日本語 での プレフィクス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは「プレフィクス検索」と呼ばれます。
Fa-'プレフィクス付きでアイコン名を使用するだけです。
ネットワーク番号フィールドは、ネットワークプレフィクスと呼ばれます。
The network number field is called the network prefix.彼らはプレフィクスを常に参照します（より適切に、FEC）。
They always refer to a prefix(more appropriately, a FEC).これらの語は、常にプレフィクス（より適切な言い方では、FEC）を指します。
They always refer to a prefix(more appropriately, メッセージが複数行に渡る場合、プレフィクスは各行の頭に追加されます。
If the message spans to several lines, the prefix is attached to each line.プレフィクスは、クライアントのネットワークマスクを指定する代替方法です。
The prefix is an alternative way of specifying the network mask of the client.データはアップストリームからダウンストリームに流れ、そのネットワーク（プレフィクス）に到達します。
Data flows from upstream to downstream to reach that network(prefix).プレフィクスは、クライアントのネットワークマスクを指定するための代替手段です。
The prefix is an alternative way of specifying the network mask of the client.IPv6ネットワーク（サブネット）はプレフィクスと呼ばれるアドレスの最初のビットによって識別されます。
The IPv6 network(subnet)is identified by the initial bits of the address called the prefix.プレフィクスは、クライアントのネットワークマスクを指定する二者択一の方法です。
The prefix is an alternative way of specifying the network mask of the client.ここでC-uはプレフィクス引数を終端させるので、次のキー入力はあなたが実行したいコマンドです。
Here, C-u terminates the prefix argument, so that the next keystroke begins the command that you want to execute.プレフィクスとURIの残りの部分とを区切るコロンの選択は独断的なものであった。
The choice of a colon as separator of the prefix from the rest of the URI was arbitrary.IPv6でのネットマスクは、アドレスの末尾のスラッシュの後にプレフィクスの長さを指定して定義します。
With IPv6, the netmask is defined by indicating the length of the prefix after a slash at the end of the address.プレフィクスは必須です(たとえば、個々のIPアドレスを指定する場合は/32を含めます)。
The prefix is required(for example, include the /32 if specifying an individual IP address).Unicodeのコードポイント(プレフィクス“0u”または“0U”の後ろに16進数表をつないだもの)。
この付録は、参照目的で拡張BNF[ABNF]によるIPv6アドレスとプレフィクスのテキスト表現を定義する。
This appendix defines the text representation of IPv6 addresses and prefixes in Augmented BNF[ABNF] for reference purposes.このプレフィクスの受信で、CiscoIOSXRデバイスは隣接デバイスへそれを送信する前にアトリビュートを破損します。
On receipt of this prefix, the Cisco IOS XR device will corrupt the attribute before sending it to the neighboring devices.あり得るリプライの前に使われているプレフィクスはそれぞれ、"I"は中間(intermediate)、"S"は成功(success)、"E"はエラー(error)を表す。
The prefixes used before the possible replies are"I" for intermediate,"S" for success, and"E" for error.SQLMultimedia(SQL/MM)UltraLightでは、SQL/MM標準に従って、すべての関数名にプレフィクスST_を使用しています。
SQL Multimedia(SQL/MM) SQL Anywhere follows the SQL/MM standard,and uses the prefix ST_ for all method and function names.最初の部分(前述のいずれかのプレフィクスが含まれる部分)は、パブリックインターネット内でパケットをルーティングするために使用します。
The first part(which also contains one of the prefixes mentioned above) is used to route packets through the public Internet.例18.4.「プレフィクスの長さを指定したIPv6アドレス」に示すアドレスには、最初の64ビットがアドレスのネットワーク部分を構成する情報、最後の64ビットにホスト部分を構成する情報が入っています。
An address, as shown in Example 13.4,“IPv6 Address Specifying the Prefix Length”, contains the information that the first 64 bits form the network part of the address and the last 64 form its host part.ノードアドレスとそのノードアドレスのプレフィクスの両方を記述する時(例えばノードのサブネットプレフィクス)、その二つは以下のように結合される。
When writing both a node address and a prefix of that node address(e.g., the node's subnet prefix), the two can combined as follows:.RFC3513で定義されているこのプレフィクスの特殊な振る舞いは、新しい実装ではもはやサポートされてはならない(つまり、新しい実装はこのプレフィクスをグローバルユニキャストとして扱わなければならない)。
The special behavior of this prefix defined in[RFC3513] must no longer be supported in new implementations(i.e., new implementations must treat this prefix as Global Unicast).バイナリフォーマットでは、配列の各メンバーにはフィールドIDプレフィクス（ラッパーオブジェクトの単一キーに基づく）と内容（オブジェクトとしてシリアル化された内部オブジェクトからなる）が含まれています。
In the binary format,each member of the array has a Field ID prefix(based on the single key of the wrapper object) and contents(comprising the inner object, serialized as an object).
