内破 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• imploding
• implosions

日本語 での 内破 の使用例とその 英語 への翻訳

真実以外、何と説明してよいか全く分からず、NASAは、ベテルギウスの内破を捏造しました。
Never at a loss for an explanation other than the truth, NASA has invented and imploding Betelgeuse.

たくさんの毎秒内破の効果が非常に強力であるが、クリーニングプロセスは安全です。
Although the effects of thousands of implosions per second is very powerful, the cleaning process is safe.

これは連続した内破（キャビテーション）を引き起こす小さい顕微鏡の真空の泡を作成します。
This creates tiny microscopic vacuum bubbles, which cause consecutive implosions(cavitation).

ロシアには、ロシア自身の行き過ぎと内破がありますが、自給自足する中国との強力な提携で結びついています。
Russia had its own overreach and implosion, but has stabilized and combined with a strong partnership with China is self-sufficient.

泡が内破し、キャビテーションが起こると同時に、クリーニングの解決は泡によって置き去りになるギャップに急ぎます。
As the bubbles implode and cavitation occurs, the cleaning solution rushes into the gap left behind by the bubbles.

それは、私たちが真剣に目を向け、内破し、再発明する必要がある最後のメディアフロンティアの1つだ。
It's probably one of the last media frontiers that we need to take a serious look at, implode and re-invent.

その週の間に、都市の内破、ガス本管の破裂、および曲がった道路のためあなたの旅行が不可能になる。
It is during that week that you will have imploding cities, bursting gas mains and buckling roadways, so that travel will become impossible.

大カザール族マフィア銀行の内破は、今、時間の問題です。
The implosion of the big Khazarian mafia banks is now just a matter of time.

ここでは、チェルフィッチュ以降の日本の現代演劇の表象を「内破への視座」から読み解きます。
In Perspective to Implosion we will analyse whether Japanese contemporary theatre has reflected these changes, from chelfitsch onwards.

年代の日本の内破バブルからデフレの教訓は、多くの場合、2010年代の中国の信用バブルに関連すると考えられており、この話は終わりにはほど遠いされています。
The deflationary lessons from Japan's imploding bubble in the 1990s are often thought to be relevant to China's credit bubble in the 2010s, and this story is far from over.

すべての現在の地球変化はレッスン、又はメッセージを運ぶ-伸張地帯での陥没穴、沈降、噴火、建物の内破、および津波。
All current Earth changes carry a lesson or a message- land dropping in stretch zones, exploding volcanoes, imploding buildings, and tidal waves.

シフトの時以前に、都市の内破が経験されるだろうという我々の警告警告!それは丁度粉々になるあなたの方のレールだけでなく、ガス本管と水道本管は、伸びの間、引き離なされ、砕けるだろう。
Our warning that imploding cities will be experienced, before the hour of the shift, are in this regard. Be warmed, it will not just be your rail lines and gas and water mains that will shatter and be pulled apart during the stretch.

そして地殻のストレスが、バチンと切れるのを見いだすことを暗示し、そしてそれらの日々が過ぎるにつれ、調整する、都市が内破し、橋と道路の崩壊と鉄道レールの曲がり、すべての人間文明の基盤存在は破裂する、壊されたリンク理論は、無駄になる。
The stress on the crust will find the crust snapping and adjusting as these days pass, with cities imploding, bridges and roadways and rail lines distorted, all the infrastructure of man's civilized existence rupturing, the broken link theory applied, becoming useless.

荒廃した都市は、震え、安全でなく、余震のもとで崩壊する、又はストレッチ下のエリアの内破都市のケースで土地での別の調整は、そう危険と考えられるので、居住者は、そこでの彼らの生活へ戻れない。
Devastated cities, shaky and unsafe, about to collapse under an aftershock, or another adjustment in the ground in the case of imploding cities in areas under a stretch, will be deemed unsafe so the residents cannnot return to their lives there.

キャビテーションの泡は内破しま、高エネルギーを局部的に解放します。
The cavitation bubbles implode, releasing high energy locally.

その瞬間、ガラススリーブが激しく内破し、ガラス片がエンジニアの顔や目に強く吹き付けた。
At that moment, the glass sleeve violently imploded, forcefully blowing glass fragments into the face and eye of the engineer.

誰もいつその内破が起きるのかしらないが、誰もがそれがおきることは避けられないことを知っている。
Nobody knows when the implosion will happen, but everyone knows that it is inevitable.

したがって、ハイパーインフレの期間が過ぎた後、すべての負債を完全に消滅させてしまうデフレの内破が必要となるのである。
Therefore, after the hyperinflationary period, there needs to be a deflationary implosion that totally extinguishes all debt.

リオ•デジャネイロで開催された「1992EarthSummit」において、草の根の環境政治が内破し、ポスト植民地主義の方へ向かって行く。
At the 1992 Earth Summit in Rio de Janeiro, grassroots environmental politics would implode, taking a distinctly postcolonial turn.