日本語 での 仕事がなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
結局彼には仕事がなかった。
その日は仕事がなかった。
当時の彼らは仕事がなかった。
They had no job at the moment.さて、昨日は仕事がなかった。
So, there was no work yesterday.人の子供たちを抱え、仕事がなかった。
I had 3 kids and no job.人の子供たちを抱え、仕事がなかった。
I have three children and no job.人の子供たちを抱え、仕事がなかった。
My husband left me with three kids and no job.だけど日本では仕事がなかった。
この日は午後から仕事がなかったのでまわりました。
ニューハンプシャーでは仕事がなかった。
There wasn't a job to be had in all of New Hampshire.彼らは仕事がなかった。
They didn't have jobs.アメリカでは仕事がなかった。
There were no jobs in the US.あそこには仕事がなかった。
There was no work there.最近は仕事がなかったそうだ。
He's had no work lately.結局彼には仕事がなかった。
In the end he had no job.この冬は仕事がなかった。
In the winter there was no work.昨日私は仕事がなかった。
I had no work yesterday.年前は、9ヶ月まったく仕事がなかった。
For nine months we had no jobs.ソ連崩壊後、島には仕事がなかった為、地元の人々は本土へ向かった。
After the collapse of the Soviet Union, locals went to the mainland--there was no work on the islands.両親、姉妹とその家族は、この村で暮らすことを強く望んでいたが、仕事がなかった。
My parents, sisters and their families wanted to settle down in a village,but there were no jobs available.結婚式場は夏は仕事がなかったし、お客様からもらったチップはホテルに管理されており、稼ぎがあまり良くありませんでした。
There wasn't any work to do in the summers since that was off-season for weddings, and the hotel was in control of ソッツィーニ思想家は、伝統は、このような状況を信じるように常に存在であり、キリストの仕事がなかった敬神の参考までに、これまでとは言わない。
(Thinkers in the Socinian tradition,believing that such a situation always existed and that Christ's work had no Godward reference, will not say even this.).仕事がなかったら僕は死んでます。
Without his work we would be dead.私、仕事がなかったら、ここで一日のんびりとしていられます。
If I did not have to work I could easily idle a day away down there.この冬は仕事がなかった。
Unfortunately there was no work this winter.運転手としての仕事がなかった。
Not doing my job as a driver.それ以外には仕事がなかった時代がありました。
私が仕事がなかった時、二つのことが頭にありました。
If it's not, what are you doing about it? When I 
