日本語 での 休憩スペース の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
休憩スペースとしてご利用いただけます。
休憩スペースとしてご利用ください。
Please use this as a rest space.入居企業様も休憩スペース等としてご利用いただいております。
The lounge canalso be used by tenant companies as a break space.ご入浴後は休憩スペースでごゆっくりお寛ぎくださいませ。
Please relax in the rest space after bathing.休憩スペースのご利用に関して。
Regarding the use of the break space.Combinations with other parts of speech
観光案内や休憩スペースも。
Also tourist information and rest space.休憩スペース。
A rest space.館内】純和風庭園がご覧頂ける休憩スペース。
Accommodation Features】A rest space where you can see purely Japanese garden.階、無料貸切♨露天風呂・無料ブックカフェ・エステサロン・休憩スペース。
St floor<Private open-air bath· Beauty treatment salon· Rest spacegt;.その他】温泉ロビーの休憩スペース。
Other】Rest space of hot spring lobby.ウッドデッキ・洗面台・休憩スペース・ヘアドライヤー。
Wood deck·Wash basin·Rest space·Hair Dryer.写真③：休憩スペース。
Photo③: Rest space.階廊下にある休憩スペース。
Rest space on the second floor corridor.カフェ営業・休憩スペース。
Cafe and Rest Space.階無料貸切露天風呂・エステサロン・休憩スペース。
St floor<Private open-air bath· Beauty treatment salon· Rest spacegt;.湯上り無料休憩スペース。
Free rest space.休憩スペースや控室として利用できる前室を完備。
Fully equipped a pre-function room that can be used as break spaces and waiting rooms.入居企業様も休憩スペース等でご利用頂いております。
Tenant companies are also available at break spaces.展示施設、休憩スペース。
Exhibition Halls, Rest Areas.休憩スペース工事中。
Relax space under construction.通路（休憩スペース）教室に面した休憩スペースでコミュニケーション促進。
Passageway(break space)Communication is promoted with a break space that faces the classrooms.黒島にいらしゃいましたら、ウェルカムハウスの休憩スペースでコーヒーを飲みながらゆっくりしてみませんか！
If you have not Sha need to Kuroshima,why not slowly while drinking coffee in the break space of welcome House!休憩スペースの格納庫も人でいっぱいに（格納庫は第一から第三まで開放）。
場内は禁煙とさせておりますので、おタバコはこちらの休憩スペースでどうぞ。
We are making smoking inside the club,so please have a cigarette in this break space.階にはイベントスペースやアンテナショップ、2階には北斗市観光案内所、休憩スペースなどがあります。
There are an event space and a shop on the first floor,and Hokuto City Tourist Information and a rest area on the second floor.ビーチを背に左側が海の家の休憩スペース。右側は売店と海の家のオフィスになります。
Resting space in the Sea house can be found at left side and the shop and sea house office are right side as viewed from the beach.寒風山を望みながらコーヒーが楽しめる軽食喫茶コーナーや展示休憩スペースもあります。
There is also a snack corner where you can enjoy coffee while looking out at the cold breeze andan exhibition break space.新しい空間には、さまざまなデジタルデバイスが互換されるミーティングルームと、くつろげる休憩スペースも作りました。
The new space also has ameeting room with a variety of digital devices and a rest area.脱衣所も広く、休憩スペースにはドリンク類の販売も充実しています。
It has a big dressing room, and in the resting space, a wide selection of the beverages are available for purchase.北アルプスやふるさとの森を望める開放的な休憩スペース。
This is the open resting space where you can view the Northern Alps and Kurobe Wood.
