ウェブサイトを含む 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• including websites

日本語 での ウェブサイトを含む の使用例とその 英語 への翻訳

関係するグループ、フォーラムや組織のためのウェブサイトを含む。
Includes websites for related groups, forums or organizations.

力の問い合わせはウェブサイトを含む分析のためのさまざまな源からのデータを、およびSQL、紺碧、アクセスおよび他のデータベース引っ張ることができます。
Power Query can pull data from various sources for analysis, including websites and SQL, Azure, Access, and other databases.

政府閉鎖により、NASAや米司法省のウェブサイトを含む、少なくとも80の証明書が更新されていない。
At least 80 certificates have not been renewed as a result of the shutdown, including websites at NASA and the US Department of Justice.

会社のコミュニケーション:状況に応じてSkullcandy以外の企業が実施するウェブサイトを含むマーケティング活動にSkullcandyを通じて参加することがあります。
Company Communications: From time to time, Skullcandy may participate in marketing initiatives that include websites"powered by" another company on behalf of Skullcandy.

本ウェブサイトを含む当社の製品およびサービスを提供し、時間の経過と共に改善する。
Provide our products and services, including this Website, and improve them over time.

BenSoundは、創造的で一般的な音楽を無料で提供しているウェブサイトを含む最大の音楽と効果音の1つです。
BenSound is one of the largest music and sound effects containing website that is offering creative and common music for free.

図書館は毎年2万2千人以上の読者にサービスを提供し、年間70万人以上の人が訪れています（ウェブサイトを含む）。
Annually the library serves over 22,000 readers; 700,000 attend the library(including the website) per year.

何'sより,訪問したウェブサイトを含むすべてのキーストロークを記録することができます。,開かれたアプリケーション,オンラインのチャットの会話,だからまた使用できますあなたの家族の安全を守るためにオンライン。
What's more, it can record all keystrokes including websites visited, applications opened, chat conversations online, so you can also use it to protect your family members safe online.

第１回の攻撃は、外務省とイスラエルの大統領執務室のウェブサイトを含む★７００近いウェブサイトをハックしたか、完全に遮断したのを認めました。
The first attack saw nearly 700 websites, including Foreign Ministry and the Israeli president's official websites, hacked or shut down completely.

当社のウェブサイトには、当社のサービスパートナーやその他のサービスプロバイダのウェブサイトを含む他のウェブサイトへのリンクが含まれている場合があり、その多くは独自のプライバシーポリシーを持っています。
Our website may contain links to other websites including those of our service partners and other service providers, many of which have their own privacy policies.

弊社は、ユーザーが弊社のVPNサービスを使用するときに弊社のネットワーク上で送受信した一切のデータ、接続したリソース(ウェブサイトを含む)をモニタリングせず、またその詳細を保存しません。
We DO NOT store or monitor the originating IP address you use to connect to our servers. We also DO NOT store details of, or monitor, the resources(including websites) you connect to or any of the data sent or received over our network, when using our VPN service.

組織のウェブサイトを含むマーケティング資料に対する承認済みステータスの認定。
Recognition of their Approved status on marketing materials, including the organization's website.

ウォルマート国際事業は米国以外の事業により構成され、各種小売ウェブサイトを含む。
The Walmart International segment consists of the Company's operations outside of the United States, including various retail websites.

本ウェブサイトを含む当社の製品およびサービスを提供し、時間の経過と共に改善する。
Provide our products and services, including our Apps and this website and improve them over time;

他のウェブサイトを含む、その他のメディアに当ウェブサイトの内容を掲載すること。
Publish any material from the Website in any other media, including other websites;.

我々はウェブサイトを含むがそれに限定されないプロダクトおよびサービスの使用から受け取ります。
We receive from the use of our products and services including but not limited to our websites.

WeChatを通してお客様がアクセスできる第三者機関のサービス（第三者機関のウェブサイトを含む）、または。
Any third party services(including any third party websites) that you may access through WeChat; or.

I商業サービスやウェブサイトを含むサービスで許可されているもの以外へのリンク。
That includes links to commercial services or web sites, except as allowed in"services";

また多くのメディア（PCSX2のウェブサイトを含む）が私達を後押ししてくれています。
Hopefully, more media(including the PCSX2 website) will continue to cover us.

当社のウェブサイトを含む技術情報を収集します:あなたのIPアドレスとセキュリティ上の目的のためのログイン情報。
Our website will collect technical information including: Your IP address and login details for security purposes.

互いに、彼は、、マルコ・マーサラの顧客のウェブサイトを含む削除されたコードコンピュータのすべてと書いた。
Together, the code deleted everything on the computer, including Mr Masarla's customers' websites, he wrote.

昨年を通し中国政府当局は、新聞、雑誌やウェブサイトを含むメディアの表現手段に対してのコントロールを強化してきた。
Over the last year, the Chinese authorities have intensified their controls over media outlets, including newspapers, magazines and websites.

昨年を通し中国政府当局は、新聞、雑誌やウェブサイトを含むメディアの表現手段に対してのコントロールを強化してきた。
The Chinese authorities have recently intensified their controls over media outlets, including newspapers, magazines and websites.

マーケティングの他の形態は、割引ベースの入札パックのオプションを与える一般的に私たちのGrouponのスタイルのウェブサイトペニーオークションクーポンのウェブサイトを含む。
Other forms of marketing include the penny auction coupon websites which typically our Groupon style websites which give out discount based bid pack options.

Jackpot247カジノは、インタラクティブTVチャンネルとライブカジノのウェブサイトを含むマルチメディア帝国を持つ、ライブカジノの世界で最も大きな名前の一つです。
Jackpot247 Casino is one of the biggest names in the world of live casinos, with a multimedia empire that includes an interactive TV channel and a live casino website.