日本語 での ソビエト軍 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
したがって、プラハがソビエト軍によって解放されたことは明らかです。
ロシアソビエト軍。
Russian Soviet Army.ソビエト軍では、前進よりも撤退に勇気を要する。
In the Soviet Army, it takes more courage to retreat than advance.ソビエト軍がすでにやってくれた。
ソビエト軍陸軍。
ソビエト軍がプラハに侵入しました。
The Soviet army enters Prague.ソビエト軍地形マッピング。
Soviet military mapping of the world.ナチ・ドイツの降伏は主としてソビエト軍によって達成された。
The defeat of Nazi Germany was done primarily by the Soviet army.ナチ・ドイツの降伏は主としてソビエト軍によって達成された。
ソビエト軍地図は。
The Soviet Military Maps.ソビエト軍。
Soviet Army.ナチス・ドイツの敗北は、主にソビエト軍によるものなのです。
And Nazi Germany was mainly defeated by Soviet soldiers.ソビエト軍は来ていなかった。
The Soviet armies didn't come.ソビエト軍地図。
Soviet Military Maps.ソビエト軍に戦略的重要食品を納入。
ソビエト軍の損失は335機、パイロット120名だった。
The Soviet Airforce lost 335 planes and 120 pilots.月の末、ソビエト軍の侵攻によってII。
農場はソビエト軍によってすべて破壊された。
アフガニスタンでの戦争中のソビエト軍の使用についての情報があります。
There is information about the use of Soviet troops during the war in Afghanistan.ソビエト軍に提供された"UGV"皮膚真菌（足の間）。
Served in the Soviet Army"UGV" skin fungus(between the toes) was.年8月5日、オリョルとベルゴロドはソビエト軍によって解放され、クルスクバルジは事実上存在しなくなった。
On August 5, 1943,Oryol and Belgorod were liberated by Soviet troops, and the Kursk Bulge practically ceased to exist.わが国の工業は十分発達しておりましたから、ソビエト軍が必要とするいっさいの物を供給することができたのであります。
Our industry was already sodeveloped that it was capable of supplying fully the Soviet Army with everything that it needed.生き残った乗客と乗組員は、ソビエト軍に捕えられた後どうなりましたか？
What happened to the surviving passengers and crew after they were captured by the Soviets?状況は、アメリカまたはソビエト軍の都市への出口によってのみ変えることができました。
The situation could bechanged only by the exit to the city of American or Soviet troops.ソビエト軍地図はここで参照できます（拡大レベル12まで）：WEB。
You can browse the Soviet Military Maps here(only up to zoom level 12): WEB.デンマークはすでに5月4日に解放されていたが、ソビエト軍がボーンホルム島に進駐したのは5月9日であった。
Although the rest of Denmarkhad been liberated on 4 May, the Soviets occupied Bornholm on 9 May.それで、1-2月に、ソビエト軍はクルスクとハリコフをつかむことができて、それによってドイツの防衛を突破しました。
So, in January-February, the Soviet troops managed to seize Kursk and Kharkov and thereby cut through the German defenses.しかし過酷な消耗戦の後、ソビエト軍は反撃に転じ、敵を後退させた。
However, after some brutal, exhausting clashes, the Soviet army went on the counteroffensive and drove the enemy back.ポーランド・ソビエト戦争や第二次世界大戦で、ソビエト軍は軍集団を表すため、戦線と言う表現を使用した。
During the Polish-Soviet War and World War II, the Soviet Army used the term"front" to designate an 注意：ソビエト軍地図は主に80年代に作成されましたが、先進工業国ではあまり関心を持たれませんでした。
Attention: The Soviet Military Maps were created mainly in the 80ies and are less interesting for industrialized countries.
