グループ環境 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• group environmental
• group environment

日本語 での グループ環境 の使用例とその 英語 への翻訳

ＪＸＴＧグループ環境安全委員会。
JXTG Group Environment Safety Committee.

MGCグループ環境安全協議会廃棄物削減目標。
MGC Group Environment and Safety Council Waste Reduction Target.

グループ環境マネジメントの推進（◆：実績◇：課題）。
Strengthen Group environment management(◆Achievements◇Further challenges).

それは個々にもグループ環境でも行うことができます。
It can be done both individually as well as in a group environment.

それは個々にもグループ環境でも行うことができます。
Classes can either be done in a group environment or individually.

MGCグループ環境安全協議会。
MGC Group Environment and Safety Council.

グループ環境方針制定。
MARUI GROUP Environmental PolicyEstablished.

グループ環境安全衛生部門の。
The Group 's Environment Safety Health Department.

グループ環境宣言」。
The Group Environmental Pledge.

MGCグループ環境安全グループ。
MGC Group Environment and Safety CouncilMGC Group..

KWEグループ環境方針。
KWE Group's Environmental Policy.

林グループ環境方針。
Hayashi Group's Environmental Policy.

MGCグループ環境安全推進協議会CSR三菱ガス化学株式会社。
MGC Group Environment and Safety Council Sustainability Mitsubishi Gas Chemical Company, Inc.

ブラザーグループ環境方針」。
Brother Group's Environmental policy.

ブラザーグループ環境方針」。
Brother Group's Environmental Strategy.

グループ環境経営。
Groupwide Environmental Management.

グループ環境方針。
The Group Environmental Policy.

グループ環境方針を。
The Group Environmental Policy.

グループ環境会議グループ会議。
The Group Environmental Council.

MGCグループ環境安全推進協議会国内グループ会社は、「MGCグループ環境安全推進協議会」において安全活動を推進しています。
MGC Group Environment and Safety CouncilMGC Group companies in Japan undertake safety activities through the MGC Group Environment and Safety Council.

CSRに関する情報をグループ全体で共有するため、2011年度から「グループ環境・CSR会議」を3カ月ごとに開催しています。
Starting in fiscal 2011, the Group Environment and CSR Committee meets every three months to share information on CSR-conscious management and CSR across the Group..

グループ環境マネジメントの推進重大な環境法令違反・環境事故ゼロ◎発生件数ゼロ。
Promote group environment management No major violation of environmental laws/ regulations or environmental accident◎ No incident.

年4月には、「グループ環境方針」と部門ごとの環境への取り組みを刷新しました。
The"environmental group policy" and the environmental efforts by each department were renewed in April 2012.

新しい「グループ環境方針」のもと、グループ会社16社とともに、さらなる取り組みを進めていきます。
Under the new"environmental group policy," additional efforts will be furthered together with the 16 group companies.

ニチコングループでの活動のルーツは、1997年12月の「グループ環境憲章」制定に遡ります。
These activities in the Nichicon Group can be traced back to the establishment of the Nichicon Groups Environment Charter in December 1997.

東京建物グループは、「グループ環境方針」を制定し、環境に配慮した事業活動を通じて持続可能な社会の構築に貢献します。
Tokyo Tatemono Group has formulated the Group Environmental Policy to contribute in building a sustainable society through business activities that consider the environment.

YKKグループは、1994年に「YKKグループ環境宣言」を制定し、事業活動のすべての領域で環境活動に取り組んでいます。
The YKK Group adopted the Group Environmental Pledge in 1994 and undertakes environmental measures in all business areas.

また、感受性の高い人物をクラスや他のグループ環境から除外する方針を実施することも困難であった。
Implementation of policies for excluding susceptible persons from classes and other group settings was also difficult.

年4月にはミネベアグループ環境マネジメント規定類をISO14001:2015年版に準拠するための改訂を行いました。
In April 2016, we revised documents regarding the Minebea Group's environmental management rules to be compliant with ISO 14001:2015.

SYNCHROWorkgroupProjectはデータベースサーバーで、グループ環境内のSYNCHROプロジェクトデータへのアクセスを調整します。
SYNCHRO Workgroup Project is a database server designed to coordinate access to SYNCHRO project data within group environments.