日本語 での 作りたかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私も共同体を作りたかった。
I also wanted to create a community.私はシステムを作りたかった。
I wanted to build systems.飛行機やロボット、自動車を作りたかった人間です。
I was a person who wanted to create airplanes, robots, and cars.私は、本当のことを言うと番組を作りたかった。
I literally just wanted to produce a show.我々は非常に個人的なものを作りたかった。
I wanted to create something very personal.私は月まで届くようなロケットを作りたかった。
I wanted to build my own life-size rocket 我々は動画に関する真のコミュニティを実際に作りたかったのだ。
I really wanted to create an overall vibe for the video.彼は世界最高の機関車が作りたかった。
He wanted to build the world's most perfect automobile.レナードは「このチームで歴史を作りたかった。
Valeri:"We want to make history for this club.僕はただ、美しいヒコーキを作りたかった―。
I just wanted to create beautiful jewelry.僕はPG映画を作りたかった。
I want to make a PG film.私が資料として一覧を作りたかっただけかも。
Like me, may want to make documentaries.私はそういったバーを作りたかった。
I want to make a bar like this.彼はただ美しい飛行機を作りたかっただけなのだから。
He just wants to build a beautiful plane.私も共同体を作りたかった。
I too want to build community.そういう国を作りたかった。
He wanted to build such a country.年以上作りたかった映画です。
And this is a movie he's wanted to make for at least twenty years.あったかい世界を作りたかった。
広告を作りたかった。
I wanted to create advertising.ロボットを作りたかった。
なぜホラーのshort映画を作りたかったって言うと。
I'm curious why they wanted to make a short film of a seamstress?匿名クラスを作りたかった。
これが作りたかった物です。
私はちょうど私の人生を作りたかった。
I wanted just to make my life.でも私はただ自分が作りたいと思えるものを作りたかった。
人々に共感してもらえる映画を作りたかった。
大家族のために、２，３階を作りたかった。
I want to construct it in 2-3 floor for two families.ひとつのプログラムを作りたかった。
I wanted to build a program.非日常の不気味な空間を作りたかった。
それは、一心に映画を作りたかったからだ。
