日本語 での 傷つけるかもしれない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それらを傷つけるかもしれないゼロ軽蔑的なコメントや比較。
Zero derogatory comments or comparisons that may hurt them.複数負荷がセンサーを傷つけるかもしれない接続して下さい。
僕の発言が誰かを傷つけるかもしれない。
I am sorry if my comment might hurt anyone.例として、「誰かが私を傷つけるかもしれない。
Someone might hurt me.”.それとも彼らを傷つけるかもしれない。
Or how it might hurt them.それが彼を傷つけるかもしれないと思ったからだ。
He thought that might harm him.そして、貴女を傷つけるかもしれない。
And they might hurt you.他人や自身を傷つけるかもしれない。
They may hurt themselves or others.僕はまた同じように君を傷つけるかもしれない。
Hey, maybe you might get hurt again in the same way.木を切り倒したら、これらの衆生を傷つけるかもしれない。
If 誰かが、あなたを傷つけるかもしれない。
Someone will probably hurt you.もう自分の言葉で人を傷つけるかもしれない。
You might hurt someone today with your words.研究者たちは、サメ・ウィークが保全努力を傷つけるかもしれない混合メッセージを送ることも心配している。
Researchers also worry thatShark Week sends mixed messages that may hurt conservation efforts.は日光から直接日光および過熱が傷つけるかもしれないので、接続された装置を保ちます。
Keep the connected devices out of the sunlight,because the direct sunlight and over-heat may damage the.もしこれが続くならば、このキャンペーンは日本をある程度傷つけるかもしれないが、中国自身に対しても強烈な反動となってはね返ってくるだろう。
This campaign, if it continues, may hurt Japan to some extent but it could backfire against China itself.手のレベルのpresserにびんを傷つけるかもしれない余分な圧力を減らすばねの機械工の設計があります。
The hand level presser has a springmechanic design to reduce excessive pressure that may damage the bottles.野生の獣は、あなたのカラダを傷つけるかもしれないが、誠意のない友…。
A wild beast may wound your body, but an evil friend will プロダクトを安全で、正当な場所で使用し、人間および動物を傷つけるかもしれない環境から離れた保って下さい。
Please use the product at safe and lawful places,and keep it away from environment that may hurt human beings and animals.野生の獣は、あなたのカラダを傷つけるかもしれないが、誠意のない友だちはあなたの心を傷つける。
A wild beast may wound your body, but an evil friend will 本当:長期間に起こる一連の焼跡根のレベルでか厳しい日焼けは敏感な毛小胞を傷つけるかもしれない。
TRUE: Severe sunburn or a series of burns that occur over time may damage delicate hair follicles at the root level.世界的景気後退が国の輸出品の需要を妨げるかもしれないし、その経済成長を傷つけるかもしれないという恐れがあった。
There have been fears that the global economic slowdown may hurt demand for the country's exports and harm its economic growth.でも、たとえ数えられたとしても、理想的な条件がいるし、あなたの目を傷つけるかもしれない。
But even if they count, it takes ideal conditions and you might hurt your eyes.あなたがあなたの最愛の人があなたを傷つけるかもしれないことを心配しているならば、安全に行き、そして警察に電話してください。
If you're worried that your loved one may hurt you, get to safety and then call the police.アルコールと免疫について知っていることを考える,ドリンクはすべての今してあなたの免疫システムを傷つけるかもしれない。
Given what we know about alcohol and the immune system,a drink every now and then may not hurt your immune system.それに従ってボディが細胞およびDNAを傷つけるかもしれない癌を含む多くの病気への抑制として、機能する遊離基を戦うのを助ける酸化防止物質の大きい変化があります。
It has a large variety of antioxidant substances whichhelp the body fight free radicals that may damage the cells and DNA, thus acting as deterrents to many diseases, including cancer.酸化防止剤と荷を積まれる。それに従ってボディが細胞およびDNAを傷つけるかもしれない癌を含む多くの病気への抑制として、機能する遊離基を戦うのを助ける酸化防止物質の大きい変化があります。
It has a large variety of antioxidant substances whichhelp the body fight free radicals that may damage the cells and DNA, thus acting as deterrents to many diseases, including cancer.プライバシーの支持者、bloggers、および多数はcreepinessのための自身の低い許容レベルにちょうど広告プログラムMSN自体を傷つけるかもしれない民を住まわせた。
Privacy advocates, bloggers,and many people's own low tolerance level for creepiness may damage not just the advertising program but MSN itself.直面しなければならない耐え難い真実の一つは、最も危険な殺人者は、自国で異議を唱え権力や統制を傷つけるかもしれない反対者に銃を向ける、専制的な統治者だったということです。
One of the hardest realizations to face is that the most dangerous murderers have been tyrantswaging war against those within their own borders who disagree with them and might undermine their power and control.外交問題は入ります:プロダクトは反動吹き、型の部品は落ち、落ち、ねじはより低い型、除去の版または穿孔器およびガイドのポスト傷つけるかもしれない型にダイスの表面からか他の項目突出ます。
Foreign matter enters: The product blows out and rebounds, the mold parts fall and fall, and the screw protrudes from the die surface orother items into the mold, which may damage the lower mold, the stripping plate or the punch and the guide post.母を傷つけるかもしれない。
You could hurt mom.
