日本語 での オフィス街 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
オフィス街における、利便性の向上。
Improving convenience in the office district.オフィス街における利便性の向上⇒無人コンビ二。
Improving convenience in the office district⇒ Unmanned convenience stores.オフィス街に立つビジネスマン。
A businessman standing in an office town.オフィス街に隠れた、大人のオアシス。
An oasis for adults hidden away in an office district.オフィス街の海側に位置し、幹線道路からは少しだけ離れた静かなゲストルーム。
Quiet guest room located on the sea side of the office town, a little away from the main road.Combinations with other parts of speech
那覇のオフィス街にありますので、観光客の方でも歩いて気軽に行くことができると思います。
Because it is in the office town of Naha, I think that it is possible for visitors to feel free to walk by walking.この大手町には、気象庁や大手会社、金融機関があり、オフィス街として栄えています。
In Otemachi, there are the Japan Meteorological Agency, major companies, financial institutions,and it flourishes as an office town.キンマ、コーザイのオフィス街に通勤される単身の方にお薦め致します。
Recommended for singles who commute to the office districts of Kim Ma and Cau Giay.主要オフィス街にも、新幹線・空港にも、抜群のアクセス。
Also provides excellent access to major office districts as well as the Shinkansen train and airports.日本有数の都市、大阪のオフィス街で中華料理店を経営しております。
We operate a Chinese restaurant in an office street in Osaka, which is one of the largest cities in Japan.虎ノ門ヒルズ」や「新虎通り」の誕生により注目される虎ノ門エリアは、一見、高いビルが並ぶオフィス街というイメージがあります。
At Toranomon area attracting attention due to the birth of"Toranomon Hills" and" Shintora-dori Avenue",there is 高層ビルが林立するオフィス街も近くにあり、さらに東京と秋葉原に挟まれていることや、上野・浅草・日本橋・銀座といった主要観光地も電車を乗り換えることなく行くことができるので、ビジネスマンのみならず外国人観光客も多く見ることができる街となっている。
It is also attractive that the office streets where high-rise buildings are lined are near, furthermore it is sandwiched between Tokyo and Akihabara, and major sightseeing sites such as Ueno· Asakusa· Nihonbashi· Ginza can also go without changing trains.出会いはオフィス街周辺。
Meet across the street from Park Office.少なくともオフィス街ではありません。
Not at the office 都心の静かなオフィス街、日本橋茅場町。
Nihonbashi-Kayabacho is a quiet office district in the city center.オフィス街を自律走行し商品を目的地まで運搬。
Autonomously travel in the office town and carry Beijingersカジュアルなオフィス街の雰囲気が十分な証拠をねじります。
オフィス街のど真ん中っていう感じなのでしょうか。
Like it's in 皇居の和田倉濠です、向こうに丸の内のオフィス街が見えます。
An office town of circles is seen in the other side that is the Wada storehouse moat of the Imperial Palace.
