佐倉 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sakura

日本語 での 佐倉 の使用例とその 英語 への翻訳

佐倉小学生。
South School.

現在のところ、佐倉絵麻さんの熱愛や彼氏についての情報はありません。
There is no any information about Chalotra's current relationship and boyfriend.

佐倉は。
The Sakura Plant.

Ｋｍあたりの給水点で、佐倉特産の人参の入ったと言うカステラが提供されていた。
At 38-km water supply point, a small piece of sponge cake which contains carrot cropped in Sakura was served.

佐倉工場に日本初の66ｋVPFOケーブルを布設。
Installation of Japan's first 66 kV PFO cables at the Sakura plantSakura-shi.

なお、旅団本部が佐倉にあった期間は短く、日清戦争の頃にはすでに東京へ移転していた。
The brigade headquarters existed in Sakura for a short time, and moved to Tokyo at the time of the Sino-Japanese War.

佐倉事務棟にエレベーター設置。
Examination on a special subsidiary- Installed an elevator in the Sakura office building.

スタート後、京成佐倉駅まで戻り、左折してしばらく京成線沿いを走る。
After starting, you will come back to Keisei Sakura Station, then you will turn left and run alongside Keisei Line for a while.

佐倉生物の進化の過程で,多分二つの道があったと思うんです。
SAKURA--Within the evolution of living things, I think that you can draw two paths.

私の新しい足を知りたい旅行者。佐倉、千葉(直訳:さくらフィールド)5枚の花弁を持つピンクの花です。
Travellers who want to know my new leg. Sakura, Chiba(direct translation: Sakura field) is a pink flower with five petals.

佐倉市が「軍事、政治の両面で江戸を支え」とは一体どういうことなのか。
What is the meaning of Sakura"supporting Edo both militarily and politically"?

今月末の久しぶりのフルマラソン（佐倉）に備えて、そろそろ長距離のトレーニングの必要があるので、久しぶりに荒川まで走ることにした。
I intend to join the Sakura full marathon race late in this month and thus I have to prepare for it. I decided to run to Arakawa River after a long interval.

佐倉事業所では配属が決まった方々に対して環境教育を実施しています。
At the Sakura Works, we are implementing environmental education for people who have been assigned.

成田空港の西に位置する佐倉市の国立歴史民俗博物館には、日本の歴史全般と文化に関する資料が展示されています。
A range of exhibits on general Japanese history and culture are displayed at this national history museum in the town of Sakura west of Narita Airport.

月20日、佐倉事業所は、予想される巨大地震に備えた防災訓練を事業所全体で実施しました。
On September 20, 2013, the Sakura Plant held an emergency drill in preparation against predicted mega-quakes.

ページの先頭へ戻る義民佐倉宗吾伝江戸時代初期、4代将軍徳川家綱の時代、今から約360年前のことです。
I come back to the top of the page Citizen of justice Sogo, Sakura biography In the early period of Edo era, the times of 4s general Ietsuna Tokugawa, it will be about 360 years ago now.

なんでも佐倉藩では「居住の制」という決まりを作り、それに従って藩士たちは暮らしていたとか。
Everything in the Sakura domain was based on the rules of a"residential system", and the retainers lived accordingly.

ロボットの生態系2/9ボディを欲しがるロボットの視覚佐倉ところで浅田さんはもともと視覚を研究されていて,それからスキルやボディを取り入れようと考えたわけですよね。
Robot Ecosystems2/9 A Robot with Vision Wants A Body SAKURA--My understanding is that you were originally interested in researching machine vision, which then led to work in motor skills and body issues.

佐倉逆に言うと,それがきちんとしていないと,非計算的知性にはならないだろうということですね。
SAKURA--To put it another way, if you don't manage that aspect properly you will never arrive at incalculable intelligence.

その後、この建物は佐倉連隊区司令部(連隊とは全く別の徴兵を担当する機関)として使用されたが、一九三〇(昭和五)年三月二五日の火災で焼失した。
After that, this building was used as Sakura Regiment Ward Headquarters(organization in charge of military draft totally different from the regiment), but destroyed by fire on March 25, 1930 Showa 5.

佐倉、鈴鹿の近隣住民へ開放準備完了し、近隣住民とのコミュニケーション計画が完了。
The preparations to open to neighboring citizens finished at Sakura and Suzuka, and the plan for communicating with those citizens was completed.

古くから霊場として名高い成田山新勝寺や、江戸時代に庶民のために尽力した佐倉宗吾の菩提寺、宗吾霊堂を中心に、風情豊かな門前町として栄えてきました。
It prospered mainly on famous Naritasan Shinshoji Temple and a family temple, Sogo Reido Sanctuary of Sogo, Sakura that made an effort for general public in the Edo era as hallowed ground for a long time as Monzen-cho that was full of taste.

佐倉浅田さんと北野さん,国吉さんの3人がほぼ同時期に同じことを独立に考えたということは面白いですね。
SAKURA--I find the fact that you, Mr. KITANO and Mr. KUNIYOSHI each independently came upon the same ideas at the same time quite interesting.

年に、成田は佐倉、佐原(香取)、銚子とともに、「北総四都市江戸紀行・江戸を感じる北総の町並み」として、千葉県で初めて認定されました。
In 2016, Narita was authorized as"the north total の cityscape to feel north total four city Edo travelogue, Edo" for the first time in Chiba with Sakura, Sahara(Katori), Choshi.

佐倉事業所の里山構想の推進「佐倉千年の森」プロジェクトを立ち上げ、3年間の整備計画を設定、活動を推進中○。
Promotion of the Sakura office's Satoyama Initiative."Sakura Millennium Woods" project initiated, 3-year improvement plan set, activity promotion underway○.

年、成田市は佐倉市、香取市、銚子市と共に、ストーリー「北総四都市江戸紀行・江戸を感じる北総の町並み」が日本遺産の認定を受けました。
In 2016, as for the Narita city, story"north total four city Edo travelogue, north total の cityscape to feel Edo" received the authorization of the inheritance of Japan with Sakura-shi, Katori-shi, Choshi-shi.

佐倉市の佐倉城跡の一角にあり、延べ床面積約3万5千平方メートルもの展示場内には、専門家から子どもまで楽しめる、充実した展示がされています。
It is located in the corner of the ruins of the Sakura Castle and has a total area of 35,000㎡, showing a wide range of exhibits that can be enjoyed by specialists and children.

京成佐倉駅北口から、佐倉市循環バス（飯野往復ルート、乗車料100円）に乗車し、ふるさと広場で下車。
Alternatively take the Sakura City Loop Bus(Iino return route, fare: ¥100) to Furusato Square From the north exit of Keisei Sakura Railway Station.

佐倉事業所は、地域コミュニティの一員として地域のさまざまな活動への参画を通して、地域コミュニティの発展を支援すると共に地域社会との調和を図っています。
The Sakura Plant is participating in a range of local activities as a corporate citizen, thereby supporting the development of the local community and fostering its harmony with the community.

JR成田線佐倉行きに乗り、成田駅で銚子行き(成田線)に乗り換え、佐原駅でJR鹿島線鹿島神宮行きに乗り換え、潮来で下車します。
Take the JR Narita Line bound for Sakura, and at Narita Station transfer to a train bound for Choshi(remaining on the Narita Line). At Sawara, take the JR Kashima Line bound for Kashima Jingu until Itako.