例年 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• usual
• every year
• annual
• every
• normal
• average
• previous

日本語 での 例年 の使用例とその 英語 への翻訳

例年２番目にオープンする狭…。
Opening the Second Annual….

というか、例年よりいいかも。
Or maybe better than the average year.

例年1月より出荷】。
(Normally ships from January onwards).

生産開始が、例年よりも早い？
Is shooting starting earlier than normal?

例年2月より出荷】。
(Normally ships from February onwards).

長浜花火大会は例年8月5日に開催。
The Nagahama Fireworks Festival is held every August 5.

例年11月より出荷】。
(Normally ships from November onwards.).

色づき始めるのは例年9月中旬から。
From the start coloring is every year in mid-September。

例年より少々高価なものにした。
They are a bit expensive than annuals.

今年は例年に比べて激しい雨が多いようです。
It seems to rain a lot to compare to previous years.

例年8月下旬より出荷】。
(Normally ships from the end of August onwards).

落ちたものの、例年以上の良い出来に仕上がった」とのこと。
But underneath, I feel better than for years.”.

例年に比べると、少し遅い準備になりました。
Compared to previous years, I'm a bit delayed.

紫竹ガーデンの例年のオープンは4月中旬。
This year, Shichiku Garden opens to the public on April 18th.

例年11月中旬から下旬にかけて見頃となります。
Usually from mid-November to end of the month.

そして来場客は例年最高101万人！
And the visitor is a maximum of 101,000 people a year!

例年10月第1週目の日曜日です。
Every year around the 1st week of October(on Sundays).

年や2006年の収穫量は例年の半分程度だったそうです。
Crop yields during 2002 and 2006 were half of the average.

例年7月～9月(詳細はお訊ね下さい)。
July- September, every year(please ask for details).

他のすべてのグレードが例年より高い割合を持っていました。
All other grades had higher percentages in previous years.

例年大好評「ビアホール」開催決定！
Every year a big favorable"beer hole" is held decision!

日本シリーズは例年より遅く11月7日から始まる。
The Japan Series will start from November 7th, about a week later than normal.

例年だと１１日頃ですから、もうしばらくですね。
They are eleven years old now, so it's been a while.

例年になく充実した商品内容となってますよ！
Instead of every year I will become rich product content!

例年通り今年も同技術展に参加・出展します。
As always, we will participate in this technical exhibition.

例年、この時期は、まだ梅雨明け前。
Normally at this time of year, the rainy season hasn't ended yet.

例年、金沢の桜の咲き始めは４月上旬です。
Usually, Cherry flowers in Kanazawa begins to bloom early in April….

例年、9月から小屋締めまでいただくことができるそうです。
Annually, From 9 month to hut closingIt seems that you can have.

例年4月から10月まで設置する特設の委員会です。
It is a special committee usually established from April to October.

例年、11月下旬に初雪が降ります。
In most years, the first snow of the season falls in late November.