不確かなもの 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• uncertain

日本語 での 不確かなもの の使用例とその 英語 への翻訳

未来予測は不確かなものである。
Future prognosis is uncertain.

この作品の性質は不確かなものである。
The nature of the artifact is uncertain.

夢は不確かなものです。
But that dream is uncertain.

いま未来は不確かなものとなった。
The future now became uncertain.

いま未来は不確かなものとなった。
The future now seemed to be uncertain.

しかし、その安全は不確かなものだ。
However, it the safety of it is uncertain.

学生から高齢者まで、未来は不確かなものに見えるでしょう。
From students to seniors, the future seems uncertain.

不確かなものだけが確かだ。
Only uncertainty is certain.

未来予測は不確かなものである。
Future prognoses are unclear.

未来は予測不可能で、不確かなものであふれています。
The future is unpredictable and full of uncertainty.

過去の記憶は、不確かなものである。
Recollections of the past are unreliable.

死は確かなもの、生は不確かなもの。
Death is certain, life is questionable.

この新しく生まれた運動の展望は不確かなものである。
The perspectives for this newly born movement are doubtful.

私たちの生きる社会はますます複雑になり、未来はさらに不確かなものになっています。
Our world is becoming more complicated and our future is becoming more uncertain.

だが、いずれも成立せず、米国のサメの運命を不確かなものにしている。
All five died, leaving the fate of sharks in the U.S. uncertain.

クリタグループは、グループの持続的な成長と企業価値の向上を不確かなものにする事象をリスクと定義しています。
The Kurita Group defines risk as any event that makes its sustainable growth and enhancement of the Group's corporate value uncertain.

それは本当に金庫の健康的なライフスタイルの選択にダウンしてください。,安定した利益または迅速な撮影のリスク,不確かなもの。
It really comes down to a healthy lifestyle choice of safe, steady gains or taking risks for quick, uncertain ones.

現代のほとんどのビジネスマン達は、アメリカに存在する不確かなものに投資をしようとしない。
Most business people today are not going to invest in the uncertainty that exists in America.

同技術の最終的な成功と、金融セクター内でのそのアプリケーションは、依然として不確かなものだと主張しています。
The ultimate success of the technology, including applications in the financial sector, is not yet certain.

この信仰は、初期のキリスト者にとっては確かなものでしたが、次第に弱まり、不確かなものになり、復活と生まれ変わりを混同する人まで表れるようになりました。
This faith, which for the first Christians was sure, can tarnish and become uncertain, to the point that some may confuse resurrection with reincarnation.

熊谷は、人が生まれ死んでいくことのように、理解の及ばない不確かなものたちが気まぐれに姿を現す、その一瞬を写真に捉えようとしています。
He aims to photograph the instants when the uncertain things beyond human understanding, like being born and then proceeding toward death, capriciously take form.

これは、ここ数日の出来事に対する彼の対応を巡り、ラファエルが大いに批判されているという事実とあいまって、大統領としての彼の将来を不確かなものにしている。
This, combined with the fact that Rafael has received much criticism for his handling of events over the past few days, puts the future of his presidency in doubt.

なんとも不確かなものである。
Something very uncertain.

夢は不確かなものです。
Dreams are uncertain things.

予言とは不確かなものだ。
The prophecy is uncertain.

いつだって不確かなものなのです。
Something is always uncertain.

不確かなものは、不確かなまま。
What is uncertain remains uncertain..

人は不確かなものを確かめる時、。
When people are uncertain.

というものは、本当に不確かなもので。
And these are things that are really uncertain.

僕は不確かなものについて書くのが好き。
I like to write about issues I'm uncertain about.

文で「不確かなもの」を使用する方法

カタチがないもので 掴めないもので 不確かなもの だから不安になるのです。