日本語 での ガス放出 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
低ガス放出の再生、省エネ。
Low gas emissions of regeneration, energy conservation.ガス放出や火山活動が原始大気を形成した。
ガス放出の視覚的証拠。
レンズや他の光学機器はガス放出によって汚染される可能性がある。
Lenses andother optical equipment can be contaminated by outgassing.真空評価真空リーク、到達真空度、ガス放出特性など。
Vacuum Evaluation Vacuum leak, ultimate vacuum, gas discharge characteristic.Combinations with other parts of speech
低い発煙性および毒性ガス放出。
Low smoke and toxic gas emission.データ残留ガス分析及びガス放出速度。
Data: residual 大規模な炭素ガス放出イベントは、気候システムが複数年連続して起こった場合、本当に気候システムを攻撃する可能性があります。
A major carbon outgassing event could really shake the climate system if it happens for several years in a row.".FPガス放出率は約1.6%と極めて低い値であった。
Very low fission gas release rate of about 1.6% was measured.大規模な炭素ガス放出イベントは、気候システムが複数年連続して起こった場合、本当に気候システムを攻撃する可能性があります。
A large carbon outgassing event could really whack the climate system if it happened multiple years in a row.”.ガス放出温度は、推進薬の重量に対する不活性ガスの重量の比を調節することにより、選択的に変えることができる。
The gas discharge temperature can be selectively changed by adjusting the ratio of inert 低ガス放出性無孔質膜構造のため、ガス放出量が極めて低い。
Low gas release The non-porous film structure emits extremely low level of Kおよび所定の材料の発生温度における標準的な質量損失比およびガス放出速度の測定QCM。
Typical Total Mass Loss and Outgassing Rate measurement QCM at 90°K and at a given material source temperature.真空内の従動磁石部はステンレス鋼薄板でキャンドしており、ガス放出量を低減しています。
The driven magnet part inside the vacuum is canned with a thin stainless steel plate,reducing gas emission amounts.従業員の言語の壁に関連した塩素ガス放出－アーカンソー、2011年。
Chlorine gas release associated with employee language barrier- Arkansas, 2011.”.質量分析計(1-1000AMU、RGA用)および紫外線ランプ(ガス放出製品の重合用クリプトン)はオプションとして入手いただけます。
A mass spectrometer(1-1000 AMU, for RGA) and UV lamps(Krypton,for polymerization of outgassed products) are available as options.その時から熱的異常（温点）とガス放出（硫化水素など）が、特に頂部台地で起きており、アダムズ山が休眠中であり、死火山ではないことを示している。
Since then, thermal anomalies(hot spots) and gas emissions(including hydrogen sulfide) have occurred especially on the summit plateau and indicate that Adams is dormant, not extinct.新しい設計の水熱合成オートクレーブ反応器、防爆機能のためのガス放出孔設計、特定の温度および圧力条件下で合成化学薬品のための実験室反応器。
New design hydrothermal synthesis autoclave reactor, gas release hole design for anti-explosion function, lab reactor for synthetic chemicals under certain temperature& pressure condition.熱帯森林は、21世紀にわたる温室効果ガス放出に応答してバイオマスを失うことはないことを示唆するモデルシミュレーションが、今週オンライン版に掲載される。
Tropical forests areunlikely to lose biomass in response to greenhouse gas emissions over the twenty-first century, suggest model simulations published in a study online this week in Nature Geoscience.地球の反射率を増大させて入射する太陽放射量を管理することは、温室効果ガス放出により引き起こされる気候温暖化を相殺できる方策として検討されてきた。
Managing incoming solar radiation by enhancing the Earth's reflectivity has been discussed as a potential way tooffset the climate warming caused by greenhouse gas emissions.ライフサイクルエネルギー消費と温室効果ガス排出量をテーマにした米国とカナダのプラスチックパッケージングの「影響」に関する報告書は、他の材料代替製品と比較して、エネルギー消費と温室効果を大幅に削減するプラスチックパッケージングの6つのタイプガス放出。
The report on the"impact" of the United States and Canada plastic packaging for the life cycle energy consumption and greenhouse 歴史上最大の放射性希ガス放出である。
Radioactive noble gas release in history.ガス放出や火山活動が原始大気を形成した。
Out gassing and volcanic activity produced the primordial atmosphere.丸天産業株式会社が製造する同製品はコーヒーなどの発酵ガス放出する発酵⾷品⽤バルブシールです。
画期的な施設により有毒ガス放出のリスクを減らし、ルワンダを2020年までにエネルギー生産倍増の軌道に乗せる。
Ground-breaking facility reduces the risk 子供の疝痛の出現には、泣き、運動不安、睡眠障害、腸からのガス放出の増加が伴う。
The appearance of colic in a child is accompanied by crying, motor anxiety, sleep disturbance,increased release of gases from the intestine.
