日本語 での 下記のオプション の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
下記のオプションがサポートされます。
The following options are supported for.非WSDLモードでは下記のオプションが許されています:。
The following options are recognized in the non-WSDL mode:.博士中国のプログラムについては、下記のオプションをスクロール！
For PhD China programs, scroll through the options below!下記のオプションがZend_Filter_Alnumでサポートされます。
The following options are supported for Zend_Filter_Alnum:.下記のオプションが利用できます。
The following options are available:.下記のオプションがZend_Filter_Alphaでサポートされます。
The following options are supported for Zend_Filter_Alpha:.下記のオプションが利用可能です：。
The following options are available:.下記のオプションが許されています:。
The following options are recognized:.下記のオプションを使って検索結果を並び替えることができます：。
You can order your search results by the following options:.WSDLモードでは下記のオプションが許されています:。
The following options are recognized in the WSDL mode:.下記のオプションが選択されました:。
The following options were chosen:.下記のオプションからIPモードを選択します。
Select the IP mode from the following options.出願人は下記のオプションＡ～Ｃのいずれかを利用して手続きを進めます（特許法第２９条）。
(ii)An applicant can proceed an application through any of the following Options A to C(Patents Act section 29).ツールバーの[検索]ボタンをクリックして、お探しのものを見つけるか、下記のオプションを選択してください。
Please click the Search button in the toolbar to find what you're looking for,or choose an option below.英語の発音記号変換ツールを利用して精密表記を入手する場合は、下記のオプションを選択するようにしてください（2番目のオプションはアメリカ英語でのみ有効です）：。
When you use English phonetic translator on this site and want to obtain narrow transcription,make sure to select the following options(the second あなたが博士課程社会学の学位を検討している場合は、下記のオプションをスクロールして、あなたの専門および個人的な目標に向かってその次のステップを見つけることができます！
If you are considering a PhD degree in Biology,then scroll through the options below and take the next step toward your personal and professional goals!これを修復するには、グラフを選択して、それから”データ可視化”ツールバーの”ラベル再配置”ツールを使用して、下記のオプションを選びます:。
To remedy this, we select the graph and then we use the tool"Reposition labels" of the"Visualizing data" toolbar,and choose the following options:.あなたは生物学の博士号の学位を検討している場合は、下記のオプションをスクロールし、個人とプロとしての目標に向けた次の一歩を踏み出す！
If you are considering a PhD degree in Biology,then scroll through the options below and take the next step toward your personal and professional goals!あなたが博士課程社会学の学位を検討している場合は、下記のオプションをスクロールして、あなたの専門および個人的な目標に向かってその次のステップを見つけることができます！
If you are considering a PhD Sociology degree,then scroll through the options below and you may find that next step toward your professional and personal goals!あなたは生物学の博士号の学位を検討している場合は、下記のオプションをスクロールし、個人とプロとしての目標に向けた次の一歩を踏み出す！
If you are considering a PhD Sociology degree,then scroll through the options below and you may find that next step toward your professional and personal goals!あなたの教育のための刺激的でダイナミックな場所を検索する場合は、下記のオプションをスクロールして、あなたを待っている博士英国のプログラムを見つけよう！
If you are searching for an exciting and dynamic location for your education,then scroll through the options below and find the PhD UK program that is waiting for you!下記のオプションサービスに申込みます。
Apply for the option service below.下記のオプションを提供しています。
対応する脈動データのために下記のオプションを選択願います。
メインメニュー画面上にある下記のオプションを選択して下さい。
高価なタクシーをご注文いただくか、下記のオプションをご利用ください。
下記のオプションは、緊急ドメイン計画を開始するのに適した方法です。
The options I give below are a good way to get started with your emergency domain planning.下記のオプションのどれでも、ディレクトリリソースへのリクエストに加えることができます。
Any option below may be added to any request for the directory resource.下記のオプションを介して見てみると、あなたのための完全なプログラムを見つけよう！
Take a look through the options below and find 私たちは、研究のいくつかの大規模な量を行い、下記のオプションになってしまっています。
We have done some extensive amount of research and ended up with the options mentioned below.
