日本語 での ネットワーク効果 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それはネットワーク効果である。
さらにはネットワーク効果と呼ばれるものもあります。
Furthermore, there is something called the network effect.ネットワーク効果とエコシステム。
Network effect and strong ecosystem.それはネットワーク効果である。
It's a network effect.それはネットワーク効果である。
That's a network effect.Combinations with other parts of speech
それはネットワーク効果である。
This is a network effect.これこそまさにネットワーク効果の考え方。
That's the very definition of network effect.その一部は、ネットワーク効果によるものだ。
This is in part due to the network effect.これは部分的には、間接的なネットワーク効果によるものだった。
This is in part due to the network effect.こうした現象を、複雑系の理論ではネットワーク効果と呼ぶ。
This magic, in economics, is called the network effect.これを、経済学では「ネットワーク効果」と呼びます。
This magic, in economics, is called the network effect.Worldpayのネットワーク効果。
Experience the Worldpay network effect.一方、直接的なネットワーク効果も存在した。
And there's also a networking effect, too.その一部は、ネットワーク効果によるものだ。
ネットワーク効果とクリティカルマスについての12×2の引用。
X 2 quotes on network effects and critical mass.したがってネットワーク効果は強みではありません。
グーグルもネットワーク効果の良い例です。
Instagram is a good example of the network effect.もう１つの特徴はネットワーク効果である。
Another important reason is the network effect.重要なのは、ネットワーク効果の強さは、ネットワークへ参加者の数のみでは決まらないという点です。
The point is that the strength of network effects is not just determined by the number of participants in a 精度を向上させるネットワーク効果：鑑定するほどデータが蓄積され、精度が上がります。
Built-in network effect for accuracy: More authentications= More data= Better accuracy.ネットワーク効果のメンタルモデルを2002年のFriendsterの決断に当てはめてみたとき、私はそこに大きな利益の可能性を見出しました。
When I was applying the mental model of network effects to the Friendster decision back in 2002, I saw potential for a big financial upside.精度を向上させるネットワーク効果：鑑定するほどデータが蓄積され、精度が向上します。
Built-in network effect for accuracy: More authentications= More data= Better accuracy.私は、ネットワーク効果とクリティカルマスが、重要な部分を担う2つのメンタルモデルだと考えます。
I would argue that network effects and critical mass are two of these mental models that carry a lot of weight.競合相手からその市場を守る方法は、規模の経済性、ネットワーク効果、規制による保護、ブランド、および習慣の5つしかない。
There are only five ways to defend your market from competitors:economies of scale, network effects, regulatory protection, brand, and habit.さらに、少なくともFacebookやGoogleの場合、それぞれのバリューチェーンにおける統合のポイントはネットワーク効果です。
Moreover, at least in the case of Facebook and Google,the point of integration in their respective value chains is the network effect.その便利さからサプライヤーにKAMEREOが浸透すれば、サプライヤーにKAMEREOを飲食店に紹介してもらえるネットワーク効果も期待できるだろう。
When Kamereo has been infiltrated into suppliers well,they can expect the network effects that these suppliers can introduce their client restaurants to the platform.多くの人々がFacebookを使い続けるのは、ネットワーク効果の結果だ。
The principal barrier to manypeople leaving Facebook is a manifestation of the network effect.例えば、イーサネットのようなスタンダードは、供給サイドの規模の経済性に対して、期待以上に長く持続するネットワーク効果と利益を生み出します。
For example, a standard like Ethernet generates network effects and benefits that last longer than one would expect for supply-side economies of scale.レインマン』と診断基準の変更そしてこれらの検査の導入がネットワーク効果すなわち自閉症啓発の一大旋風を巻き起こしたのです。
The combination of"Rain Man," the changes to the criteria,and the introduction of these tests created a network effect, a perfect storm of autism awareness.
