたちのために、コンピュータのクラスを整理助けました。
In 1999, after the collapse of the democratic movement, I met with the Orthodox Church, created a website for the church of St. Elijah of Murom Pechersk, helped organize a computer class for children of the garrison.

同様に、ウェブサイトを作成したりサイトのコンテンツ管理システム(CMS)を設定する際には、全言語のテキストストリングを簡単に編集できるようにしておきましょう。まとめ:シンプルで分かりやすい原文を書けば、より完成度の高い翻訳になります。
Similarly, when creating your website or configuring your site's content management system(CMS), make strings of text easily editable across languages instead of burying them in poorly-structured setups that may be easier to set up but will cost you tons of time when it comes to maintenance.

また、ウェブサイトを作成する他の方法。
Also read- other ways to create a website.

無料でウェブサイトを作成する方法。
How to create a website for free.

異なる人々は、異なる目的のためにウェブサイトを作成する。
Different people create websites for different purposes.

ウェブサイトを作成するには実際にどれくらいの費用がかかりますか。
How much does it actually cost to create a website.

方法2：CMSでウェブサイトを作成する。
Method 2: Creating a website with CMS.

プログラミング知識なしでウェブサイトを作成する。
Create websites without programming knowledge.

Microweber-ウェブサイトを作成する簡単な方法。
Microweber- the easy way to create a website.

また-学ぶ手動でウェブサイトを作成する方法。
Also- Learn how to create your website manually.