日本語 での 全くありません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
という問題定義が全くありません。
There is no problem definition.運の要素は全くありません。
There is no element of luck.そうなってもホテルからのサポートは全くありません。
この映画、オープニング・クレジットが全くありません。
The film has no opening credits.私には政治的野心は全くありません。
I have NO political ambition whatsoever.感染の心配は全くありません。
There is no worry of infection at all.Ａ：副作用は全くありません。
A: There are no side effects at all.この映画、オープニング・クレジットが全くありません。
The movie has no opening credits.個人攻撃の意図は全くありません。
No personal attacks intended whatsoever.デザインの違いは全くありません。
There is no difference in the design.通常は掃除の必要は全くありません。
Usually, there is no need for cleaning.私には政治的野心は全くありません。
I have no political ambitions whatsoever.MRIは放射線被ばくが全くありません。
The MRI has no radiation at all.離婚の噂は全くありません。
There are no rumors of divorce.といった基準が全くありません。
There's no such criterion at all.ヨーロッパからの支援は全くありません。
There is no assistance from Europe.この世界には光は全くありません。
There is no light in this world whatsoever.深い知識は全くありません。
There's no in-depth knowledge.この場合は商業的利益は全くありません。
There are no commercial profits in this situation.川へのアクセスは全くありません。
There is no access to the River.ヨーロッパからの支援は全くありません。
There's no support from Europe at all.神の中に暗闇は全くありません。
In God there is no darkness at all.この制度を続ける理由は全くありません。
There's no reason to allow this system to continue.回復の後に、傷跡が全くありません。
There is no scar after recovery.運ばせる必要は全くありません。
There's no need to get carried.普通の生活音は全くありません。
There were no normal sounds of life.すいません、私は興味が全くありません。
Sorry, I have no interest at all.このサイトにはその様な情報が全くありません。
This site have no such information.薬物の必要は全くありません。
There wasn't any need for drugs.飲酒は全くありません。
There is absolutely NO DRINKING.
