他の同じような 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other similar

日本語 での 他の同じような の使用例とその 英語 への翻訳

またはDIYの写真アルバムか他の同じようなプロダクト予約して下さい。
Book, or a DIY photo album or other similar products.

他の同じようなタイプの私達の国のカウンター前にあるのは新しく、精密な安定した機械です。
It is a new, precise and stable machine which is prior to other similar types of counters in our country.

それは他の同じようなプロダクトより8%の高性能、および8%の光通信率の範囲98%です。
It's 8% higher efficiency than other similar products, and 8%, light transmission rate reaches 98%.

HiRISEは他の同じようなフィールドの砂丘の動きを観測してきたが、これは、この砂丘グループについての初めてのイメージである。
HiRISE has observed dune activity in other similar fields, but this is our first image over this group of dunes.

WAP、無線アプリケーションプロトコル、(移動式電話)、短いメッセージサービスまたは他の同じような例えば3GおよびWifi、等。
WAP, Wireless Application Protocol,(mobile phone), Short Message Service or other similar e.g. 3G and Wi-fi, etc.

それは黄銅、アルミニウム、プラスチック、アクリル、木、MDFおよび他の同じような材料の彫版でよいです。
It is good at engraving on brass, aluminum, plastic, acrylic, wood, MDF and other similar materials.

しかし、他の同じようなセクターから結論を導き出すと、サービスによって料金が異なることはほぼ確実です。
However, drawing conclusions from other like-minded sectors, it is almost certain that the fees will differ with services.

いろいろな種類の版、マット、アークの盾、抜け目がない障壁および他の同じようなシートおよび分散部品。
All kinds of plate, mat, arcing shield, flash barrier and other similiar sheets and distributed parts.

実際には、それへの他の同じような材料はGPO-3材料ですが、機械強さおよび吸収力の抵抗はGPO-3材料よりよいです。
Actually, the other similar material to it is GPO-3 material, however, the mechanical strength and absorptivity resistance is better than GPO-3 material.

私達に私達と近く働くいろいろな工場があり、私達の顧客、また顧客の要求として他の同じようなプロダクトに優秀な価格および質を提供できます。
We have a variety of factories working close with us and we are able to provide excellent price and quality for our customers, also the other similar products as customers' requirement.

それは従来の足場を多物語の建物、外壁の構造、絵画をmaintaing及びきれいにするために広く利用された取り替え、ガラスカーテン・ウォールおよび他の同じような適用を取付けます。
It replace the traditional scaffold and widely used for maintaing& cleaning multi story buildings, exterior wall construction, painting, installing the glass curtain walls and other similar applications.

安定性はPCBにSMDの象眼のパテントの下に非常にこのプロダクトのための輸入、保障します安定性を市場の他の同じようなプロダクトよりよくです。
Stability is very import for this product, under the patent of inlaying SMD into PCB, ensure the stability better than other similar products in the market.

それは書くか、または標準的な印刷のために使用されるレターヘッド、ノート、メモ帳、カレンダー、地図および他の同じようなタイプ項目を印刷するために一般的です。
It is commonly used for printing letterheads, notebooks, notepads, calendars, maps and other similar type items, which are used for writing or standard printing.

織物のElmendorfの引裂試験機、また織物の試験装置の種類、編まれた生地の弾道引裂強さ、プラスチックフィルム、引き裂くペーパー、織物Elmendorfまたは他の同じような材料を定めるため。
Textile Elmendorf Tearing Tester, also a kind of textile testing equipment, to determine the ballistic tearing strength of woven fabrics, plastic films, paper, Textile Elmendorf Tearing or other similar materials.

つは、プロダクト男性によって必要な多くの活力の要因を長期管理精神、本質および活力を高め、前立腺および他の同じような病気を防ぐことができます含んでいます。
The product contains many vigor factors required by male, long-term administration can increase spirit, essence and vigor and prevent prostate and other similar diseases.

相違は剛さですが、AA/A/B級の灰色板/灰色のchipboardは中国で競争価格および質の利点を他の同じようなプロダクトと比較してもらいます両方。
Their difference is the stiffness, But the AA/ A/ B grade Grey board/ Grey chipboard both have competitive price and quality advantage compare with other similar products in China.

他の同じような同性カップルのために道を切り開き、多くの外国人や一部のアメリカ人にとって初めて目にする同性カップルの家庭を築いた。
He forged a path for other same sex couples, creating the first same-sex home many foreigners and some Americans had ever seen.

Ｃ）保存するためか、失われたか、毀損したか、利用不可能になった時にコピーで置き換える場合か、他の同じような図書館あるいは文書館の永久コレクションにおいて、。
To preserve and, if necessary to replace a copy or a copy which has been lost, destroyed or rendered unusable in the permanent collection of another similar library or archive.

また、地殻表面に見られる大きな割れ目の分布も、向きの変化事象の仮説と合致しており、ケレスや、おそらく他の同じようなサイズの氷天体における内部の複雑な歴史が示唆される。
The distribution of the large fractures seen on the surface of the crust is also consistent with the proposed reorientation event- suggesting a complex interior history for Ceres, and perhaps other similarly sized icy bodies.

鉄の構造は他の同じような機械がまたコンベヤーに、ノートをするとき一定の中間の版が、カレンダーに記録すればそれ開くことができる特別な押しベルトノートを、ことができる近い渡すより安定したようにそれをします。
Iron structure make it more stable than other similar machine, special push belt set middle plate could be open when you do notebook, it will deliver notebook to conveyor, also could be close if you do calendar.

Ifは顧客アスピリンか他の同じような薬剤を取って、傷あとへ増加する可能性がありままたは注入区域で出血して、そう喜ばしま着実になることまでのそれらの薬剤を一時的に取りません。
If the client is taking the Aspirin or other similar drugs, and there is a increasing possibility to Bruises or bleeding on the inject area, so please do not taking those drugs temporarily until becoming steady.

顧客は確実な他の同じようなプロダクトのための構造ラインをそれですok、付加的な形成付属品設計されています変え、現在の物を、短い時間にされるすべて取り替えたいと思う場合もあります。
Clients may want to change the make-up line for other similar product, sure it's ok, additional forming accessories would be designed and replace the current ones, all that would be done in short time.

インターネットや他の同じようなネットワークでの行動。閲覧履歴、検索履歴、ウェブサイトやアプリケーションとの消費者のやりとりに関する情報などが含まれます。お客様から間接的に入手（当社ウェブサイトでの行動観察などによる）。
Internet or other similar network activity, which may include browsing history, search history, information on a consumer's interaction with a website, application Indirectly from you(e.g., from observing your actions on our Site).

他の同じような部品。
Other Similar Parts.

他の同じようなプロダクト。
Other similar product.

他の同じような様式。
Other Similar styles.

他の同じようなプロダクト:。
Other Similar products:.