日本語 での ロズウェル事件 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ロズウェル事件：UFOはありましたか？
Roswell Incident: Was there a UFO?虐殺onロズウェル事件-実際に何が起こったのか？
Slaughter on Roswell incident- what really happened?ロズウェル事件が起きたのは1947年。
The Roswell crash occurred in 1947.ロズウェル事件」から66周年。
This is the 66th anniversary of the“Roswell Incident”.ロズウェル事件についてどう思います？」。
What do you think about the Roswell Incident?Combinations with other parts of speech
名詞での使用
かの有名なロズウェル事件注も1947年。
The famous"Roswell incident" also occurred in 1947.ロズウェル事件」を耳にしたことがあるだろか。
Did she ever discuss the Roswell incident?ロズウェル事件。
The Roswell Incident.ブラジルロズウェル事件。
Brazilian Roswell incident.年7月初旬ロズウェル事件。
The Roswell incident took place in early July, 1947.年：ロズウェル事件。
The Roswell Incident.年7月初旬ロズウェル事件。
The Roswell Incident happened in early July 1947 in New Mexico.ロズウェル事件記念た。
Anniversary of the Roswell UFO incident.ロズウェル事件」を耳にしたことがあるだろか。
Have you heard about the Roswell incident?年のロズウェル事件以前“UFO”。
Roswell UFO incident of 1947.ロズウェル事件。
Roswell UFO incident.異星人の存在の証拠は、米国政府の管理下にあり、依然としてロズウェル事件に関する隠蔽工作は、今日まで継続しています。
Proof of the alien presence is in the hands of the US government, yet the cover-up over the Roswell incident continues to this day.ロズウェル事件は世界で最も有名なUFO事件と言われています。
The Roswell crash is the most famous UFO incident in the world.では、空軍が231にロズウェル事件の終了に関するページレポートを提供しました。
The Air Force provided 231 with a page report on the Roswell case termination.今日のGoogleホリデーロゴは、ロズウェル事件66周年を記念したもので、ミニRPGゲームになってます。
ロズウェル事件から5年後、アメリカ空軍は未確認飛行物体、つまりUFOという呼び方を定着させた。
Five years after Roswell, the United States Air Force coined the term Unidentified Flying Object or UFO.年9月に米空軍はロズウェル事件に関する第2号報告書を出して、過去47年間、米国民にウソをついていたことを認めたのである。
The US Air Force inSeptember 1994 had issued a report on the Roswell incident which admitted that they had lied to the American public for 47 years.この調査から明らかになったのは、1978～1980年にかかる時期まで、“ロズウェル事件”はUFO現象の一つだと捉えられていなかった事である。
This extensive research effort revealed that the Roswell incident was not even considered a UFO event until the 1978-80 time frame.GrantMorrisonによる、漫画本シリーズen:TheInvisibles(1994-2000)は、その第二巻においてロズウェル事件の広範囲な使用をしている。
The comic book series The Invisibles(1994- 2000), by Grant Morrison,made extensive use of the Roswell incident in its second volume.少なくとも3人の目撃者は、陸軍および空軍の防諜にかかわる2人を含むが、ラパズは、ロズウェル事件ののち、引き入れられて目撃者にインタヴューし、墜落物体の軌跡を再構成した(affidavitofonewitness)。
At least three witnesses, including two involved with Army and Air Force counterintelligence,also claimed that LaPaz was brought in after the Roswell UFO incident to interview witnesses and reconstruct まさしくこのロズウェル事件に関するメモが最も重要で、その事件の調査を、当時のハリー・トルーマン大統領（1884-1072）の親しい個人的な友人と米国空軍長官その調査結果を米国国防長官：ジェームズ・フォレスタル（1892-1949）に報告したＳ・サイミントン（1901-1988））によって率いられました。
Most important to note about the Roswell Incident, however, was that its investigation was headed by the first US Air Force Secretary, and close personal friend of then President Harry Truman(1884-1072), Stuart Symington(1901-1988) who reported his findings to the first US Defense Secretary James Forrestal(1892-1949).ロズウェル事件で有名なエリア51。
ロズウェル事件が起きたのは1947年。
ロズウェル事件が起きたのは1947年。
The Roswell incident happened in 1947.ロズウェル事件が起きたのは1947年。
The Roswell incident happened in July 1947.
